Крај је маја 1718. године, а добри људи из Цхарлес Товна, у колонији Јужна Каролина, узнемирени су. Скоро 20.000 становника овог места, ограђеног зидом, потпуно су се борили са Иамасее, Црееком и другим индијанским племенима разљућеним ширењем плантажа риже. А сада, ово.
Привезана непосредно испред улаза у њихову луку и блокирајући сав промет флотила је четири пловила. Три од њих су косине скромне величине. Али четврта, Освета краљице Ане, је прави гусарски брод. Дуг више од 80 стопа, квадратни шеснаестерац има три висока јарбола, уздигнут четверокут на крми, десетине топова који злослутно пробијају кроз своје топове и палуба се накупља на око 150 посада. На палуби псовка и бијес крупни мушкарац с дугом црном брадом. Едвард Теацх, под надимком Блацкбеард, држи града као таоца. Он и његова компанија од око 400 људи положили су и пљачкали неколико бродова, заробљавајући посаде и путнике, укључујући неке од најистакнутијих грађана Цхарлес Товна. Његов захтев? Донеси шкрињу са лековима, или ће он доставити главе затвореницима и спалити посуде.
Убрзо након што су их ухватили, гусари су отјерали заробљенике с освете краљице Ане и затворили их у мраку у држање заробљеног брода. Згрчени заједно, заробљеници у терору слушају стопала гусара на дрвеној палуби, сигурни да ће њихов повратак сигнализирати смрт резом, пиштољем или бацањем у пиће.
Али то се не догађа. За неколико сати отвори су се отворили, а затвореници су се повукли на палубу. Затим, на начин који више одговара ЦЕО-у који одржава импровизовани пословни састанак од крволочног луђака, Теацх позива делегацију заробљеника у сопствену кабину на Освети краљице Ане. Смирено објашњава да су их скинули с брода како би гусари могли одржати "генерално веће" које би могло донети одлуку о њиховом следећем потезу.
Чудан је одмак од очекиване скрипте о погибији и убиству. Ова епизода и други покренули су питања о карактеру Црне браде. Црнобрада можда није била зли кост популарне маште. Реалност је далеко сложенија. Био је мајстор психолошког ратовања и застрашивања, харизматична и драматична личност, спретан одметник и, до самог краја, можда чак ни убица. Чини се да су обални Северни Каролинзи то све могли знати читаво време, славећи га као народног хероја који је врућем покеру залетео у очи свог империозног британског надмоћника.
У року од недељу дана, лекарска кола се уредно достављају и затвореници се враћају неповређени, осим њиховог поноса. Гусари их скидају са свог маштовитог дуда и они су "готово на гола послани", како се гувернер Јужне Каролине касније жали у Лондону. Учива флотила тријумфално тежи сидро и креће се ка северу. Али за само недељу дана, Освета краљице Ане лежи на песку близу улаза у данашњи Беауфорт Инлет у Северној Каролини. И у року од шест месеци, у Оцрацоке Инлет-у, јужно од рта Хаттераса, Теацхова одсечена глава неселективно виси о бочни праг слапа којим је командовао британски поручник Роберт Маинард, а после њега га је послао гувернер колоније у Виргинији у воде Северне Каролине.
Сви који су били било ко су знали за злобне подвиге Блацкбеарде и његове посаде, посебно власнике плантажних дувана и британске колонијалне оперативе око Виллиамсбурга у Вирџинији и њихових колега за узгој риже у Цхарлес Товну на југу. Смрт Блацкбеарде мора да је била добродошла вест британским инвеститорима из Бристола и Лондона, који су се заситили малтретирања своје изузетно уносне трговине у три тачке: пиштоља, текстила и друге релативно јефтине робе размењене у Африци за робове, који су потом продати колонијама и острвима Западне Индије због шећера, рума, дувана, пиринча и друге робе.
Смрт Црнобраде браде мало се прославила, међутим, међу ријетком, тврдоглавом популацијом белих досељеника на воденој граници увученом између Вирџиније и Јужне Каролине, подручја која ће једног дана постати држава Северна Каролина. Уз њену целу обалу протеже се врпца баријерских острва коју су кроз вјеверице непрестано измјењивали доводи. Без дубинских вода, ово је била економија заосталих вода. Већина тих људи били су рибари, земљорадници и, на острвима баријере, чистачи бродолома. Није им сметало што су плантаже Вирџиније и Јужне Каролине гледале према њима.
Док су се петље стезале на гусарима у другим колонијама, у Северној Каролини је остао слободан. Едвард Теацх је био прилично код куће иза својих острва са запрекама, клизајући иза Оцрацоке Исланда да би се отворио (навигацијске карте и данас то подручје идентификују као "Теацхинг Холе") и прелазећи плитки Памлицо Соунд у Батх, једини град свих величина на том подручју. Тамо је продавао зажелену робу по знатно нижим ценама напуштеним британским порезима и бахао је становницима, можда чак и самим гувернером. Према неким изворима он се оженио локалном женом. Укратко, Едвард Теацх се испреплео са историјом региона.
Након његове смрти, његов углед је наставио да расте. У Бостону, тинејџер Бен Франклин написао је "морнарску песму, о снимању пирата Теацх-а (или Блацкбеард-а), чије копије је лутао улицама. Писма из Вирџиније у којима се описује крвава битка код Оцрацокеа између Маинарда и Теацха објављена су у лондонским часописима. Само шест година касније, 1724. године, у Лондону је објављен масовни догађај под називом Општа историја о пљачкама и убиствима најзлогласнијих пирата, у коме су детаљно описани подвизи Тецха и његових савременика. Чињеница је већ била прекривена митом: Црнобрада је закуцала спорогореће осигураче под свој шешир кад би се ноћу приближавала маринцима, дајући му изглед врага (могуће); Црнобрада је имала 14 жена (мање вјероватно); Тело Блацкбеарде без главе пливало је неколико пута око његовог падина на Оцрацоке Инлету пре него што је потонуло (није вероватно). А шта је са легендарним водећим бродом Блацкбеард-а?
Сада се чини да је олупина освете краљице Ане можда повраћај Блацкбеард-а у помало искључену колонију која му је дала уточиште. Њу је - или брод попут ње - открио у плиткој води непосредно испред Беауфорт Инлета у новембру 1996. године, Мајк Данијел, директор теренских операција за малу одећу названу Интерсал, Инц., која је посвећена лоцирању и ископавању историјских бродолома. Председник Интерсала, Пхил Мастерс, првобитно је намеравао да тражи остатке шпанског брода натовареног златом, али знао је да је брод Блацкбеард вани због разговора које је имао с археологом Давидом Моореом, ауторитетом Едварда Теацха.
Након што је истражио гомилу баластног камења, висине 30 и 20 стопа, налик на џиновске, уграђене шкољке у 20 стопа воде, Даниел је назвао Мооре-а. "Дејв", рекао је, "седим на пуно топа; мислим да сам нашао твој брод."
Ако у свету постоји поетична правда, откриће шта је можда водећи брод Блацкбеард-а у водама обалне Северне Каролине је то. То није питање блага. Према изјавама очевидаца, Теацх је намерно оборио брод и насукао неку његову посаду - у ствари, смањујући своју гломазну гусарску компанију - и уклонио све вредности. Откриће ове олупине никога не би учинило милионером. Уместо тога, олупина би представљала изванредно културно благо, колекцију артефаката пирата које многи у Северној Каролини сматрају почасним предаком.
Едвард Теацх је вероватно рођен у Британији. Према општој историји, он је пресекао зубе морнарицама на британским приватницима са Јамајке током рата краљице Ане (1702-13). Приватници су били само ова страна закона; у суштини, имали су дозволу од Британије да узму француске и шпанске бродове и задрже проценат онога што су пронашли. Овај распоред се променио 1713. године када су велике европске силе прогласиле мир, избацивши више од хиљаде приватника без посла.
Тако су Теацх и стотине других постали одметници. Теацх је неко време пловио са својим ментором Бењамином Хорниголдом. Као и други гусари, они су пратили рутину снежних птица. У пролеће би се упутили ка северу, у својим малим маневрским падинама и малтретирали трговачке бродове, натоварене какаом, живинама, шећером и румом ако имају среће, дуж Делаверских огртача или доњег Цхесапеаке-а. У јесен су отпловили на југ до острва. Хорниголд и Теацх су виђени октобра 1717. са огртача Делаваре; следећег месеца заробили су брод у близини Сент Винсента на Карибима. Теацх је тврдио да је брод и преименовао је у Освету краљице Ане. Са њом је Црнобрада постала дивљи успјех и освојила неких 25 награда.
За одмор и опуштање, Теацх је кренуо према Нассау на острву Нев Провиденце на Бахамима. Пошто је Нев Провиденце био власничка колонија, што је значило да није директно под краљевом контролом, гусари се нису понашали због закона и могли су уживати у руму и женама у њеним кафанама. У пролеће 1718. његова набрекла флотила „избацила“ је старе шпанске олупине са Бахама. Затим се са топовом Освете краљице Ане натоварен и спреман за акцију кренуо је северно до Цхарлес Товна.
Па колико су археолози сигурни да је олупина напуњена топовима поред Беауфортовог улаза освета краљице Ане, средишњи део флотиле који је терорисао Цхарлес Товн? Топови дају снажне посредне доказе. Историјски записи у Француској говоре да је Освета краљице Ане првобитно била роб роба из Нанта, назван Цонцорде; била је за Мартиникуе кад ју је Теацх повео. Теацх ју је преименовао и додао још топа, чиме је њен додатак био око три десетине. До сада је у олупини смештен 21 топ; није познато да је нити један други брод 18. века тако наоружан да тоне у Беауфорт Инлет.
Иако није пронађено довољно трупа који би одредио величину и врсту брода, три сезоне ограничених ископавања ровова дале су друге вриједне трагове. Постоје плочасте плочице са ознакама лондонског произвођача за које је познато да су биле активне неколико деценија почевши од 1693. Звоно високо, вероватно срушено са другог брода, има натпис из 1709. Остали предмети су готово идентични артефактима недавно доведен из Вхидаха, робовског брода који је потонуо 1717. године код обале Цапе Цода неколико недеља након што га је пиратски Сем Беллами отео. Међу њима су штрцаљка за густину, бочна плоча у облику змије у облику змије за блундербус или мускет, и прегачнице од топова (покретне металне плоче које су прекривале додирни отвор натовареног топа).
Тим научника, већином професора са седишта из Северне Каролине и Вирџиније, испитује све, од хемијских "отисака" баластног камења бродолома (надају се да ће их ускладити са камењем пронађеним у лукама у којима се зауставио Блацкбеардов брод) до садржаја шприца (научници су пронашли трагове живе, која је давана у уретрама несрећним жртвама венеричних болести - лек који би могао сам да убије пацијента). Иако још увек нису доступна средства за ископавање и очување у пуној мери, постоји растући осећај хитности: хидролози верују да је олупина већину свог постојања покопана под песком - штитећи је од деструктивних организама и јаких струја - али велика његови дијелови су у посљедње вријеме откривени неким природним догађајима, можда недавном серијом урагана.
Иако још није коначно доказано - да је ова олупина заиста Освета краљице Ане, која није задржала град Беауфорт који је прошле године имао огроман портрет Црнобраде, спорогореће осигураче и све, обојано на небескоплавој воденој кули. И то није умањило одушевљење мале војске подводних археолога, историчара, конзерватора, научника, ронилаца, капетана ронилачких чамаца и добровољаца који су окупљени под окриљем КАР пројекта. У сржи пројекта су запослени подводне јединице за подводну археологију Северне Каролине или УАУ. Ова посада од пола туце сналажљивих људи (сви рониоци, од руководиоца канцеларије до директора) имају искусне руке, јер су одговорни за документовање и заштиту 5000 повијесних бродолома.
Али ова олупина је на врху - чак и ако то није брод Блацкбеард-а, то је ипак најстарији бродолом који је икада истражен у држави. Унутар седишта КАР-а, некадашња фабрика за обраду каменца око завоја од идиличне Беауфортове обале, два топа, спојена на пуњаче за батерију Сеарс, наслоњена су у сопственим кадама са водом попут пацијената на животној подршци. Подвргавају се петогодишњој електролитичкој купки да би их ослободили соли. Обличје полица обилују мањим предметима: тањурићи за сламке, од којих један има рупу која изгледа сумњиво попут рупе од метка; пластичне кесе напуњене баластним камењем; сет месинганих раздељивача, које су очистили конзерватори, а које је и сам Теацх могао држати у својим рукама. Стотине објеката, многи у сопственим малим купкама, напуне још једну лабораторију за очување УАУ-а у близини Вилмингтона, Северна Каролина.
Није изненађујуће што је КАР тим недавно спровео истраживања магнетометра на месту олупине - у потрази за више топа и других железних предмета закопаних у песку - уместо да изнесе више артефаката. Локација је удаљена 20 минута бродом. То је десет сценских минута у заштићеној води - поред великих козица везаних уз пристаниште и ниских кровова Беауфорта - и десет минута превртања кроз сам улаз, тај географски пешарни сат у којем се тресе плитки, али експанзивни стражњи залив руке са океаном кроз уски отвор.
Баријерска острва Сјеверне Каролине мјестима су широка само неколико стотина метара, а усјеци који се пробијају кроз њих омогућавају пажљивим наутичарима да се крећу напријед и назад између океана и заклоњених увала које леже између оградних острва и копна. Ова раскинута трака песка, названа Вањске обале, пружа се низ линију Вирџинија, далеко према мору код рта Хаттераса, са њеним смртоносним обалним плићацима, а затим луковима југозападно назад до рта видиковца; Острво Оцрацоке је дуж овог дела. Још један лук песка, на коме се налази Беауфорт Инлет, пажљивије прати дуж обале од рта Видиковац југозападно до рта Страха. Баците плиму, ветар и променљиву географију, и није чудо да су гусари овде дошли. Баријерска острва Северне Каролине једнака су лабиринтним прорезима кањона Југозапада у који су често долазили различити одметници.
Пролазак кроз било који од довода, укључујући и Беауфорт Инлет, може бити прилично вожња. Јулеп Гиллман-Бриан, капетан ронилачког брода са 24 метра УАУ-а, Снап Драгон-а, рутински се мора забити у, снажно стопало уз преграду, наслоњен притиснут на седиште, док се чамац пење и пада с подрхтавањем кроз пет- стопало набубри. Замишљање гусара како преговара о овом непријатељском окружењу без мотора, стотине јарди једрењака и пловило од 200 тона дају захвалност њиховом поморству.
Током већег дела недеље у јуну, Снап Драгон је један од четири ронилачка брода који чине ово трчање у току истраживања магнетометра. У данима када вода на месту није превише груба, чамци се везују на привезишту, а рониоци долазе на посао. У магловитој удаљености на северу, Црнобрада посматра водоторањ, највиши оријентир на ниској обали. Неки рониоци сакупљају баластно камење, други скицирају. Давид Мооре, координатор програма поморске археологије у Поморском музеју Сјеверне Каролине у Беауфорту, позајмљен је пројекту КАР. Дан ће провести под водом испред заплета бродског намештања, цртајући детаље о њему. Велики медвјед човека, он држи водоотпорну шкриљевцу на грудима док нежно пада с брода с пљуском.
У води два рониоца са сензором магнетометра пливају у мрежи над бродоломом, заустављајући се на свака два и по метра да би снимили очитање. Сензор, који подсећа на цевни канал од нехрђајућег челика, залепљен на стол са поплочаним ПВЦ-ом, донеће више од 200 очитавања на месту које ће касније бити смештено на рачунару. Ова читања могу дати локацију више топа. Током следећег заседања ископавања, у октобру, они ће прегледати веће подручје у нади да ће пронаћи више закопаних топова; или, још боље, бродско звоно које носи назив "Цонцорде." Чланови тима су уверени да ће пронаћи доказ који траже.
Док рониоци настављају да састављају слагалицу бродолома, историчари су урадили исту ствар са историјским записима. Један од ронилаца у КАР тиму - такође Тархеел - је пензионисана историчарка Линдлеи Бутлер. "Оно што је сјајно у овом бродолому и ономе зашто је то да су доза стварности усред свега мита", каже Батлер. "Сви имају слику гусара из филмова о Ерролу Флинну, али Теацх и остали гусари ове ере нису хтели да испаљују топ. Покушали су избећи морске битке. Научити је учинио све што је могао да застраши - неговао је свој имиџ и на крају му је то успјело. " Типично, узимајући брод, испалио би топ кроз прамца предвиђене награде - пуцањ упозорења - и потом подигао заставу. Обично је то било довољно. Један поглед на ужасну Црну браду, његову грубу и спремну посаду, топ из сваке луке, и црна застава која се издиже изнад јарбола, могли би уплашити и најхрабријег трговачког капетана. Они будале који су одолијевали извлачили су још топовске ватре, као и ручне бомбе израђене од боца пуњених прахом, пуцањем и оловом.
Неколико хитаца упозорења, подигнута застава, пуно викања и, коначно, предаја, каже Мооре, су у ствари како је Теацх узео Цонцорде. То знамо јер се 1719. године капетан Конкорде вратио у Француску и дао детаљан извештај о ангажману. Такође је рекао да му је Теацх дао отпуцак како би могао поново укрцати свој роб робова и наставити даље.
Као и са таоцима у Цхарлес Товн Харбору, није био тако лош сусрет да капетан није живео да прича о томе. Што ствара питање карактера. Бутлер, Мооре и други историчари из Северне Каролине имају предност на Црној бради која се поприлично разликује од оне коју су тада обликовали, добро, подучавајте себе и Британце. Теацхов мотив: што је лошији изгледао, то је боље за посао. Британски мотив: што су гусари изгледали горе, то су могли и више оправдати обешање. Северни Каролинци имају своје заједничко памћење о Црној бради - и на све зло што је речено о њему, присећају се пријатнијег и нежнијег гусара. Ослањајући се на локалну легенду, на пример, бивши професор права Северна Каролина Роберт Е. Лее написао је како се Теацх бавио женама да „мало гусара поступа са женама или девојчицама с већим поштовањем .... Не би пустио девојку да му пије пиће; радије је послужио пиће девојчици. " Ово је далеко од приче која је кружила у Теацхово време и која је поновљена за потомство у Генералној историји - да је Теацх своју супругу у Северној Каролини проституисао осталим члановима своје посаде.
У потрази за правим Учитељем, Мооре је прошао све доступне историјске записе. Иако се често супротстављају једни другима - сви су имали дневни ред - изненађујуће је много њих. Поред Опште историје, укључују и пробно сведочење заробљених гусара који су пловили Црном брадом; извештаји очевидаца капетана чије бродове је заробио; писма која су у Лондону писали изнервирани британски званичници; и трупце британских патролних бродова који су пловили из Вирџиније.
Изненађујуће откриће односи се на ријалитичну битку, која је била хронична у Генерал Генерал Хистори-у, у којој је Теацх наводно потукао британски брод са 28 пушака, Сцарбороугх, убрзо након што је стекао Освету краљице Анне. Чини се да се битка никада није догодила. Мооре је прошао кроз бродски дневник у Британској јавној евиденцији и није споменуо овај инцидент. Још изненађујуће је друго Моореово запажање: "Црнобрада је гајила" демона из пакла ", али нисмо нашли доказе да је убио човека до битке са поручником Маинардом."
Овај "демон из пакла" изглед добро је детаљан у Генералној историји. Његов опис, од којих су неки поткријепљени временским исказима очевидаца, надмашује све што је Холливоод могао да измисли: "... наш херој, капетан Теацх, претпоставио је магну црне браде, од оне велике количине косе, која је, попут преплашени Метеор, покривао му је цело лице .... Ова Брада је била црна, за коју је претрпео да расте екстравагантне дужине ... навикао је да је исече врпцама, у малим реповима ... и окреће их око својих Ушију : У време акције носио је ремен преко рамена, са три пиштоља, виси у кокошима попут завоја; и запео запаљиве шибице испод свог шешира, који су се појављивали на свакој страни његовог лица, а очи су му биле природно жестоке и дивље, створио му у целини такву фигуру, да машта не може да створи идеју беса из пакла да изгледа страшније. " То, и 40 топова, било би прилично застрашујуће.
Док је изазивао осећања страха и ужаса међу бродским посадама на које је наишао, са Атлантика га је дочекао другачији осећај. "Нису само гусари узимали имовину", каже Линдлеи Бутлер; "били су супарница хијерархијској друштвеној структури у Великој Британији. Мислим да их је то изгорело у Енглеској колико и имовина." Батлер се односи на начин на који су се гусари организовали, што је било радикално за његово време. Они су бирали свог капетана, управника кварта и остале бродске официре; спровели су „опште консултације“ о итинереру и стратегији (попут састанка који је одржан на Освети краљице Ане у луци Цхарлес Товн), на коме су гласали сви чланови посаде; израдио је правичну поделу награда (на пример, једна акција за све осим капитена, који је добио две). Овај гусарски код написан је у чланцима које је сваки члан посаде потписао након уласка у компанију. У чланцима гусарске посаде Бартхоломева Робертса, на пример, покривени су сви детаљи живота брода; постојале су одредбе за решавање спорова („Не ударајте се једни другима на броду, већ свађе свађе треба завршити на обали, мачем и пиштољем“); за коцкање („Ниједна особа не игра на карте или коцка за новац“); за ране претрпљене у битци ("Ако ... неко изгуби уд, или постане богаљ ... морао би да има 800 долара"). "За разлику од Краљевске морнарице, трговачка морнарица, или уопште било које друге институције у седамнаестом и осамнаестом веку, " примећује британски историчар Дејвид Кординг у својој књизи Под црном заставом, "гусарске заједнице су биле ... демократије".
Још једна увреда Британаца можда је та што су неки пиратски бродови, можда укључујући и Теацхове, укључивали црнце као чланове компаније. Током битке на Оцрацоке Инлету, Теацх је рекао човеку по имену Цезар, једном од неколико црнаца на броду, да ако изгледа да ће Маинард побиједити, требао би упалити падалину. Мало су вјероватно, кажу Бутлер и Мооре, да би Теацх тај задатак дао било коме осим пуноправном члану посаде.
Петнаест гусара је заокружено и одведено од поручника Маинарда у Виллиамсбург, Виргиниа, и суђено, али нажалост пробни транскрипт је изгубљен, највероватније током Грађанског рата. Међутим, познато је да је у Вилијамсбургу требало да се донесе одлука да ли ће петорицу црних оптужених третирати као робове или их судити као гусарима. То су били гусари. На крају је 13 мушкараца осуђено и обешено.
Наравно, и сам Теацх није преживео да би му се судило; умро је без ветра рано јутро 21. новембра 1718. године, након што су Менардове две падине клизнуле у Оцрацокеов отвор, где су Теацх и његова посада били суморни од ноћи мировања. Ако, заиста, Теацх никада није убио човека пре ове битке - интригантна мисао, иако се то никада неће сигурно знати - он је то надокнадио овде.
Теацх је имао отприлике 20 људи; Маинард је то имао три пута. Али док је Маинард имао само мало оружје, наочаре и пиштоље, Теацх је имао девет монтираних пушака на свом паду, Авантура. Кад су Теацх и његова посада упутили Авантуру у вијугави канал, Маинард-ове пљускове су се обрушиле. Док су Маинардови људи љуто радили на томе да их ослободе, Теацхов глас одјекнуо је преко воде. "При нашем првом поздраву, " јавио се касније Маинард, "попио је Проклетство мени и мојим мушкарцима, које је обликовао кукавичке штенад." Чим су плутали, Маинардови падови кренули су према Авантури. Маинард није био будала; кад је Теацова посада испалила широке нокте и остатке гвожђа из монтираних топова, Маинард је своје људе сакрио доље како би га преварили, због чега је Теацх вјеровао да су убијени. Затим, кад се Теахова посада повукла и укрцала, Маинардови су провалили у палубу.
Теацх и Маинард су се укључили у бруталне борбе лицем у лице, машући мачевима док су мушкарци падали око њих и обложили палубом крвљу. Мејнардов мач сагнуо се када је ударио у Теацхову кутију тонера; поручник је потом пуцао у Теацх-а својим пиштољем. Али високи гусарски капетан се наставио свађати. У овом тренутку, како је објављено у Бостон Невс Невс-у из 1719. године, у најцјеловитијем приказу битке, један од Маинардових људи ускочио је да помогне, пререзавши Теацхов врат својим мачем. "Браво, момче", рекао му је Теацх. С тим је Менардовим човеком замахнуо мачем кроз Теаков врат, одсекавши му главу. Када је Црнобрада пала, имао је пет пушака и 20 посекотина у телу. Око 20 лежало је мртво.
"Овде је био крај оног храброг Брутеа, који би могао проћи у Свијету за хероја, да је био запослен у добром случају", каже Генерал Хистори. "Његово уништење, које је имало такву последицу на плантаже, у потпуности је последица понашања и храбрости поручника Маинарда и његових људи." Па, нису баш сигурни у то у ниској земљи Северне Каролине; тада им богатство британских плантажа није значило ништа. И данас, на бродовима који пролазе поред одређеног бродолома непосредно испред Беауфорт Инлета, подигнута је више од једне боце рума у знак наклоности том кукавичком штенету Лиеуту. Роберт Маинард.
Уредница доприноса Цонстанце Бонд написала је 1998. године о Винценту ван Гогху, плакатима и фотографијама из златне журбе.
