Обожаваоци НБЦ-ове емисије „Безвременски“ једноставно нису могли да дозволе да се серија заврши. Они су изгласали гласање, одабиром процедуралног путовања као емисије број један која би требало да буде обновљена у данашњој америчкој анкети Саве Оур Сховс. Прикупили су 20.000 долара за изнајмљивање хеликоптера за летење #СавеТимелесс транспарента над Сан Диего Цомиц Цон. Лекција: Уопште се не зајебавајте са Теам Цлоцкблоцкер-ом.
НБЦ је на крају дошао до својеврсног компромиса, поништавајући наступ други пут како би омогућио писцима и продуцентима једну последњу завршну емисију, двочасовно финале како би везали много лабавих крајева на крају другу сезону овог пролећа
Да ли нам се тек придружујеш? Овде можете схватити, али ево сажетка од 60 секунди: Сенка тајна организација позната као Риттенхоусе покушава да употреби времеплов да би Америку поново учинила великом, мењајући историју да би се учврстила бела мушка снага. Они су у основи илуминати, али с временом путују. Покушавају да их зауставе групни тим Луци Престон, историчар, Виатт Логан, војник, и Руфус Царлин, инжењер, који заједно путују кроз историју да би поправили или спречили потенцијалну штету коју је Риттенхоусе направио. На крају сезоне 2, међутим, #тиметеам изгледа јако лоше. Руфус је умро у Сан Франциску 1888. године, остатак тима је измучен и претучен, и док Риттенхоусе има неколико чланова, највише захваљујући борбама, зла организација изгледа више зла него икад.
Ипак није изгубљена сва нада. На крају сезоне 2, старија, више стеампунк верзија Луци и Виатт-а са лошим духом појављују се у временској машини са увећаним временом. Старија Луци, која има изразиту вирозу Лара Црофт, даје садашњој Луци поклон - свој сопствени часопис. „Размислите заједно“, каже старија Луци прије него што она и старији Виатт нестану у временској машини.
Вечерашње финале стиже тамо, али пре него што тим успе да схвати поруку у часопису, они добију обавештење да је Риттенхоусе ускочио у Калифорнију у јануару 1848. године, у зору Голд Русх-а. Ионако жељне заустављања својих противника, Луци, Виатт, нова пилотка Јииа (такође Руфусова девојка) и антихерој Гарциа Флинн, окренут бадиеју, јуре их за њима.
Једном у Цолома у Калифорнији, у близини чувеног Суттерс Милл-а где би се злато могло пронаћи, хероји се поново налазе у каубојским надметањима и законом тражени. Случајно (по обичају) удружују се са Јоакуин Мурриета, одбеглим и мексичким одметником који планирају да освете убиство његовог брата и напад на његову жену из руку Американаца. Као и у емисији, Мурриета се сматра инспирацијом за пулског хероја Јохнстона МцЦуллеија Зорроа.
Писци су се морали упетљати у ову двочасовну епизоду, тако да је следећих неколико битова замућење, али у основи, Виатт одлучује да је једини начин да се Руфус спаси је елиминација Јессице са временске траке. Још увек сам збуњен зашто је до овог закључка дошао - као што је мој уредник истакао, зашто не само путовање временом до времена пре него што је Цоннор Масон изумио времеплов и ван њега? - али инспирисан овим разговором, Флинн ушуља се ноћу, одводи временску машину до ноћи да је Јессица убијена, и у најбољем парадоксалном тренутку епизоде, убије Јессицу и агента Риттенхоусеа који је штите. Испада да је Јессицин мистериозни убица све време био Флинн. (Време није равно, већ више Јереми Беарими.) Одлучујући да ће радије умрети херој него да живи као мучени бивши терориста, Флинн шаље времеплов у 1848, док се насукао у 2012. години, осуђен на пате и на крају умру од нуспојава које постоје на два места истовремено.
И даље великом брзином, Руфус се појављује 1848. године, спашавајући Виатта, Луци и Јииа од ловаца на главе, као да се ништа није догодило. (Њему се ништа није догодило - он се не сећа да је спасио Јију 1888. године, јер Јессица у свом временском оквиру никада није издала Виатта, заробила Јииа или је довела до 1888. Без отмице, без спасилачке мисије, без мртвог Руфуса. Сигурно ово није ли план који су предвиђали Будућност Виатт и Будућност Луци.)
Давне 2018. године, Емма, схвативши да је Јессица избрисана с временске траке, изговара оно што је најбоља или најгора линија епизоде. "Припремите мајчинство", наређује она. „Зашто?“ „Пакао.“
Испада да је "Пакао" Северна Кореја у години Корејског рата - дакле, прилично тачно. Емма, сада опседнута елиминацијом Луци, поставила је замку: намамити тим времена у Северну Кореју 1950. Подмићи америчког маринаца како би их киднаповали и бацили на непријатељску територију. Ако тај план не успе, кинески војници, бомбардовање или температуре од нула температуре ће нестати.
Наш тим брзо схвата да су у замци и шаље Марине ван камере. Али сада су миље удаљени од своје временске машине и стварно је хладно. Док Виатт и Руфус спајају армијску хитну помоћ, Јииа и Луци се загревају у цркви, где сусрећу врло трудну жену по имену Еунг-Хее. Каже да су је њен супруг дисидентски новинар и њихов син сина евакуисали, и да планира да сачекају да се врате за неколико дана. Али док трупе улазе у цркву, Луци је убеди да побегне с њима.
Евакуација Хунгнама је мање познато поглавље Корејског рата. Како Луци и Виатт објашњавају, након битке на резервоару Цхосин, суочене са великим губицима, Уједињене нације су одлучиле да евакуишу своје трупе. Хиљаде корејских избеглица улило се у луку Хунгнам у нади да ће побећи. Један брод, СС Мередитх Вицтори, предвиђен за превоз 60 људи, укрцао се на 14.000 избеглица. (То није погрешка.) Чудо, нико није умро - а на броду је рођено пет беба. Луци инзистира да могу довести Еунг-Хее-а на сигурно, а затим га врате у чамац за спашавање како би се спасили. Иако успевају да доведу Еунг-Хее-а и бебу коју је она послала оним путем - до луке и поново се окупили са породицом, тим се враћа само до цркве. Они у суштини чекају да умре, када се појави, осим агент Цхристопхер у Мотхерсхип-у!
Назад у бункеру 2018. године, агент Цхристопхер и Масон открили су фотографије својих колега које је кинеска војска убила на Божић, 1950. године у масакру у Усанг-Риу. (Ово није ствар.) У другом везивању лабавих крајева, подмићивали су Луцијин отац да их води у Емин сеф, где су је оковали и присилили да одведе Цхристопхера до 1950. године у спасилачку мисију. Након краћег сукоба, комунисти су погодили Емму и тим је побегао назад у садашњост, где Масон уништава Мотхерсхип, Цхристопхер целом тиму даје ручно плетене мараме и - што је најважније за многе - Луци и Виатт се коначно слажу да дају шансу њиховој вези.
Епизода - и за сада серија - завршава се епилогом. 2023. године Луци и Виатт су се вјенчали и добили близанце, наравно, Флинн и Ами. Луци се вратила предавању историје и управо је стекла мандат, што је ... изненађујуће брзо? Руфус и Јииа основали су стартуп под називом Рииа Индустриес који троши део (али није довољно, јер епизода чини чудно, снажно, јасно) свог профита за финансирање омладинских научних сајмова. А тим има и последњу мисију: вратити се у 2014. и дати Флинну часопис који је започео читаве (мис?) Авантуре. Ако се тако избегну, теоретски би могли да разбију машину последњег времена, али као што Масон истиче, једном када је технологија измишљена једном, више ништа не може спречити да неко други направи њу, па ће можда и задржати своје резерве, само у случају. (То ће неки сатови сатова сигурно третирати као знак да пуна трећа сезона не долази у обзир.)
Последња финална сцена приказује младу девојку, ону ону која је показала свој Леиден теглицу Руфусу на научном сајму, правећи планове за нову машину времена. Напредује драмску музику ... и белешке историје!
Нема магичне надоградње времеплова која је омогућила Луци и Виатт да путују према властитој временској линији. Испада да је то само, разочаравајуће, случај лоших нуспојава; Цоннор Масон каже да почињу с главобољом и завршавају лудилом или смрћу. Чини се да углавном дјелују на начин да ликови имају мигрене исто што ће ускоро прелити важну завјеру.
Што се тиче Мурриета, писци овде помирују историју у циљу веће истине. Историјски записи о Мурриета оскудни су и многи извештаји о његовом животу цртају роман из пулпе из 1854. године као истину. Неки кажу да он није ни био права особа, а заправо је био само скуп многих мексичко-америчких одметника. Али ако је био стваран, стигао је у Калифорнију све до 1849. године, на висини златног налета. Када Мурриета каже да га је "прљави Америцанос" покренуо због злата, он прича причу о десетинама хиљада Мексиканаца који су 1848. постали грађани друге класе.
Када је злато откривено у Суттеровом млину, Калифорнија је, технички, још увек била део Мексика, а Мексико и Сједињене Државе су у рату. Уговор из Гуадалупеа Хидалгоа и Мексико присилно предају огромне количине земље, укључујући оно што би постало Калифорнија, биће потписан осам дана касније. Уговором су Мексиканци који живе на ново уступљеним територијама добили прилику да постану амерички држављани, а на папиру су заштитили постојећа имовинска права, али како Хсуан Л. Хсу пише у Париском прегледу, влада није успела да интервенише када су белци само узели оно што желе. Касније је генерал Персифор Смитх, војни гувернер Калифорније, охрабрио гласине да је незаконито становништво минирати злато (није) и да је Калифорнија 1850. године покренула „порез на рударе из иностранства“ који је „то углавном“ (и често насилно) наметани над мексичким, јужноамеричким и на крају кинеским рударима. "Чак и ако Мурриета још увек није доживела насиље у рукама белих Американаца, имали су је и многи други нови Мексиканци.
Мурриета је, након неколико година крађе коња и пљачке рудара, прогонио новоформирани Цалифорниа Стате Рангерс и наводно је обезглављен 1853. Када Јииа каже да зна да је то тачно јер је видела Мурриета киселу главу 1888, то је јасно могуће - након што су прикупили износ од 5000 долара за убиство Мурриете, ренџери су обишли државу излажући главу оборену у алкохол, пуштајући људе 1 милион долара да је виде. Гласине су да глава заправо није припадала Мурриети и да је бандит живео до зреле старости, али никад нећемо знати истину.
Успут, оно што се сматра првим комадом злата пронађено у Суттеровом млину налази се у колекцији у Националном музеју америчке историје Смитхсониан.
Изгледа да је вероватно вероватно да је МцЦуллеи инспирисао Мурриета приликом стварања Зорро-а. Међутим, како Хсу истиче, МцЦуллеи је променио поставку за своје маскиране бдијења у мексичку, а не америчку, калифорнијску, чинећи Зоррове антагонисте мексичким владарима уместо белим.
Руфус: "Мислиш да ћеш се вратити заједно, или шта већ, јер ја још увек потпуно шаљем #ТеамЛиатт." Луци: "А?"
Хунгнам евакуација како је описано у емисији звучи немогуће, али истина је. Прво, мали контекст: америчке и УН трупе победиле су у Корејском рату све док их кинеске снаге нису изненадиле на Цхосин резервоару. Ово је била брутална битка током 17 дана по тешком хладном времену - забележено је у неким тренуцима и на -40 степени Ф. Трупе су се смрзле у чизмама; многи изгубљени ножни прсти касније. Медицински материјал се смрзнуо, а оружје не ради. "Смрзнути Цхосин" сматра се једним од најважнијих тренутака маринског корпуса, чак и ако је завршио повлачењем.
Суочене са великим губицима, трупе су се повукле у Хунгнам да би се евакуисале у Бусан, Јужна Кореја. Стотина морнаричких и трговачких бродских бродова извршило је скоро 200 путовања како би евакуисало не само трупе, већ и већину своје опреме. Хиљаде цивила добило је вјетар због тога што се догађало и отишли су у Хунгнам, надајући се да ће побјећи од Сјеверне Кореје. Војна историја каже да је севернокорејска војска охрабривала гласине да ће Американци евакуисати сваког цивила који желе да оду, да би створили масовни покрет људи који би сакривали шпијуне и саботере. Али док је генерал Едвард М. Алмонд планирао евакуисати званичнике и породице оних који су помагали Американце, није планирао никога више да приведе.
Према енглеском часопису Кореа ЈоонгАнг Даили, преводилац на лицу места по имену Хиун Бонг Хак, „очајнички се изјаснио или пребацио што је могуће више цивила, тврдећи да би били масакрирани ако остану на северу.“ Топ месинг је на крају донео одлуку да уклони терет како би се створило простор за избеглице. (Др Хјун такође прави кратку улогу у епизоди као човек који је понудио да помогне да роди Еунг-Хеево дете.)
СС Мередитх Вицтори био је најупечатљивији пример. На броду дизајнираном за превоз 12 путника и 47 посада, капетан Леонард ЛаРуе пристао је 14.000 Севернокорејаца. Укупно је 100.000 цивила - отприлике половина оних који су дошли тражити помоћ - побегло. Међу цивилима који су били евакуисани били су родитељи садашњег јужнокорејског председника Моон Јае-Ин-а.Еунг-Хее, испада, није важно за историју (али како каже Луци, свакоме је то важно). Могло би се закључити да је Паулина, млада изумитељица новог времеплова, унука Еунг-Хеа, али то није јасно. Знамо да је Еунг-Хее живела дуг, миран живот, а њена ћерка је одрасла као учитељица. Срећни завршеци свима!
Морам да волим да нос на крају мрзи мрзитеље. Док видимо Луци како разговара са студентима историје у кампусу, један доофи је пита: „Ово је требало да буде редовно предавање из америчке историје. Како то да само проучавамо жене? "" Мислила сам доћи до мушкараца ", одговори Луци, " али једноставно нисам имала времена. "
Једна ствар која је „Безвременска“ доследно успевала током читаве трке била је мање познате приче, нарочито оне жене и људи у боји. Да, тим је видео Абрахама Линцолна како је упуцан и спасио ЈФК од преране смрти, али такодје су упознали мајку Бењамина Франклина, раног афроамеричког НАСЦАР-овог возача, и Катхерине Јохнсон (пре него што је објављен филм Хидден Фигурес). Браво писцима због тога што су се држали оружја у овом.
Можда је то прави крај за наше хероје - али сви добијају срећан крај. Срећом, доступан је за струјање на Хулу, тако да га можемо гледати поново од почетка. Следећа најбоља ствар је имати времеплов.
