https://frosthead.com

Ова опскурна књига о риболову једна је од најчешће преписиваних књига енглеског икада

„Бог никада није направио мирнију, тиху, безазлену рекреацију од пецања“, написао је Изаак Валтон, рођен на данашњи дан 1594. године, у Тхе Цомплеат Англер .

Сличан садржај

  • Природњак који је надахнуо Ернеста Хемингваиа и многе друге да воле дивљину
  • Може ли видео игра ухватити магију Валдена?
  • 50 година рибара парангала који избацују угрожену половину свог улова

Иако се риба вероватно не би сложила са овом проценом, Валтонови колеге риболовци јасно виде нешто у идеји: након Библије и Схакеспеареа, Тхе Цомплеат Англер остаје једна од најчешће преписаних књига на енглеском језику. То је тачно иако је написано на енглеском из 1676. године, датума коначног издања које је Валтон уредио и ревидирао. Зашто остаје тако популаран?

Цомплеат Англер није толико технички приручник о томе како ловити рибу, већ књига о томе како уживати у природи и свим њеним богатствима. Есејиста Виллиам Хазлитт, који је написао 1800-их, назвао га је „најбољим пасторалним језиком“.

Енглези су већ објавили много приручника о риболову, научница књижевности Марјорие Сванн рекла је за Изаак Валтон Леагуе оф Америца, о најстаријим заштитним групама у земљи, али „оно што Тхе Цомплеат Англер издваја од ових претходних књига са упутама је Валтоново инсистирање да много је више бити рибар него технички знање о мамацу и прибору. За Валтона, риболов је истовремено еколошко, друштвено и духовно искуство. "Људи још увек читају Валдена - зашто није ово?

За људе свога времена Валтон-ова књига нуди добродошлицу од хаоса који их је окруживао. "Када је Валтон први пут објавио Тхе Цомплеат Англер 1653. године, Енглеска је била у рушевинама након година грађанског рата: Валтонова вољена англиканска црква је укинута, његов краљ је погубљен, а енглески пејзаж је опустошен ратом", каже Сван. Ове околности су инспирисале Тхомаса Хоббеса, 1651. године, да би описао "природно стање човечанства" као "пуки рат ... рат свих људи против свих људи". Али уместо да се бори са питањима државне бруталности и како да створи ред, Валтон је написао књигу о радостима и духовном заслуге провести време на селу, говорећи о релативно мирној пракси „ловљења риболовом“ са пријатељима.

валтон.јпг Изаак Валтон 1672. (Викимедиа Цоммонс)

Као и друге књиге тог доба, иако је водич за савете, Тхе Цомплеат Англер је написан као прича. Ницк Редгрове објашњава у чланку за Стандпоинт :

Већи део књиге састоји се од дијалога између Пискара, рибара и ловца Венатора, у којем први покушава да убеди другог у практичне и духовне предности риболова. Писцатор подсећа Венатора да су свеци Петер, Паул и Јохн "сви били Рибари" пре него што су цитирали стихове других заљубљених угла: Монтаигне, Георге Херберт и Јохн Донне. Разговор се одвија током неколико дана на рибарском путовању у долини Леа, током којег путују из Тоттенхама у Варе у Хертфордсхиреу.

"Воде су складиште природе у које она закључава своје реткости", написао је Валтон. Међу тим реткостима су: „свиња, псећа риба, делфин, коњска риба, риба папагаја, морски пас, отровна риба и риба мач међу многим невероватним рибама“, пише Рутх Сцурр за Тхе Тимес Литерари Супплемент. Осим што је описао чуда природе и пријатељства, „своје је риболовно упутство преплетао са песмама, песмама, илустрацијама, рецептима и другим диверзијама“, пише она.

Све је то угодно штиво које показује „свест о животној средини… вековима испред свог времена“, пише Симон Редферн за Тхе Индепендент . Бивши аутор обртника провео је године радећи на каснијим издањима књиге која су снимила поглед на природу из угла његовог бурног животног века.

Такође је снимила нешто универзално у искуству бивања у природи. "Мушкарци се узимају у гроб", пише Валтон, "јер их је природа начинила сјајним кожом." Они су "мушкарци који узимају новац", пише он, "мушкарци који сво време проводе прво на томе да добију, а следеће у нестрпљивој бризи да то задржимо. "Али" ми Англери их савршено сажаљевамо и немамо потребу да им позајмимо мисли да бисмо себе мислили тако срећним. "

Ова опскурна књига о риболову једна је од најчешће преписиваних књига енглеског икада