ТРГОВИНА ДИВЉИМ ЖИВОТИЊАМА

Две ватреноцрвене птице вирећи кроз шуму, пламтећи жутим и плавим крилима и усправљене на усправном деблу мртве палме. У зеленим сенкама засијале су оскудне макаве; можда су и упуцани из ватрених метака. Један је клизнуо у рупу на дрвету, а затим извадио главу и додирнуо кљунове својим партнером, чији се дугачки црвени реп притискао о дебло. Птице су нас сумњичаво гледале.

Из ове приче

[×] ЗАТВОРИ

Угрожене шимпанзе и гориле у Африци суочавају се са новом претњом док истражитељи открију шта се чини скривеним операцијама кријумчарења мајмуна

Видео: кријумчарење афричких мајмуна

Сличан садржај

На вребању

И они би требали да имају.

Био сам са ловцима који су желели пилиће маца. Били смо у Амазонском басену на северном Еквадору, где сам отишао да научим више о трговини дивљим животињама у Латинској Америци. Хтео сам да додјем до извора проблема. Хтео сам да научим какве су последице биле за људе и дивље животиње. Ове две макаре служиле би као моје сочиво.

Сматра се да је трговина дивљим животињама трећа највреднија илегална трговина на свету, после дроге и оружја, чија се процена износи 10 милијарди долара годишње, према америчком Стејт департменту. Птице су најчешће кријумчарење; Стате Департмент процјењује да се широм свијета сваке године илегално тргује два милиона до пет милиона дивљих птица, од колибри до папагаја до харпи-орлова. Милиони корњача, крокодила, змија и других гмизаваца такође су жртве трговине људима, као и сисари и инсекти.

Од 1973. купња и продаја дивљих животиња преко граница регулисана је Конвенцијом о међународној трговини угроженим врстама (ЦИТЕС), чија је сврха спречавање такве трговине да угрози опстанак 5.000 животињских и 28.000 биљних врста. Примена ЦИТЕС-а углавном се односи на појединачне земље, од којих многе намећу додатне прописе о трговини дивљим животињама. У Сједињеним Државама Закон о заштити птица из 1992. године забранио је увоз већине дивљих уловљених птица. (Осим ако нисте на бувљу пијаци на јужној граници, било који папагај који видите на продају у Сједињеним Државама готово је сигурно узгајан у заточеништву.) Европска унија је 2007. забранила увоз свих дивљих птица; Еквадор и све осим неколико других земаља Јужне Америке забрањују комерцијалну бербу и извоз папига дивљих улова.

"Не недостају нам закони против трговине", рекла је Мариа Фернанда Еспиноса, директорица Међународне уније за заштиту природе у Јужној Америци, у својој канцеларији у главном граду Еквадора. (Од тада је именована министром културе и природне баштине Еквадора.) "Али недостаје ресурса, а то значи да то није приоритет очувања." У целом Еквадору само девет полицајаца распоређено је за илегалну трговину.

Латинска Америка је рањива на трговину дивљим животињама због своје изузетне биолошке разноликости. Еквадор - величине Колорада - има око 1600 врста птица; читав континентални дио Сједињених Држава има око 900. Тешке податке о илегалној трговини животињама и биљкама тешко је доћи. Бразил је латиноамеричка нација с најопсежнијим информацијама; његов Институт за животну средину и природне ресурсе наводи процене да се најмање 12 милиона дивљих животиња сваке године дира тамо.

Животиње отргнуте из свог станишта, наравно, пате. Кријумчаре се у термосима и најлонским чарапама, убацују се у цеви за тоалетни папир, увијаче за косу и чепове. На једној пијаци у Еквадору су ми понудили папагај. Питао сам продавца како ћу га добити у авиону. "Дајте му вотку и стави је у џеп", рекао је. "Биће тихо." Конзерватори кажу да већина заробљених дивљих животиња умре прије него што дође до купца. На северозападу Гвајане, видео сам 25 плаво-жутих маца - готово сигурно шверцованих из Венецуеле - које се превозе из џунгле у град у малим, препуним кавезима. Када сам приметио полицијско попрсје на пијаци у Белему, у Бразилу, једна од 38 одузетих птица била је сова амбар набијена у картонску кутију скривену испод намештаја на задњем делу пијаце. У једном центру за спашавање испред Китова угледао сам корњачу с две рупе од метака у њеном простору. Њени власници су га користили за циљну праксу.

Животиње украдене у Латинској Америци често завршавају у Сједињеним Државама, Европи или Јапану. Али многи никада не напуштају своје матичне земље, инсталирају се у хотеле и ресторане или постају кућни љубимци. У Латинској Америци, држање локалних животиња - папагаја, мајмуна и корњача - стара је традиција. У деловима Бразила, припитомљене дивље животиње називају се керимбабос, што значи "нешто вољено". У недавним истраживањима 30 одсто Бразилаца и 25 одсто Костариканаца рекло је да су дивље животиње држали као кућне љубимце.

Губитак станишта је вјероватно главна пријетња тропским животињама Новог свијета, каже Царлос Древс, биолог Свјетског фонда за дивље животиње у Костарики. "Трговина дивљим животињама и прекомерна експлоатација вероватно су други." Како ми је један директор зоолошког врта у Бразилу рекао: "Не постоје ограничења. Можете купити све што желите. Свака врста се продаје."

Моји водичи и ја путовали смо кануом низ малу ријеку у регији Напо у Еквадору када смо пронашли оскудне макаве. Изашли смо из кануа и гурнули кроз густ блато према дрвету, спуштајући се понекад на колена. На малом успону брзо смо из грана дрвећа направили лиснато слепило. Макави су напустили док смо улазили у џунглу и чекали смо иза слепца да се врате. Желели смо да гледамо њихове одласке и одласке да видимо да ли имају пилиће. Маке су се одмах вратиле у гнијездо. Један се најавио са бучним грмљавинама "рраа-аар", а затим је слетио на пртљажник, стежући се бочно, док је гледао у слеп.

Као и многе врсте папагаја, гримизне маке ( Ара мацао ) се спајају у дугорочним везама. Могу да живе деценијама. Птице једу воће и орахе, гнезде се високо на дрвећу и одгајају једног или два пилића истовремено. Њихов се распон протеже од Мексика до Перуа, Боливије и Бразила. Имали смо срећу да смо нашли пар који се гнезди довољно ниско да би био лако уочљив.

Шкрлетна мака је студија у примарним бојама - ватрено црвена, кадмијум жута и тамно плава. Ипак, сваки има карактеристичне ознаке. Црвено на маки у гнијезду засјењено је на мјестима да наранџасто наранџасто, с плавим врховима до жутог перја на крилима. Малена црвена перја испреплела је његово бледо лице, попут пеге на црвенокосу. Очигледно задовољан да нема опасности, пар је улетео у рупу гнезда. Прва птица напусти стабло, а мака у рупи је завирила у нас.

"Колико би ова птица могла да прода?" Питао сам.

"Можда 150 долара овде", рече Фаусто, возач кануа. (Ја користим имена својих водича да сачувам њихову анонимност.)

Био сам изненађен. У истраживању трговине дивљим животињама понудили су ми многе животиње, а 150 долара коштало је оно што бих очекивао у Киту. Било је више од оног што већина људи на овој ријеци направи за годину дана.

Фаусто, који је дошао из другог дела земље, али покупио је локални језик, зарађивао је живим теретом по рекама и ловио животиње на месо. Упознао ме са Паом, ловцем из народа Хуаорани, који нас је позвао да му се придружимо док је покушавао ухватити макавицу. Хуаорани су жестоко одржавали своју независност кроз векове колонизације; тек када је експлоатација нафте достигла овај део Амазоније 1960-их и 70-их, њихова култура је почела да се мења. Многи Хуаорани и даље одржавају традиционалне начине. Они и други домаћи домороци понекад једу макаве.

Животиње су средишње за Хуаорани, а готово исто толико кућних љубимаца колико и људи живе у Паиној заједници, од мајмуна и мака до корњача и тапира. За Хуаорани и друге домородачке народе Еквадора легално је снимање животиња из џунгле. Хуаорани припитомљавају животиње или их удомљују. Нелегално је продаја. Паа је рекао да жели ухватити пилиће од мака како би их учинио кућним љубимцима.

"Хоћете ли сећи ово дрво?" Питао сам Фаустоа.

"Зависи да ли постоје бебе или само јаја", рекао је.

Иако су технике хватања животиња толико разнолике као и људска домишљатост, ловци су често срушили дрвеће како би ухватили пилиће који се могу припитомити за живот са људима. (Јаја неће вероватно родити пилиће који живе, а одрасли су превише дивљи да би их припитомљавали.)

Мака унутар гнезда неко време нас је проматрала, а затим је пао из вида у шупљину. Друга мака повукла се до пијетла изнад нас у дрвету, повремено се грчећи са својим паром.

Паа и Фаусто разговарали су у Хуаоранију. Фаусто је превео: "Нема беба", рекао је. "Имају јаја. Морамо чекати док бебе не порасту."

Договорили смо се да се вратимо за неколико недеља, када ће пилићи бити близу.

"Али не рачунајте да ће гнездо и даље бити овде", рекао је Фаусто. "Неко други ће узети ове птице. Знам шта се дешава на реци."

Пситтацини - породица папагаја, која укључује папагаје, папагаје и макаве - су међу најпопуларнијим животињама у трговини за кућне љубимце, легалне и илегалне. И није ни чудо. "Шта још можете да тражите од кућног љубимца?" рекао је Џејми Гиларди, директор Светског папагајског папа. Папагаји су нека од најспектакуларнијих бића на свету. "Изгледају паметно попут људског пратиоца и невероватно су ангажовани и бескрајно фасцинантни", рекао је Гиларди. "Људима је забавно што су ту, и то раде већ хиљадама година." (У исто време, он упозорава да папагаји захтевају и кућне љубимце који живе деценијама.) Заиста, археолошке студије су откриле оскудно перје и кости макавице који су датирани од пре 1000 година у локалитетима Индијанца у Новом Мексику; птице су превожене најмање 700 миља.

Међународни закони могу помоћи у смањењу кријумчарења папагаја. Процењени број папагаја који су илегално одведени из Мексика у Сједињене Државе смањио се са 150 000 годишње у касним 80-има, а сада можда и 9, 400. Али, путарина свих врста папагаја остаје огромна. Анализом студија које су рађене у 14 латиноамеричких нација, биолози су открили да је 30% гнезда папагаја уништено; можда је 400.000 до 800.000 пилића папагаја извађено из гнезда сваке године.

Многи стручњаци кажу да дивље папиге више не могу да трпе такве губитке. Од 145 врста папига у Америци, 46 је у ризику од изумирања. А што су ређе врсте, то је вредније за ловокрадице - што само врши већи притисак на неколико преосталих примерака. Једна Леарова мацава, једна од зажељених "плавих мака" из Бразила, у коначници може да се прода за 10.000 долара или више. Трговина може послати чак и наизглед здраве врсте преко ивице. Цхарлес Мунн, истраживач папагаја из Тропицал Натуре, заштитне групе са седиштем у Филаделфији, која се залаже за екотуризам, рекао ми је: "Ако пуцате макаке за месо или перје или ако извадите бебе из гнезда, можете их брзо обрисати. Проширење може брзо да измакне контроли. "

Неколико недеља након наше прве посете, вратили смо се назад у гнездо оскудне макавије у великом кануу који покреће мотор од 25 коња. Много сам размишљао о маки, питајући се да ли могу да наговорим Паа да не посече дрво.

Било је то само неколико дана прије ферија, или пијаце, у малом граду узводно од гнијезда. Кануи набијени људима и робом прошли су нас; путници су данима путовали, кампирајући на песку. Кад би стигли до земљаног пута који су изградиле нафтне компаније, возиле би се аутостопом или прошетале још 15 миља до села. Многи кануи су држали животиње. Зауставили смо се да посетимо један брод од 14 људи, од старијих до малих беба. Возач ми је понудио да ми прода аркадило. То би могао бити кућни љубимац или оброк, рекао је. Из торбе је извадио борбену бебину армадилу, још увек ружичасту. Допустио би ми да га имам за 20 долара.

У средини кануа биле су кутије са димљеним месом. Угљена мајмунска рука испузала се са једне, прстију стиснути. Аутохтони људи могу легално ловити за потребе преживљавања, али дивље месо, или дивље месо, незаконито је продавати без одобрења Министарства заштите животне средине. Ипак је месо популарно. На пијаци еквадорског базена Амазонке видео сам на продају месо корњача, агоутиса (великог глодара), армадилоса и мајмуна - све илегално. Остали људи који су се кретали према Ферији носили су пекаре (повезане са свињама), плаве папагаје и папагаје. Њихова продаја је отприлике једини начин да зараде неколико долара.

Кануи који носе месо и животиње на продају повећали су моје бриге због оскудних макава. Ипак сам се имао разлога надати да је гнијездо нетакнуто. Паа је рекао да није чуо ништа о њима. А две недеље раније, чуо сам преко пријатеља да је Фаусто видео птице у гнезду на једном од његових путовања низводно. Фаусто овај пут није био с нама. Овај кану припадао је двојици младе браће Хуаорани са енглеским именима, Нелсон и Јоел.

Кад смо заокренули завој у близини гнезда, две макаре су заједно седеле на грани. Леђа према нама, блистала су црвено на јутарњем сунцу. Дуги репови су им махали и свјетлуцали на благом повјетару. Кад су нас угледали, птице су вриснуле, подигле се са своје гране и нестале у мрачној шуми. Било ми је олакшање кад сам их видео.

Тада смо на обали видели свеже отиске стопала. Трчали смо према гнезду. Дрво је лежало на земљи, разбијено и мокро. Није било пилића. Остало је само неколико влажних и разбарушених перја у близини рупе за гнездо.

Стајали смо око дрвета, без речи, као да је лијес. Паа је рекао да није узео пилиће - неко други је имао. Слегнуо је раменима. Схватио сам, без обзира на законе у великим градовима, да је хватање животиња у џунгли уобичајено. То можда није сенчна активност коју људи могу помислити; то је више као отворена тајна. Срушено дрво је, по мени, представљало сав отпад и уништавање ове илегалне трговине, која уништава не само дивље папагаје, већ и дрвеће које из године у годину служи као места за гнежђење. Тако трговина људима наноси штету и будућим генерацијама.

Нисмо знали да ли су бебе преживеле пад дрвета на земљу. (Недавна студија у Перуу открила је да 48 посто свих плаво-жутих мака умире приликом рушења стабала.) Чак и након што су гнијездо опљачкали, матичне маке су остале уз оборено дрво, слика вјерности и губитка .

"Шта мислите, ко је то урадио?" Нисам никога посебно питао.

Нелсон је рекао: "Пре три или четири дана, Фаусто је виђен како излази на реку. У кануу је имао три гримизна пилића од макаве."

Је ли ме можда Фаусто упозорио да не мисли да ће то гнијездо преживјети? Није ми пало на памет да ће провалити ове макаве, и осећала се као издаја. Следећег дана бисмо га питали на реци.

Ручали смо на песку кад смо чули још један кану моторни успон - Фаусто, који се враћао кући. Био је у лову. У његовом кануу биле су две живе корњаче и мртва гуана, птица налик на ћурку.

Питали смо га да ли је узео пилиће од макаве. Негирао је.

"Али знам ко је то урадио", рекао је. "Рекли су ми да у гнезду још увек постоје само јаја. Нема пилића."

Питали смо га о три бебе гримизне макаве које је имао у свом кануу само неколико дана раније.

"То су били из другог гнезда, ниже, низводно", рекао је. Рекао је да је срушио још једно дрво с гримизним макавицама, близу његове куће, али бебе су већ побјегле и излетеле из рупе за гнијездо док се дрво срушило на земљу.

Његова прича изгледала је испрекидано и сумњиво. У сваком случају, било је јасно да лови животиње. Путовао сам с трговцем људима више од недељу дана а да то нисам схватио.

Док смо се возикали натраг реком, питао сам људе Хуаорани-ја да ли се брину да ће прекомерно лов значити да ће њихова дивља животиња нестати. "Морамо ставити кочнице", рекао је Нелсон и додао да морају путовати даље и даље само да би пронашли животиње. "Видимо како животиње нестају. Морамо подизати свест. Желимо да будемо заштитници дивљих животиња."

У својим раним 20-има, Нелсон ће можда говорити о новој генерацији у амазонском базену Еквадора. Неколико других с којима сам разговарао подијелили су његов став. Неки се надају да ће се окренути туризму као алтернативи криволова. На пример, центар за дивље животиње Напо у Еквадору, на пример, запошљава људе Куицхуа као стручне водиче за туристе. Иницијативе за борбу против дроге покушавају да подигну свест о дивљини и пруже подстицаје за њену заштиту.

Ипак, људи су сиромашни и настављају да виде дивљину као извор зараде. Током једне сезоне гнежђења идентификовали смо пет активних гнезда макака и папагаја, укључујући гримизне макаве, два пара макава са фронтама кестена, један пар папагаја плаве главе и један пар папагаја са црном главом. Док смо путовали горе и низ реку, посматрали смо стабла гнезда. Свака од њих је посечена. Родитељи су нестали. Овде и на многим местима трговина људима ствара чудан свет, шуму без својих створења - голу шуму.

Цхарлес Бергман писао је о јагуарима и мајмунима за Смитхсониан- а и написао је књигу о трговини дивљим животињама.

Фоторепортер Цхарлес Бергман провео је осам мјесеци као Фулбригхт Сцхолар у базену Амазоне у Еквадору. То је, објашњава он, „огроман комплекс река који се уливају у реку Амазону. Дани крваре ту се често завршавају огромним наранџастим облацима који се набујају (овде близу извора реке Напо, близу Тене, Еквадор) на хоризонту. “(Цхарлес Бергман)

Људи који живе у кишним шумама Амазонског базена обично путују кануима који су ручно ископани из крошњи дрвећа. Још је мало путева или стаза кроз густе џунгле региона - мада се све више гради за рударство и развој нафте. (Цхарлес Бергман)

Неколико генерација проширене породице путује заједно у једном дубоком кануу на реци Напо. Путовање до Фериа или тржишта траје неколико дана. Међу робом коју узимају да прода је мајмун; његова рука стрши из кошаре. "Мајмун је омиљена храна за оне који воле дивље месо или царне дел монте ", објашњава Бергман. (Цхарлес Бергман)

Кануи стижу на вријеме за суботњу пијацу у Помпеји у Еквадору, неколико миља низ ријеку Напо од Тене. Овде се спроводи велико истраживање утицаја лова и илегалне трговине царне дел монте на дивље животиње. (Цхарлес Бергман)

У Белему у Бразилу, на ушћу реке Амазон, официр бразилске полиције за заштиту животне средине, део ИБАМА-е, бразилског Института за животну средину и обновљиве природне ресурсе, прегледава заплењени туркан. „Такве су птице веома популарне као кућни љубимци“, каже Бергман. Према овом официру, три четвртине људи у Белему има дивље животиње као кућне љубимце. (Цхарлес Бергман)

Још један службеник ИБАМА-е држи заплењеног крокодила. „Гмизавци чине огроман део трговине дивљим животињама“, каже Бергман. Траффиц-УСА, организација која прати трговину дивљим животињама, процењује да се широм света годишње прода и до два милиона крокодилијанских кожа. (Цхарлес Бергман)

Као део едукативног програма у Спасилачком центру Санта Мартха, близу Китоа, Еквадор, школска деца испитују оцелот кожу и уче о илегалној трговини дивљим животињама. У Центру се школска деца подстичу да се обавежу ( Цомпромисо де Гаррас ) да неће убијати дивље животиње или их држати као кућне љубимце. (Цхарлес Бергман)

Такође на видику у Спасилачком центру Санта Мартха налази се јагуар, који је био део илегалног циркуса у Еквадору, али су га тада спасиле Санта Мартха и полиција за заштиту животне средине. (Цхарлес Бергман)

Научник из Помпеје, који проучава карне дел монте, држи папига у крилу кобалта, који је понуђен на продају за пет долара, „младић који није имао други начин да заради“, каже Бергман. „Продаја дивљих животиња је једини начин на који многи сиромашни људи у Амазонском басену морају да зарађују.“ (Цхарлес Бергман)

Животиње су средишње за људе Хуаоранија Еквадора. „Често толико кућних љубимаца колико људи живи у својим заједницама“, каже Бергман. "На овој слици, жена Хуаорани и њена ћерка позирају с маком кућним љубимцем, који је заробљен у близини места гнездења макава (поменуто) у чланку часописа." (Цхарлес Бергман)

Кријумчари, попут ове у рупи за гнездо, кријумчари су веома цењени. Такве птице се продају у хиљадама долара у Северној Америци и другим богатијим деловима света. „У џунгли су ми рекли да ће се продати за 150 долара, више новца него што би то неко у локалној заједници вероватно видео за годину дана“, каже Бергман. (Цхарлес Бергман)

Још једна жена Хуаорони стоји у позадини док њен љубимац гримизни мака заузима средиште позорности. „Шкрлетне макаве су истраживање у примарним бојама - ватрено црвеној, кадмијум жутој и тамно плавој“, каже Бергман. (Цхарлес Бергман)

Амазонска котлина близу Тене у Еквадору, има тамарин на леђима кућних љубимаца, који се на локалном језику зове цхицхицос . Ови тамарини су заробљени и "припитомљени", а потом пуштени да се слободно пуштају. "На овој слици, " објашњава Бергман, "тамарин је млад и везан је као део своје обуке за домовање." (Цхарлес Бергман)

У пустињи Еквадора (води Нелсон на челу и Паа), Цхарлес Бергман тражио је корене илегалне трговине животињама (плавокоса пилића с пилићима). (Цхарлес Бергман)

Шкрлетну маку (у њеном гнезду у палми у еквадорској шуми) цене кријумчари. (Цхарлес Бергман)

Аутохтони становници имају право да држе дивље животиње као кућне љубимце (Паа и папагај плаве главе). (Цхарлес Бергман)

У претресу на једној пијаци еколошка полиција у Белему у Бразилу запленила је 38 птица које су илегално продате и ухапсила трговце људима. (Цхарлес Бергман)

На обали реке Бергман је пронашао обиље недозвољене робе, укључујући јаја корњаче и месо 22 различите врсте. (Цхарлес Бергман)

Животиње спашене из трговине дивљим животињама често се шаљу у центре за рехабилитацију (радници у објекту Амазооницо у близини Тене у Еквадору пуштају мајмуна капуцина у дивљину). (Цхарлес Бергман)