https://frosthead.com

Очување или развој на острву Моррис?

УПДАТЕ, 25. марта 2011: Као део обележавања часописа Смитхсониан поводом 150. годишњице грађанског рата, ажурирали смо ову причу како би одражавали шта се догодило са плановима за комерцијални развој на острву Моррис од када је та прича написана 2005. године.

Као гримизни залазак сунца који се 18. јула 1863. године ширио мрачним Атлантским океаном, афроамерички војници 54. волонтера Масачусетса, укупно 650, стајали су на обали острва Моррис Јужне Каролине „попут огромних статуа од мрамора“, присетио се очевидац . Иза њих је спремно стајало још пет јенкијских пукова. Сатима су гвоздени војници гранатирали конфедерацијски гарнизон Форт Вагнера, удаљен пола миље.

Око 19:30, 25-годишњи пуковник Роберт Гоулд Схав из Бостона обратио се мушкарцима од 54 године. "Узећемо тврђаву или ћемо умрети тамо!", Рекао им је. „Сада желим да се докажете мушкарцима!“ Како је приказано у филму „ Слава “ из 1989. године , две дуге плаве пути почеле су да се крећу напред по песку.

Судбина грађанског рата зависила је од битке која ће уследити. Заробљавање Цхарлестона - главне јужне луке и симболичног родног места Сецесије - довело би кобни шиљак у срце Конфедерације. Одбрамбени правац био је Форт Сумтер, где су у априлу 1861. испаљени први пуцњи на његове тадашње савезне бранитеље. Сумтер је сада нагазио топом Конфедерације. Ако би их снаге Уније могле повратити, могле би да продру у луку, заузму град и нападну у унутрашњост.

„Форт Вагнер био је кључ за острво Моррис, а Моррис Исланд је био кључ Форт Сумтер-а“, каже Степхен Р. Висе, директор Музеја маринских корпуса Паррис Исланд и аутор Гате оф Хелл: Цампаигн фор ЦхарлестонХарбор, 1863 . "Једном када их је Север заробио, тамо су могли да ставе батерије и униште Форт Сумтер, који је контролисао приступ луци."

Пре мање од деценије, острво Моррис поново је постало бојно поље, када су приватни програмери купили 128 хектара острва које су у приватном власништву (остатак острва је у власништву државе Јужна Каролина, која га даје у закуп америчком армијском корпусу инжењера.) Они су желели да подигну више од броја луксузних кућа. Предложени развој укључио је земљу у близини Баттери Грегг-а, конфедерацијског насеља које се налази северно од Форт Вагнер-а и сада је мало мање. Очувачи су били престрашени када виде новинске огласе који нуде својства на обали мора са погледом од 360 степени и 500.000 долара по јутру.

Критичари предложеног развоја рекли су да ће то уништити сјајну изолацију острва и опустошити растуће остатке ратишта грађанског рата под водом само на мору.

Напор да се заустави стамбени развој на острву окупио је очуваче, историчаре и екологе, као и грачаре из грађанског рата свих пруга. „Ово није конфедерација насупрот Унији“, рекао је Јефф Антлеи, члан Синова конфедерацијских ветерана, непрофитне организације посвећене очувању заоставштине оних који су се борили за Југ 2005. године. „Требали бисмо заштитити острво због жртава свих људи који су тамо умрли. Није важно ко је ко пуцао више. “Слаже се Јосепх МцГилл Јр., програмски службеник са седиштем у Цхарлестону, Национални фонд за историјско очување и Афроамериканац. "Ми и власници пламена Конфедерације не слажемо се више него што смо сагласни", каже он. "Али једна ствар око које се слажемо је очување острва Моррис."

"То острво је посвећено тло", рекао је Блаке Халлман, рођени Цхарлестониан и пословни инструктор из Кулинарског института у Цхарлестону, који предводи коалицију за спас острва. „Јужни војници борили су се за своје породице, своју земљу и економски начин живота. Црне трупе желеле су да се докажу подједнако добро као и белци. Млади Новосађани који су се тамо борили и умрли, дали су жртву за нацију, за своја веровања, за Устав САД-а. Ова прича заслужује да буде испричана, а може се испричати само ако је острво заштићено од развоја. Острво Моррис је невероватан драгуљ. Претња је озбиљна и непосредна. "

Под окриљем мрака те летње вечери 1863. године, 54. Масачусетс сада је марширао убрзавајући ход уз уску обалу пута. Југ се већ опијао. Само две недеље раније, снаге Уније избациле су војску Роберта Е. Лееја у Геттисбург, а на више од 1.000 миља, Улиссес С. Грант је заробио Вицксбург, ефективно пресекавши Конфедерацију на два дела.

Ако је битка за Форт Вагнер значила живот или смрт за Конфедерацију, представљала је и сигналну прилику за црне Американце. 54. није био обичан пук. Била је то прва афроамеричка јединица регрутована на северу и прва црна одела изабрана за вођење великог напада. Њиме су марширале наде безбројних Афроамериканаца, слободних и робова. "Једном кад црнац дозволи да од своје особе добије месингана слова, САД, нека нађе орао на дугме, и мушкету на рамену и метке у џепу, и нема снаге на земљи која би могла да порекне да он има стекао право на држављанство у Сједињеним Државама ", прогласио је харизматични црни оратори Фредерицк Доугласс. Два његова сина, Цхарлес и Левис, били су међу првим добровољцима 54. године.

Многи белци били су скептични да су бивши робови или чак слободни црнци морали да се суоче са битком. Раније у рату, председник Линцолн се такође бринуо да ће наоружавање црнаца гурнути пограничне државе, попут Кентуцкија, у побуњенички логор. До 1862. године, међутим, неуспели пријави белих натерали су Линцолна да рекелира своје проблеме. Службеници Ианкееа похвалили су 54. дисциплину, али нико није знао како ће се борити. "Очи нације биле су упрте у њих", каже Мудри. Десетљећима је острво Моррис било једва фуснота до великих наратива историје грађанског рата. То се променило објављивањем, 1989. године, Глори-ја, препричавајући 54-ту причу (са Морган Фрееман, Дензел Васхингтон и Маттхев Бродерицк). „Филм ми је први пут показао да смо се изјаснили у исходу грађанског рата“, каже МцГилл. „Мало је места где Афроамериканци могу на позитиван начин да доживе оно што су радили њихови преци. Острво Моррис показује како смо изашли из ропства и почели да напредујемо. Афроамерички обновитељи грађанског рата често од мене траже да им вратим песак из Моррис моррисланд-а када одем тамо. "

„Значај 54. напада на Форт Вагнер био је огроман“, каже историчар ПринцетонУниверзитета Јамес М. МцПхерсон, аутор Баттле Цри оф Фреедом: Ера грађанског рата, једно-свеска истраживања рата. „Његова жртва постала је главни доминантни позитивни симбол црне храбрости. Био је то најчитанији појединачни пример борбе црнаца током рата и дао је коначни подстицај посвећености администрације Линцолн да регрутује велики број црнаца. 1864. године Линцолн је јавно рекао да узрок Уније не може превладати без доприноса више од 100.000 црнаца који су тада били у униформи. "

Али историјски значај острва Моррис лежи не само у 54. нападу на Форт Вагнер. Битка за острво и за Чарлстон увела је и неколико војних иновација, укључујући рововско ратовање; артиљерија дугог домета; претеча митраљеза; употреба жичаних елемената и рефлектора; па чак и извиђање из ваздуха. „Овде сам био предсказан Први светски рат, “ каже Висе.

„Острво Моррис је најбоље место за грађански рат у Цхарлестону, ако не у Јужној Каролини“, каже историчар грађанског рата Гордон Ц. Рхеа, аутор књиге „ Ношење заставе“, приче о војнику из Конфедерације Цхарлесу Вхилдену. „Помисао на то да се претвори у пододјелу ме плаче. Једном када је уништите, више је не можете вратити. "

Савремена битка за острво Моррис доживела је врхунац у мају 2008. године, када је коалиција јавних и приватних донатора под покровитељством непрофитног фонда за јавну земљу прикупила три милиона долара за куповину последњег приватног земљишта на острву Моррис од компаније Гинн Ресортс. (Кључне партнере у тим напорима биле су Развојна банка Јужне Каролине, Управа за државне луке Јужне Каролине и Град Чарлстон.)

"Национално благо сачувано!" прогласио Чарлстон пошту и курира . Главни план за острво препоручује да се оно остави у суштини онако како је у нетакнутој самоћи, без јавног пристаништа, плочника или других објеката. Међутим, на оближњем острву Фолли, којему је могуће приступити аутомобилом, можда ће бити изграђен интерпретативни центар.

Док су се плаво обучени војници 54. Масачусетса приближавали тврђави Вагнер те ноћи у јулу, морнаричке пушке су ушутјеле. Дим је висио над косог бедема тврђаве, опуштеног шкољком. Ништа се није померило. Све у свему, 5.000 мушкараца би на крају било почињено за напад. Савезна команда је рачунала на чисте бројеве и њену артиљерију како би надвладала непријатеља. Неки су веровали да ће тврђаву бранити само 300 људи. Међутим, Конфедерати су прекршили тајни кодекс Уније и готово тачно су знали када ће напад почети. Појачања, усељена у тврђаву под окриљем мрака, појачала су гарнизон више од 1.600 мушкараца. Већина је једва спавала данима, а протеклих су осам сати били сакривени и угушивши се у бункеру тврђаве. "Били су исцрпљени", каже Рхеа. „Али имали су одличан дефанзивни положај. И сигурно нису били спремни предати се црним трупама. "

Шест стотина метара од тврђаве, пуковник Шо је наредио 54. да поправи бајонете. На 200 метара отворена ватра Конфедерације. На удаљености од око 100 метара Схав је дао наређење да наплати; мушкарци су провалили у бекство. На 80 метара, конфедерацијски пешадери изненада су се појавили на парапету. „Тихи и разбијени зидови Вагнера одједном су израсли у заслепљујућу плочу живописне светлости“, забележио је посматрач Ианкееја. Грапесхот се пробијао кроз редове 54. године. "Наши су људи падали као трава пре српа", присетио се касније преживели човек.

Неодлучене, нападнуте трупе понирале су у подножје тврђаве. Мушкарци су отпливали низ косо земљани бедем, стезали се по телима палих и скакали међу топове. Чудо, сам Шо успео је да стигне до парапета. "Напријед, момци!" Повикао је. „Напред, педесет четврти!“ Подигнуо је свој мач, а затим га срушио напред, упуцао га. Јужњаци су се борили са бруталном свирепошћу. У мраку црвеног од пуцњаве мушкарци су се међусобно сјецкали бајонетима и мачевима и ударали мушкетирима, ударцима и пиштољима.

Постепено, браниоци конфедерације стекли су предност. „Мушкарци су падали свуда око мене“, присећа се син Левис Фредерицка Доугласса. "Граната ће експлодирати и очистити размак од двадесет стопа. Наши људи би се поново затворили, али није било сврхе - морали смо се повући." Преживели су се повукли преко парапета на вањску падину тврђаве, на којој су чврсто држали. упркос свим надањима. Конфедерацијске хаубице постављене на пјешчаним динама сада су разориле предњи зид тврђаве разорном ватром, док су браниоци тврђаве котрљали ручне бомбе и запалили гранате међу пуком Уније. По ријечима једног официра Конфедерације, Јужњаци су „одвезли непријатеља. . . са страшљивим покољима. "Капетан Луис Емилио, међу шачицом 54. неповређених службеника, наредио је преживелима да се повуку.

У међувремену, две додатне Ианкее пуковније - шести Конектикат и 48. Нев Иорк, обе састављене од белих војника - попеле су се на бедем тврђаве, само да би их повратиле. Трећи талас нападајући савезници успео је да продре у тврђаву на њеној морској страни, где су многи били заробљени и заробљени. До 13:00 битка је била готова. 54. била је једина северњачка пуковнија која је одржавала дисциплину после одбацивања, помажући тако да су трупе Уније створиле одбрамбену линију преко острва, што је омогућило преживелима из осталих сломљених јединица да се прегрупишу без страха од конфедерацијског контранапада.

У зору је откривен призор збуњујућих покоља. Бели и црни лешеви лежали су заплетени, негде три дубока. Један очевидац никада није заборавио „бледо преклињање лица“ живих „који су гледали међу грозне лешеве с јаукањем и повицима за помоћ и водом и умирућим гасовима и смртним борбама.“ Међу њима је било и тело пуковника Шоа, које су Конфедерати - намерујући то као срамоту - бацио у масовну гробницу са својим људима. Од 5.000 савезника који су учествовали, 1.527 је било повређених: 246 убијених, 890 рањено и 391 заробљено. 54. је изгубио невјероватних 42 процената својих људи: 34 су убијени, 146 рањени и 92 нестали и за које се претпоставља да су заробљени. За поређење, конфедерати су претрпели губитак од само 222 мушкарца.

Упркос страшним жртвама 54. године, битка код Форт Вагнера била је помама за пук. Ни конфедерати нису могли да негирају храброст људи. Као што је поручио поручник Иределл Јонес, члан гарнизона тврђаве, „црнци су се борбено борили, а предводио их је храбри пуковник као икада раније“.

Храброст 54. променила је лице рата. „54. Массацхусеттс доказао је да ће се црнци борити“, каже Висе. „Њихова жртва изазвала је огроман нагон црних Американаца. То је такође дозволило да се Линцолн изјасни о томе да ће људи са севера у рату да помогну носити своју тежину у борби. "Пре завршетка рата, скоро 180.000 Афроамериканаца би носило плаву Ианкее и бар још једно 20.000 би служило у савезној морнарици. Око 37.000 умрло би у Унији. Држава која је црнила црнце као кукавице кад је почео "рат бијелог човјека" додијелила би 21 црним војницима и морнарима Медаљу за част до тренутка када се завршио.

Након битке, 80 црнаца заробљених војника поставило је дилему пред вођама Конфедерације: Шта су били са њима? Признати црнце као војнике било је признати да су једнаки белцима, што би поткопало читаво образложење за ропство и већи део разлога за сецесију. Према конфедерацијском закону, заробљене црне војнике требало је збринути државним законом: казна у готово свим јужним државама за „подстрекивање побуне робова“ била је или смрт или, за слободне црнце, поробљавање.

Четворо заробљеника из 54. године, свих бивших робова, наређено је да се почетком септембра суди у Цхарлестону. Њихова судбина се чинила предодређеном. Међутим, председник Линцолн је упозорио да ће за сваког војника Уније - црно-белог - бити погубљен побуњеник, а за сваког поробљеног побуњеничког заробљеника подлећи ће тешки рад.

Неочекивано - вероватно под притиском конфедерацијских генерала који су се плашили последица предвиђених погубљења за своје ратне ратне заробљенике на северу - суд се приковао за Линцолнову претњу. Тихо је пресудило да нема надлежности у овом случају, прешутно признајући да су црни војници ратни заробљеници као и сви други и да према њима треба поступати. Конфедерацијске власти никад више не суде црне затворенике; иако су, од тада, предани црни војници понекад погубљени на бојном пољу, посебно у Форт Пиллов, Тенеси, 1864. Међутим, у марту 1865., само неколико недеља пре предаје Леејеве војске у Вирџинији, очајни конфедерацијски конгрес одобрио је Јефферсон Давис-а да се регрутује за црне војнике.

У међувремену, на острву Моррис, снаге Уније наставиле су се опсадати ратом. И за опсаде и за опсаднике острво је било паклена рупа. Унутрашњост тврђаве, према речима конфедерационог пуковника Цхарлеса Ц. Јонеса млађег, „била је нешто друго него кућа са шарланама. Његова загађена атмосфера готово је одбила да подржи живот, а његове галерије биле су испуњене стењањем рањених и умирања. “Температуре су се повисиле изнад 100 степени. Песак је просијао у очи и носове мушкарца, њихову одећу, храну и опрему. Комарци су свуда запливали. Грозница, скорбут и маларија све су већи. Из дана у дан, ровови Ианкее-а цик-цак су се приближавали тврђави Вагнер, док су жељезни плакати некажњено гранатирали конфедерацијске одбране. Савезни топници експериментирали су са такозваним Рекуа батеријама, што је претходница митраљеза, који се састојао од 25 пушака хоризонтално распоређених које су могле испалити до 175 хитаца у минути. Ноћу су инжењери циљали огромна светла у тврђаву како би спречили Конфедерације да поново направе штету током дана - што је једна од првих употреба рефлектора у војној историји. На крају су неке фиксне пушке експлодиране са својих положаја. На крају, Вагнерови браниоци поклонили су се неизбежном; у ноћи 6. септембра бежали су у Чарлстон под окриљем таме. Чуо се да је један конфедератор рекао приликом свог сигурног доласка да се више "не боји пакла - то не може додирнути Вагнера".

Иако су Конфедерати напустили острво Моррис, ипак су стекли оно што Висе назива "морално уздижућу, стратешку победу." 58 дана, гарнизон који је ретко бројао више од 1.000 мушкараца држао је снаге од 11.000 наоружаних неком од најтежих артиљерија постојала и подржавала поморску армаду. И још увек се Цхарлестон држао. Браниоци Форт Вагнера купили су довољно времена конфедерацијама да изграде нову одбрану. Цхарлестон није пао тек у фебруару 1865., два месеца пре краја рата.

„Битке на острву Моррис спасиле су Чарлстон“, каже Висе. „Да је [југ] изгубио Цхарлестон због својих пораза у Геттисбургу и Вицксбургу, могао би брзо да оконча рат. Одбрана Форт Вагнера постала је симбол отпора. Да су се тамо изгубили, јужни морал би био дубоко повријеђен, а страни интерес за Конфедерацију био би погођен. "

Након што су савезне снаге учврстиле свој положај на острву Моррис, Чарлстон је постао мета најтежег и најдужег бомбардовања икада извршеног у Северној Америци. Заправо, она није надмашена све до немачког бомбардовања Лењинграда током Другог светског рата. Током 545 дана, Ианкее-ове батерије на моррис острву бациле су око 22 000 граната на град, пет миља далеко преко луке. Њихове пушке истовремено су падале гранате на Форт Сумтер, сводећи их на бескорисну, али непоражену гомилу смећа. Жртва је била мала: убијено је само пет цивила. Али доњи део града је практично напуштен, јер су становници побегли због сигурности. При крају рата, генерал Унион Виллиам Тецумсех Схерман известио је да је Цхарлестон постао "пусто опустошење. . . једва да вреди времена које би ти требало да изгладнем. "

54. Масачусетс остао је део гарнизона Форт Вагнера до јануара 1864. Затим је премештен на низ положаја дуж обале, служећи разликовањем у биткама за Олустее, на Флориди, и ЈамесИсланд и Хонеи Хилл, у Јужној Каролини. Након предаје града 1865. године, у ироничном поштанском спису који је уздизао Чарлстонце, 54. је постављен у Цитадели, војна академија смештена у згради која је првобитно била арсенал изграђен почетком 1830-их да би учврстио локалну одбрану после побуне робова 1822. године. Што се тиче пука мртвих, остали су сахрањени у песцима острва Моррис, у близини тела војника Конфедерације који су такође умрли за шта су веровали. Да ли ће они тамо остати неометани увелико зависи од Блакеа Халлмана.

Халлман је први пут сазнао за развојну претњу на острву Моррис у својству члана управног одбора непрофитног Труст о очувању битке у Јужној Каролини. "Када сам сазнао да је острво у опасности, поцинило ме је", каже он. Гледао је како неконтролирани развој прождре остала ограде са баријером око Цхарлестона. „Нико се није супротставио острву. Рекао сам себи, не љути се само - уради нешто. Желим да острво очува у природном стању за будуће Американце, тако да можемо да испричамо причу о тим храбрим Американцима, и белим и црним. “

Једног недавног поподнева Халлман, члан градског већа Цхарлестона од 2010. године, извео ме на острво Моррис у рибарском броду од 23 метра „ Ми Гирл“ . Као дете које је одрастало на оближњем ЈамесИсланду, Халлман је истражио мочварна острва и уторе у луци у свом малом катамарану. "Самоћа острва Моррис ме увек привлачила", рекао ми је. "Осећам се тамо као да сам мали део историје."

Пловили смо уз обалу, прошли редови импозантних резиденција, неке нове, неке датирају из 1930-их, затим прошли поред Акумулатора на врху полуострва, још увек шиљастог античког топа, и на крају ван ниских, сивих камених зидина тврђаве Сумтер, сада национални парк. Коначно је острво Моррис доспело у фокус: ниска полица песка прошарана грмљем, мочварна трава, палмета и борови на ветру.

Халлман је довезао брод близу обале. Скочио сам на мокру плажу и укопао једно сидро у пијесак, док је он подизао друго на обали. Док смо шетали плажом, Халлман ми је рекао да, иако се обала острва Моррис померала због ерозије, изглед плаже остаје близу онога што су виделе противничке војске 1863. Већина подручја где су се водиле борбе заправо лежи мало на обали, што је локацију учинило довољно знатижељном, можда једино подводно пешадијско бојиште у Северној Америци - ако не и свет. "Овде мислимо да је некада био Форт Вагнер", рекао је Халлман, извлачећи замишљену линију руком од сурфа до ниског гребена песка окруњеног неким шиљастим палметима и гроздовима жуте траве. „Постоје неки који мисле да се један крај зида налази испод тог песка. Никада овде није било систематског ископавања. "

Халлман се сагнуо и из песка откинуо гомилу гвожђа укопани у шкољку, комад топовске кугле. „Понекад море открива читаво поље крхотина“, каже он. „Понекад можете видети квржице попут ових свуда око себе.“ Недавно је Халлман открио осебујне овалне насипе Ианкеејевог артиљеријског надметања, скривене у џунгли винове лозе и палим стаблима која заузимају већи део унутрашњости острва. „Људи кажу да овде нема ничега. Али нису у праву. "

Неки археолози брину да острво никад неће бити ископано. "Верујемо да на острву постоје остаци културе, укључујући остатке војника Северне и Јужне државе", рекао ми је Јохн Паркер из Националне службе, надгледник Националног споменика Форт Сумтер. "Археологија је требало да буде урађена одавно." Туцкер верује да би, како би се спречио будући развој, идеално решење било да се острво стави у заштитно власништво.

Шетајући острвом Моррис, било је тешко веровати да је Цхарлестон, град од 100 000 људи, лежао бродом једва 20 минута. Кравице крем боје надвијале су се изнад главе. Управо на мору, пера делфина или морске псе просипала је воду. Даље, теретни брод је ширио таласе у којима су Ианкее гвоздене плоче, данашње стројеве свог дана, некоћ лебдиле у флотилама, ударајући Форт Вагнер шрапнелом и грејпом. Цик-цак ровови, заплетање жице, урлик топа, заставе које пушу на ветри, крикови и повици били су одавно нестали. Једини звук био је ритмички ритам таласа, попут неумољивог газишта стопала које маршира. "Ово острво", рече Халлман, "је посвећено тло."

Очување или развој на острву Моррис?