Слоцум је започео пловидбу пловидбом из Бостона, преко Атлантика. У Гибралтару, док је кренуо према Суезком каналу у својој малој дрвеној једрилици, Спраи, багрем огрдача остриге коју је сам обновио, упозорено му је да нема шансе да се пробије кроз рој гусара на Средоземљу . Дакле, рекавши да постоје два смера у којима се може заобићи свет, Слоцум је кренуо назад преко Атлантика, постављајући курс за Бразил. Ипак, ускоро су га гусари прогањали. Срећом и брзим маневрисањем успео је да их избегне, али једва. Било је то прво од многих уских бјекстава - од дивљака, смртоносних струја и каменитих обала - у наредне три године. Његов соло пролазак кроз паклени Магелански тјеснац је, наводно, најзначајнији у историји.
Јосхуа Слоцум навикао се на потешкоће. Као поморац претрпео је неколико неуспешних потеза и практично је био сломљен. Његова прва жена умрла је млада и никада се није опоравио од губитка. Слоцум није био само бродски брод. Упркос томе што је напустио школу након трећег разреда, постао је врхунски писац. Његова сува памет, квргав хумор и Ианкеејева запажања о природи довели су до тога да га називају "Тореау-ом затвореног мора". Његова књига " Једри сам по свету" преведена је на више од шест језика и још увек се штампа у великој мери. Мике Мартел, Јосхуа Слоцум Социети Интернатионал, учинио је више за промоцију пловидбе и пловидбе малим бродовима него иједне књиге. Слоцум је легенда међу онима који плове малим бродицама широм свијета, а постоје Слоцум друштва на три континента. Разне комеморативне и образовне активности планиране су за стогодишњицу Слоцумовог путовања у јуну 1998. године.
