Вест о открићу Бијеле сјене, филма из 1923. године који се раније сматрао изгубљеним, привукла је велику пажњу медија, с причама које се појављују свуда од Лос Ангелес Тимеса до ББЦ-а и између њих. Већина рачуна усмерена је на чињеницу да је Бела сенка најраније преживела заслуга Алфреда Хичкока, али прича која стоји иза њеног васкрсења једнако је фасцинантна. Будући „Мастер оф Суспенсе“, који је тада био 24, написао је сценарио, монтирао филм, а био је и помоћник режисера и уметничког директора. Бијела сјена била је не превише успјешно праћење филма Жена до жена, у којем је учествовало исто толико глумаца и екипа, а такође је написао Хитцхцоцк и још се увијек сматра изгубљеним.
Оба филма је режирао Грахам Цуттс, који се сматрају једним од поузданијих британских редитеља 1920-их и Хитцхцоцк је препознат као његов ментор. Али Цуттс нема исти фактор препознавања као Хитцхцоцк, због чега су неки писци, посебно Давид Стерритт, аутор Филмова Алфреда Хитцхцоцка, неправедно одбацили њега као "хакача". (Луке МцКернан нуди забаван опречни поглед на његов Биоскоп блог.)
У Белој сенци, Бетти Цомпсон игра две улоге: виртуозну Георгину (горе) и њену близанку Нанци, „девојку без душе.“ (Љубазношћу НФПФ) Проналажење наговештаја о Лади Ванисхинг или Псицхо у остацима Беле сенке (три намота или отприлике прва половина филма) може бити тешко. Многи историчари филма верују да се Хичкок борио да пронађе стил до почетка звучне ере. Нећу коментарисати оно што Бела сенка додаје кантону Хичкока док не видим снимке. Било би то попут проналаска снимке Боба Дилана како свира резервну копију у нечијем бенду 1957, а затим, без да је икада чуо, покушати да је повежете са „Лике Роллинг Стоне.“ Али друга имена повезана са пројектом - ветерани из индустрије који би се међусобно повезали на будућим филмовима - требали би бити подједнако занимљиви и љубитељима филма.
Бетти Цомпсон, звезда, играла је у два дела, здраву Георгину и њену мање брижљиву близанце Нанци. И Цомпсон и њен супружник Цливе Броок касније ће радити са редитељем Јосефом вон Стернбергом (у Тхе Доцкс оф Нев Иорк и Схангхаи Екпресс ). Мицхаел Балцон, један од продуцента, имао је исти посао у Хитцхцоцковом међународном хиту "39 корака" (1935). Вицтор Савилле, још један продуцент, имао је кредите који су укључивали мјузикле Јессие Маттхевс и МГМ'с Гоодбие, Мр. Цхипс (1939). Недавно откривени филм дистрибуирао је у Сједињеним Државама Левис Ј. Селзницк, чији је син Давид О. Селзницк довео Хичкока у Америку да режира Ребеку.
Да било која Бијела сјена постоји можда зато што је филм отишао на Нови Зеланд да умре. У то време излагачи су изнајмљивали отиске које су приказали у биоскопима, а требало је да их врате или униште по завршетку трке. Нови Зеланд је био крај линије у многим случајевима. Неким пројекционистима и колекционарима било је лакше спремити филмове и „заборавити“ на њих. Многи од њих су касније завршили у националним архивима.
Пре неколико година Национална фондација за очување филмова започела је пројекат враћања америчких филмова из архива у Аустралији и Новом Зеланду. Уз финансирање Фондације Андрев В. Меллон, стручњак за нитрате Леслие Анне Левис прегледала је америчке фондове у филмском архиву на Новом Зеланду. Она је везала два рола са „практичним насловом“ сестара близанки за трећу, неидентификовану ролу. (За филмове без уводних или завршних кредита, архивисти често испоручују властите наслове за потребе архивирања.) Поређења оквира, нумерирање ивица и амерички записи о ауторским правима помогли су да потврде да су сва три рола из Бијеле сјене . Како је то описала Аннетте Мелвилле, директорица НФПФ-а, идентификација филма може бити налик попуњавању укрштене речи. Унапређење референцираних филмографија, графикона издања у казалишту, организационих досијеа и, у овом случају, записа о ауторским правима који су укључивали поделу филма по сцени, све је то помогло Левису да донесе своје закључке. Кључни корак био је испитивање снимка руком преко светлосног стола.
Мелвилле заслужује новозеландске архивисте за њихову великодушност и стручност у враћању овог и других филмова. Заслуга је такође додељена од донације Саве Америца'с Треасурес, која је помогла да се сачува око 40 филмова враћених са Новог Зеланда у 2010. години. Награда је функционисала као донација један на један, што је значило да је НФПФ-у потребна додатна помоћ да би се осигурао и сачувати преостале филмове. И то је било прије него је Конгрес престао финансирати цијели програм.
Шта ће се десити са осталим филмовима у новозеландској колекцији? "Много тога зависи од тога да ли можемо добити довољно финансијских средстава да комплетирамо све филмове у кешу", рекао је недавно Мелвилле. „Покушавали смо да осигурамо средства путем приватних журки, од којих су бројни дошли до тањира да помогну. Неки од студија који још увек имају ауторска права за филмове били су заиста великодушни јер су сматрали да су филмови толико важни за њихово корпоративно наслеђе. "
Свако може дати свој допринос, и како Мелвилле истиче, „Кратки филм није ужасно скупо упоредиво сачувати. Прошле године су неки блогери у пројекту "За љубав филма" прикупили преко 11.000 долара на мрежи како би сачували три новозеландска филма, укључујући наредника, прву приповетку снимљену у Иосемитеу и Тхе Беттер Ман . "
Многи од рестаурираних филмова могу се погледати на веб локацији НФПФ. Мелвилле издваја америчку морнарицу из 1915. године, која је добила близу 150.000 прегледа. Тек недавно идентификован, овај једанаестоминутни уломак из дужег документарца направљен је у сарадњи са секретаром морнарице Јосепхус Даниелс, а садржи снимке подморнице класе Е-2 у акцији.
Бијела сјена бит ће приказана на Академији за филмску умјетност и науку 22. септембра, прије пројекција на другим просторима.
Белешка уредника, 25. августа 2009. године: Овај пост је ажуриран како би се приметило да Саве Америца'с Треасурес није финансирао обнову Беле сенке .
