ИЗА КУЛИСА У ДОЛИНИ СПОМЕНИКА

Док смо Лоренз Холидаи и ја подигли облак црвене прашине возећи се по дну долине, пролазили смо дрвеним натписом, „Упозорење: Прекрштавање није дозвољено.“ Холидаи, мршав Навајо Наха, гурнуо ме и рекао: „Дон“ Не брините, пријатељу, сада сте с правим људима. “Само Навајо може скинути аутсајдера са живописног пута дужине 17 километара који пролази кроз Трибал Парк Монумент Валлеи, 92.000 хектара величанствених бута, шиљака и стенских лукова Граница Утах-Аризона.

Сличан садржај

Цинди Схерман: Монумент Валлеи Гирл

Празник, 40, носио је каубојске чизме, црни Стетсон и ручно израђену сребрну копчу с појасом; узгајао је овце на резервату у Навајо и тамо још увек поседује ранч. Последњих година је путнике авантуриста водио око рез. Већ смо посетили његову родбину, која се још увек узгаја на дну долине, и неке мало познате рушевине Анасазија. Сада, придружио се његовом брату Еммануел-у, 29, одлазили смо у камповање преко ноћи у Хунтову Мезу, која је на 1.200 стопа највиши монолит на јужном ободу долине.

Кренули смо касно у дан. Остављајући Лорензову пикап на глави стазе, провукли смо се кроз рупу у жичаној огради и пратили корито суво корито које су смреки уоквирили до базе меса. Наш камп за ноћ се надвио над нама, удаљен три сата вожње. Почели смо бирати пут узбурканог пешчара који је сада постао црвени на поподневном сунцу. Гуштери су нас гледали, а онда су се склонили у сјеновите пукотине. Коначно, након отприлике сат времена, успон је олакшао. Питао сам Лоренза колико често долази овамо. „Ох, прилично редовно. Једном сваких пет година или тако ", рекао је уз смех. Без даха је додао: "Ово ми је морало бити последњи пут."

Било је тамно када смо стигли до врха и били смо превише уморни да бисмо се бринули о недостатку погледа. Запалили смо логорску ватру, појели вечеру одреска и кромпира и ушли у ноћ. Кад сам следећег јутра изашао из шатора, цела Долина споменика се простирала преда мном, нечујно у љубичастом полусветлу. Убрзо су прве рупе златне сунчеве свјетлости почеле падати низ бутине црвене бочне стране и могао сам видјети зашто је редатељ Јохн Форд снимио овакве, сада класичне вестерне попут Стагецоацх и Тхе Сеарцхерс .

Захваљујући Форду, Монумент Валлеи је један од најпознатијих пејзажа у Сједињеним Државама, али остаје у великој мери непознат. "Бели људи препознају долину из филмова, али у томе је и степен", каже Мартин Бегаие, менаџер програма у Навајо парковима и рекреацији. „Они не знају за њену геологију, историју или за Навајо. Њихово знање је врло површно. "

Готово ништа о долини не одговара једноставним категоријама, почевши од њене локације у резервату Навајо од 26 000 квадратних километара. Улаз у парк је у Јути, али најпознатије стенске формације су у Аризони. Место није национални парк, попут оближњих Кањонланда, у Јути и Гранд Цанион-а, у Аризони, већ један од шест племенских паркова у власништву Навајо. Штавише, дно долине је још увек насељено Навајоом - 30 до 100 људи, у зависности од сезоне, који живе у кућама без воде или струје. „Имају своје фарме и стоку“, каже Лее Цли, вд управника парка. „Ако има превише саобраћаја, уништиће им животни стил.“ Упркос 350.000 годишње посетилаца, парк има осећај маме и поп операције. У долини постоји једна планинарска стаза, доступна је уз дозволу: пет миља око петље која се зове Лијева рукавица, али мало људи зна за њу, а камоли пјешачити је. На улазу у парк жена из Навајо узима пет долара и отцепљује улазницу са ролне, као што је карта за томболе. Аутомобили улазе на прашњав паркинг и проналазе продавце који продају туре, јахање, сребрне радове и ткане тепихе.

Све се ово може променити. Први хотел у парку, Поглед, који је највећим делом Навајо саградио и особље, отворио се у децембру 2008. Комплекс са 96 соба у закупу је од Навајо Натион, у власништву Навајо компаније. У децембру 2009. отворен је реновирани центар за посетиоце са експонатима о локалној геологији и култури Навајо.

Током 19. века, бели досељеници су регион долине Монумент - попут пустињског терена Југозапада уопште - сматрали непријатељским и ружним. Први амерички војници који су истраживали то подручје назвали су га „пусто и одбојном изгледајућом државом као што се може замислити“, као што је капетан Јохн Г. Валкер ставио 1849, годину након што је то подручје припојено Мексику Мексичко-Америчком Рат. „Колико год да око може доћи ... је маса брда од песка без икаквих покривача или вегетације осим оскудног раста кедра.“

Али изолација долине, у једном од најсушнијих и најгушће насељених углова југозапада, помогла је да се заштити од спољашњег света. Нема доказа да су га шпански истраживачи из 17. или 18. века икада пронашли, иако су лутали по том подручју и долазили у честе сукобе са Навајо, који су себе називали Дине, или "Народ." Навајо је живео у подручју које је данас познато као Четири угла, где се састају Утах, Аризона, Колорадо и Нови Мексико. Назвали су Монументску долину Тсе Бии Ндзисгаии, или „Чишћење међу стијеном“, и сматрали су је огромним хоганом или пребивалиштем, са два изолована камена врха на сјеверу - данас позната као Сиви Вхискерс и Сентинел - као своја врата. Сматрали су да две ударне бутте познате као Миттенс руку божанства.

Први не-Индијанци који су налетели на долину вероватно су били мексички војници под пуковником Јосеом Антониом Визцарром, који је 1822. тамо заробио 12 напада на рацију. 1863. године, након што су се америчке трупе и англо досељеници сукобили са Навајоом, савезном владом преселили се како би умирили то подручје измештајући сваког мушкарца, жену и дете из Навајо-а на резервацију 350 миља југоисточно, у месту Боскуе Редондо, Нови Мексико. Али када су амерички војници под пуковником Китом Царсоном започели сакупљање људи Навајо-а због злогласног "Дуге шетње", многи су побегли из долине како би се сакрили у близини планине Навајо у јужној држави Јута, придружујући се осталим избеглицама из Индије под вођством начелника Хашкенеиниија. Навајо се вратио 1868. године када је америчка влада преокренула своју политику и, споразумом, дала скромну резервацију дуж границе Аризона-Нови Мексико. Али Монумент Валлеи није првобитно укључен. Лежао је на северозападном ободу резервата, у области које користе Навајо, Утес и Паиутес, а остављен је као јавно земљиште.

Путници са Истока готово да и нису постојали. У позлаћено доба, амерички туристи више су вољели „европске“ стене и шуме Калифорније. То се почело мењати почетком 1900-их, пошто су англо уметници приказивали пејзаже југозападне земље у својим радовима, а завладало је интересовање за индијанску културу. Индијски трговци ширили су извештаје о лепоти Монумент Валлеи-а. Упркос томе, удаљеност долине - 180 миља североисточно од железничке пруге у Флагстафф-у у Аризони, недељним путовањем у паковању - обесхрабрила је све путнике, осим најискренијег пустоловине. 1913. године популарни западни аутор Зане Греј дошао је у долину након што се борио са „издајничким петокраком, и описао„ чудан свет колосалних осовина и стена, сјајно скулптуран, стојећи изоловано и далеко, мрачно, чудно, усамљено Након што је камповао тамо преко ноћи, Греи је јахао на коњу око „слатко мирисних падина мудраца под сенком уздигнутих Миттенса“, искуство које га је инспирисало да постави роман Вилдфире у долину. Касније исте године, председник Тхеодоре Роосевелт посетио је Монумент Валлеи на путу до оближњег Раинбов моста у Утаху, где је шетао и камповао, а 1916. године група туриста успела је да вози Модел Т Форд у долину. Други директор Националне парковне службе, Хораце Албригхт, који је сматрао да је то подручје потенцијални кандидат за савезну заштиту након инспекције 1931. године, био је међу неколицином антрополога, археолога и конзерватора који су га посетили између светских ратова. Али у Вашингтону је заинтересованост била минимална. Долини споменика још увијек нису недостајали асфалтирани путеви, а неасфалтирани су били толико издајнички да су их називали „Билигоат аутопути“.

Током овог периода, власничка права на Долини споменика стално су се мењала. "Земља је деценијама одскакала између анђеоске и индијанске контроле због могућности да ће тамо наћи злато или нафту", каже Роберт МцПхерсон, аутор неколико књига о историји Навајоа. „Тек када су белци помислили да је бескорисно за рударство, коначно су га вратили Навајо.“ На састанку у Бландингу, Утах, 1933., компромисним споразумом је додељен Паиуте Стрип, чији је део у Долини Монумент, Резерва Навајо. Напокон, цела долина је била земља Навајо. Али договор који би зауставио необичну судбину долине догодио се у Холивуду.

1938. године, „високи, млаки каубој у стилу Герија Купера“, како га је описао један познаватељ студија, ушао је у Студио уметника уметности у Лос Анђелесу и питао рецепционера да ли може да разговара са неким, било ким, о локацији за западни филм. Харри Гоулдинг водио је малу трговину на сјеверозападном ободу Монумент Валлеи-а. Родом из Колорада, Гоулдинг се преселио у долину 1925. године, када је та земља била јавна, и постао је популаран код Навајо-а због свог кооперативног духа и великодушности, често добијајући заслуге у тешким временима. Депресија, суша и проблеми настали због превелике паше снажно су погодили Навајо и трговачко место. Па кад је Гоулдинг на радију чуо да Холивуд тражи локацију за снимање вестерна, он и његова супруга Леоне, звани Мике, видели су шансу да побољшају свој улог као и Индијанци.

"Мике и ја смо схватили:" Доврага, упутит ћемо се у Холливоод и видјети ако не можемо нешто учинити по тој слици ", присјетио се касније. Скупили су фотографије, бедро и кампинг опрему и одвезли се у Лос Ангелес.

Према Гоулдингу, рецепционар Уједињених уметника није га игнорисао све док није претио да ће изаћи из кревета и преноћити у канцеларији. Када је извршни директор стигао да избаци Гоулдинга, бацио је поглед на једну од фотографија - Навајо на коњу испред Миттенса - и зауставио се. Пре много времена, Гоулдинг је приказивао слике 43-годишњем Јохну Форду и продуценту Валтеру Вангеру. Гоулдинг је напустио Лос Анђелес са чеком 5.000 долара и наредио да се прими посада док је снимала у Монумент Валлеиу. Навајо су ангажовани као додаци (играјући Апацхеа), а Форд је чак пријавио - за 15 долара недељно - локалног медицинара по имену Хастиин Тсо, или "Великог човека", за контролу времена. (Форд је очигледно наредио "лепи, лепршави облаци".) Филм, објављен 1939. године, био је Стагецоацх и глумио је бившег каскадерског имена Јохн Ваине. Освојила је две награде Оскара и Ваинеа учинила звездом; то је исто тако учинило вестерн угледним филмским жанром.

Јохн Форд ће наставити пуцати још шест вестерна у Долини споменика: Моја драга Цлементине (1946), Форт Апацхе (1948), Носила је жуту врпцу (1949), Тхе Сеарцхерс (1956), наредник Рутледге (1960) и Цхеиенне Аутумн (1964). Поред тога што је међународној публици представио спектакуларни крајолик долине, сваки је филм уложио десетине хиљада долара у локалну економију. Пуцњеви су обично били свечани, стотине Навајоја окупили су се у шаторима у близини Гоулдингове трговачке радње, певали, гледали каскадерке како изводе трикове и играли карте до касно у ноћ. Навајо је Форда, често названог "Једним оком", прихватио навајо, и он је вратио услугу: након што су тешки снегови 1949. године у долини одсекли многе породице, он је средио храну и залихе да им падобранствују.

Каже се да је, када је Џон Вејн први пут видео локацију, изјавио: „Дакле, ово је место где је Бог ставио Запад.“ Милиони Американаца би се могли сложити. Долина се убрзо учврстила у популарној машти као архетипски западни пејзаж, а туристи који су возили аутомобилом почели су пристизати. 1953. године Гоулдингс је своје две камене кабине проширио у пуноправни мотел са рестораном који води Навајо. Да би се носиле са приливом (и обесхрабриле, између осталог, лонце у потрази за Анасазијевим реликвијама), конзерваторске групе предложиле су да долину постану националним парком. Али управно тело Навајо Нације, Племенско веће, има приговора; желео је да заштити индијске становнике долине и сачува оскудну пашу. 1958. Савет је изгласао да се издвоји 29, 817 хектара Монумент Валлеи-а као првог племенског парка, којим ће управљати Навајо по моделу националног парка, и издвоји 275 000 долара за надоградњу путева и изградњу посетиочког центра. Парк је сада најпосећенији угао резервације Навајо. „Навајо Натиона су заиста били траилблазери за остале групе Индијанца при успостављању паркова“, каже Мартин Линк, бивши директор Навајо музеја у Виндов Роцк-у, Аризона, који је помогао да тренирају прве људе из Навајо парка раних 1960-их.

Гоулдинг'с Традинг Пост сада је распрострањен комплекс од 73 мотелске собе, камп простора и огромне продавнице сувенира. (Харри Гоулдинг умро 1981., Мике 1992.) Оригинална продавница из 1925. године претворена је у музеј који приказује филмске фотографије и плакате из више десетина филмова снимљених у долини. Остаје чак и стари подрум кромпира од цигле од гоулдинга, који се појавио као дом капетана Натхана Бриттлеса (Ваине) у филму Носила је жуту врпцу . Мали биоскоп ноћу приказује филмове о Јохну Ваинеу.

За крај мог путовања, након мог ноћења на Хунтовој Меси, одлучио сам се за табор на поду Монумент Валлеи-а, међу најпознатијим монолитима. Да бих ово средио, Лоренз Холидаи одвео ме је да упознам његову тетку и ујака, Росе и Јимми Иаззие, чија се фарма налази на крају паучне мреже путева од меког песка. Старији брачни пар мало је говорио енглески, па је Лоренз превео сврху наше посете. Убрзо су пристали да ме пусте да кампујем у забаченом углу свог имања за скромну накнаду.

У сумрак сам изградио малу ватру, а затим сам седео сам и гледао како се боје гузе прелазе из наранџасте у црвену у гримизну. У даљини су два Иазезијева сина водила десетак мустанга кроз долину, а коњи су тресли облаке прашине.

Јохн Форд, замислио сам, не би могао да одабере боље место.

Тони Перроттет који је учестао сарадник последњи пут писао за магазин о Јосемиту Џона Муира. Фотограф Доуглас Мерриам живи у Санта Фе у Новом Мексику.

Монумент Валлеи налази се у резервату у Навајо са 26.000 квадратних километара. (Гуилберт Гатес)

Јохн Форд, који је снимао вестерн у долини, назвао га је "најпотпунијим, најлепшим и најмиријим местом на земљи." (Доуглас Мерриам)

1863. сукоби између америчких трупа и Навајо присилили су америчку владу да нареди пресељење Индијанаца у резервисање 350 миља југоисточно, у Боскуе Редондо, Нев Мекицо. Злогласну "Дугу шетњу" извели су војници под пуковником Китом Карсоном (1865.). (Цорбис)

„Одрастао сам на традиционалан начин, путујући по земљи Навајо, “ каже ранчери и водич по парку Лоренз Холидаи, који прати своје претке у долини. "Одвели смо стоку с места на место." (Доуглас Мерриам)

Власник локалног трговачког уреда Харри Гоулдинг (око 1925. године са супругом "Микеом"), којег је радник холивудског студија једном описао као тип Гари Цоопер, био је одговоран за довођење редатеља Јохна Форда у Монумент Валлеи. (Љубазношћу Гоулдинг'с Лодге)

Јохн Форд у Монумент Валлеи (око 1939) на сету Стагецоацх . (Кобал колекција)

Форд је снимио седам филмова у Монумент Валлеиу ( Тхе Сеарцхерс из 1956., са Јеффреи Хунтер-ом, Јохном Ваинеом и Харријем Цареи-ом Јр.). (Курсеви Еверетт Цоллецтион)