Сарах Јонес говори боље од пролазног француског. Иако ју је користила на једном од својих ревија, тек треба да се представи лево-банкарском фасхионистицом. Али то јој се свиди конобар у белгијском кафићу у Греенвицх Виллагеу. Неколико тренутака пре тога, она је била анимирани Њујоркер - топао, смешан, самозадовољан - чије су руке говориле једнако наглашено као и њена уста. У трену направи беспрекорну транзицију, не само говорећи ен францаис, већ радећи то уз суптилне гласовне модулације и гесте истинске Парисиенне.
Сличан садржај
- Млади иноватори у науци и науци
- Последња реч
Тони-ова награђена драматичарка, глумица и песник изговорене речи, Јонес (33) има генија за улазак у кожу других људи, што је уједно камен темељац њеног успеха и главни разлог што је стекла славу далеко изван сићушног Њујорка позоришта у којима је започела. "Она мења боје пред вашим очима", једном је рекла Мерил Стрееп.
Стрееп је био толико импресиониран Џонсовом шоу-ом „ Бридге анд Туннел“, у којој глуми 14 различитих ликова, укључујући црног репера, јеврејску баку, кинеско-америчку маму, доминиканског тинејџера и старијег Руса - који је Стрееп одлучили су копродуцирати 2004. године као офф-Броадваи схов. 2006. године представа се отворила на Броадваиу, где су је појели и публика и критичари. Цхарлес Исхервоод из Нев Иорк Тимеса назвао је Бридге & Туннел "Јонесовом духовитом валентином Нев Иорка, његовим полиглотским грађанима и већим појмом свеобухватне Америке, идеалним мјестом гдје концепти попут слободе, једнакости и могућности имају конкретне везе" значење и нису само фразе на котловској плочи. " Наставио је да хвали Јонесову "необичну способност да мења текстуру, боју и гласноћу њеног гласа, па чак и облик њеног тела."
"Сарах има јединствену емпатију према људима", каже Стеве Цолман, Јонесов супруг и сам цењени извођач изговорених речи. "Има дубоку културну свест која јој омогућава да приказује потпуно реализоване ликове."
Јонес већину тих ликова проналази у свом кругу пријатеља, каже, или прислушкивањем метроа. "Ако чујем нешто што је превише добро да би било истинито, пратит ћу их и рећи:" Здраво, знам да је ово лудо, али ово је оно што радим. Ти си заиста занимљива особа. " Обично су имигранти, "каже она, " а ми смо земља коју су градили имигранти, без обзира да ли су дошли преко Маифловер-а, на робове робље или преко острва Еллис. Осим ако нисте Индијанци, сви овде имају неку врсту прича о имигрантима. "
Јонес рођен у Балтимору, комбинује многе такве приче у својој позадини. Отац јој је Афроамериканка и мајка је европско-америчког и карипско-америчког порекла. Јонес се преселио у Куеенс у Нев Иорку са 11 година, како би започео седми разред Међународне школе Уједињених нација на Менхетну, пре него што је кренуо на Брин Мавр Цоллеге. Оба родитеља су доктори, а Јонес је сматрао средњу школу прије него што је одлучио да је превише љупка. „Не подносим крв“, каже она. „Једва да могу проћи кроз епизоду„ Сопраноса “. Надам се да ћу доћи до тачке у којој могу да будем лековита сила кроз своју уметност, а да не морам никога да разрежем. "
Након факултета, заронила се у успешаним хип-хоп и поезијским сценама Њујорка. Јонес се једном одвезла кући из клуба са легендарним Ноториоус БИГ-ом, једним од репера које је касније изазвала, у својој песми "Твоја револуција", застрашујуће сатиричну експлозију на мизогинију и хипер-материјализам који, по њеном мишљењу, и друге ', боје превише хип-хоп текстова. "Права револуција није у величини плијена / Версацесима које купујете / Или у Лекусу који возите", сипала је у представама које су одјекивале гласовитим Гил-Хероном "Револуција неће бити телевизијска."
Џонсова песма, која је на крају снимљена, емитована је на непрофитној станици Портланд, Орегон, и она ју је слетила у борбу свог живота - не са хип-хоперима, него са Федовима. Иако је његов слани језик био уруђенији од плоча на којима је говорио, "Ваша револуција" је подстакла једног радио слушаоца да се жали Федералној комисији за комуникације 2001. године; станица која га је играла новчано је кажњена са 7.000 долара због емитовања непристојног материјала. Јонес је тужио ФЦЦ на савезном суду, тврдећи да је пресуда прекршила њена права првог амандмана; 2003. године, пре него што је правна битка решена, ФЦЦ је укинуо новчану казну и пресудио да снимање ипак није непристојно.
Случај је привукао велику пажњу и можда је чак помогао Џонсовој каријери чинећи је симболом слободног изражавања. Упознала је Стреепа, наступила на конференцији УН-а о женским правима и за чланове Конгреса, зарадила провизије од Фондације Форд и постала све видљивији заговорник феминистичких разлога. У међувремену, она је изводила Бридге & Туннел офф-Броадваи, заслужујући толико поштовање за свој драматични таленат као и за своју искреност. Ассоциатед Пресс назвао је то „најузбудљивијим соло наступом откад је Мике Ницхолс представио Вхоопи Голдберг, а Лили Томлин трагала за знаковима интелигентног живота у свемиру пре готово 20 година“.
Иако је Бридге & Туннел био забаван, вођен од карактера шоу, није се устручавао да коментарише важније ствари, попут расног профилирања и прислушкивања Националне агенције за сигурност; током седмомјесечне игре представе у гледалишту Хелен Хаиес у Броадваиу, публика је прихватила озбиљне елементе представе, као и њен хумор. "Био је то подсетник да ће се публика појавити поводом ако их позовете да се баве политичким идејама на неко време, све док се лепо проводите и не ради се само о томе", каже Јонес.
Јонес је недавно одвео Бридге & Туннел у Лос Анђелес, где се очекује да се затвори касније овог месеца. Такође ствара комаде за УНИЦЕФ како би скренула пажњу на злостављање деце, а тренутно развија ТВ емисију - нешто што би могло одузети знак популарном ситкому Росеанне из 1990-их, "о породици радничке класе са родитељима који тешко живе. Ницоле Рицхие и Парис Хилтон, какве бисте евентуално могли бити ", каже она. Розанна, дисфункционална породична динамика Росеанне зауставила је митску средњу Америку Оззие и Харриет 1950-их. "Али искреност је била освежавајућа, " каже Јонес, "и то је дошло са хумором."
Новинарка Елизабетх Мендез Берри живи и ради у Нев Иорку.