Деца Пеарл Харбор-а

Пре седамдесет и пет година у зору више од 150 бродова и услужног брода пацифичке флоте Сједињених Држава лежало је на сидру, поред пристаништа, или у сувом пристаништу у Пеарл Харбору на хавајском острву Оаху. До касног јутра, изненадни напад јапанског ваздуха и мини подморнице оставио је 19 пловила потопљеним или тешко оштећеним и уништило стотине авиона.

Смрт је била свуда. Цестарина тог дана међу војним особљем надалеко је позната. Од 2.335 војника убијених у нападу, готово половина је погинула у америчкој Аризони, када је јапанска бомба разнела брод напредног барутног магазина, растргавши брод. Стотине су такође погинуле на другим погођеним морнаричким бродовима и у бомбардовању и нападима на земље у близини аеродрома.

Али мало људи схвата да је у нападу такође убијено 68 цивила. Јапански борци уништили су и бомбардовали мали број. Већина је, међутим, погинула у пријатељској ватри када су гранате са бродова обалске страже и противавионске батерије на обали које су циљане према Јапанцима пале у Хонолулу и другде на острву. Једанаест мртвих били су деца старости 16 и млађа.

Породица Хирасаки претрпела је неке од најгорих губитака тог ужасног јутра. Јапанско-америчка мајка, отац и њихово троје деце. у доби од 2, 3 и 8 година, заједно са 14-годишњим рођаком, склонили су се у породичном ресторану Хонолулу у центру града. Граната је ударила у зграду. Преживела је само мајка. У експлозији је умрло и седам осталих заштитника који су се тамо покривали.

1941: Борба против рата сјенама: Подељена Америка у свету у рату

У "1941: Борба против рата сјенама, подељена Америка у свету у рату", историчар Марц Вортман узбудљиво истражује мало познату историју тајног учешћа Америке у Другом светском рату пре напада на Пеарл Харбор.

Купи

Безброј деце широм Оаху-а такође је било сведоцима напада, можда ни изблиза него осмогодишња Цхарлотте Цое. Цхарлотте сам упознао пре четири године када сам је интервјуисао за књигу коју сам написао о периоду пре напада на Пеарл Харбор. Цхарлотте, којој се удало име Леманн, умрла би од рака две године касније, али када смо разговарали, препричала је своја искуства тог кобног јутра као да су филм који од тада непрекидно траје у њеном уму.

Цхарлотте је живјела са родитељима и петогодишњим братом Цхуцкиејем у једном од 19 уредних бунгалова који су постављали петљу на подручју познатом као брдо Ноб, на сјеверном крају острва Форд. То острво је служило као дом морнаричке ваздушне станице усред Пеарл Харбоур-а. Њихов отац, Цхарлес Ф. Цое, био је трећи командант тамо. Мајке Ноб Хилл-а надзирале су своје четрдесетогодишње млађе „морнарске јуниорке“, док су њихови очеви одлазили у ханге зрачне станице, оперативне зграде и авионе који су управљали са острва. Кућа породице Цое гледала је на лучки Јужни канал и двоструки низ везова, познат под називом Баттлесхип Ров.

Зрачна станица и пацифичка флота одређивали су дечје дане и ноћи. Цхарлотте, Цхуцкие и њихови пријатељи често су истрчали на оближњи пристаниште како би се срели са службеницима који су се искрцали с бродова. Лежећи у кревету ноћу, Цхарлотте је могла чути гласове из филмова који су приказани морнарима на броду. До напада на Пеарл Харбор, сетила се да су она и остала деца живели "слободно као птице" на острву Форд, водећи свакодневни брод у школу на копну Оаху. Код куће је Пеарл Харбор бујна тропска обала послужила као њихово игралиште.

Али, Форд Исланд је био нешто друго: мета. Осам борбених бродова који су били привезани дуж Ред Баттлесхип Рова били су главни циљ јапанских нападача када су 7. децембра 1941. одлетјели према Пеарл Харбору.

Прва експлозија у 7:48 тог јутра пробудила је Цхарлотте из здравог сна. „Устаните!" Сећала се оца како је викао. „Рат је започео." Породица и мушкарци, жене и деца из других кућа трчали су за уточиште у бившем артиљеријском одреду, ископаном испод суседне куће. Док су бежали, авион у боји какија са црвеним круговима под крилима зумирао је тако ниско да је Цхарлотте видела пилотово лице.

Фотографија снимљена из јапанског авиона током напада торпеда на бродове, привезане на обе стране острва Форд, убрзо након почетка напада на Пеарл Харбор. Поглед гледа на исток, с резервоаром за опскрбу, подморницом и фармом резервоара за гориво у десној средишњој удаљености. (Викимедиа Цоммонс) Поглед на прегачу америчке морнаричке станице Форд Исланд током јапанског напада на Пеарл Харбор (Викимедиа Цоммонс) Морнари стоје усред уништених авиона у бази хидроавиона Форд Исланд, гледајући како УСС Схав (ДД-373) експлодира у позадини центра, 7. децембра 1941. (Викимедиа Цоммонс) Вјешалица која гори након јапанског зрачног напада на Пеарл Харбор (Викимедиа Цоммонс) Олупана америчка морнарица Воугхт ОС2У Кингфисхер на морнаричкој ваздушној станици Форд Исланд, Пеарл Харбор, Хаваји (САД), 7. децембра 1941. (Викимедиа Цоммонс)

Пре тог дана, деца су се често играла у слабо осветљеном, бетонском бункеру који су називали „тамница“. Породице Ноб Хилл вежбале су како ће се тамо сакрити у случају ваздушног напада. Једном унутра, Цхуцкие није могао да одоли буци, експлозијама и пламену и упустио се напољу. Овог пута јапански меци зујали су око њега пре него што га је Цхарлес повукао назад.

Док се Чарлс враћао кући да се обуче пре него што је помогао да организује одбрану, огроман експлозив срушио га је на земљу. Аризона је експлодирала зидове и подове унутар дечјег склоништа. Цхарлотте је одмахнула песницом. „Ти прљави Немци!“ Сећала се рекавши. "Тихо, ЦхаЦха", тихо је рекла њена мајка, "то су Јапанци."

Пре много времена, преживели са експлодираних и разбијених борбених бродова почели су филтрирати на обалу и у бункер. Углавном су то били младићи, широких очију, престрашених, премазаних уљем. Они су били сретни. Остале су погодиле експлозије и летећи остаци, страдали или страшно спаљени. Седамдесет година касније Цхарлотте се још увек живо сећала изгореног меса које је од мушкараца висјело у угљен тракама. Сакривена у бункеру, видела је људе како подлежу ранама.

Кад се голи дрхтави морнар наслонио на зид поред ње, Цхарлотте се сетила да откопча свој омиљени плави прекривени огртач и предаје му га. Умотао је своје голо тијело у то и захвалио јој.

У каснијим годинама, Цхарлотте је сазнала да је њена мајка одвела војника у страну како би му рекла да спаси три метка у свом пиштољу. Чула је за злочине које су Јапанци нанели кинеским женама и деци и очекивала је да ће Јапанци ускоро извршити инвазију на Оаху. "Кад будем сигурна да су моја деца мртва, тада ћете ме упуцати", заповедала је.

Док је Цхарлотте напокон изашла из своје бивше куће за играње, она је гледала на визију пакла. Бродови су били у пламену, потопљени и затворени; ватра је горела свуда, ваздух густ црним димом; тела која су једва препознатљива као да људи плутају у води или леже на травнатој обали на којој се играла.

Када је Цхарлотте Цое Леманн препричала тих неколико сати, деценије су нестале у трену. Чак и док се напад одвијао, рекла је да зна да "много људи које сам видео како долазе с пристаништа са бродова више се никада не враћају."