Године 1981., када је Роналд Реаган номиновао Сандру Даи О'Цоннор за прву женску правду на Врховном суду, билтен је водио све телевизијске вести и главне новине у земљи и многим иностранством. Насловница часописа Тиме гласила је: "Правда - напокон."

Саслушања о потврди О'Цоннора да је септембар постао огроман медијски догађај. Било је више захтева за поверљивошћу штампе него што је било на расправама Сената о Ватергате одбору 1973. Нова медијска институција - кабловска телевизија - рочишта је преносила уживо, прва за судијску номинацију. Десетине милиона људи видели су и чули састављену, блиставу жену лешника са широким осмехом и великим рукама сведоче три дана пред мушкарцима средњих година који нису били сигурни да ли ће је испитивати или отворити врата њеној. Гласање за њену потврду било је једногласно.

Скоро 16 година пре него што је Маделеине Албригхт постала прва женска државна секретарка, Сандра О'Цоннор ушла је у пословну "собу где се то дешава", конференцијску салу са храстовим окном у којој се састају правосудни врховни суд Сједињених Држава да би одлучивали о закону земљиште. До 1980-их, жене су почеле да пробијају родне баријере у професијама, али ниједна није достигла такву позицију угледности и јавне моћи. Закон је био посебно мушко подручје. Када је 1952. дипломирала на Правном факултету на Станфорду, основане адвокатске фирме нису запошљавале правнице, чак и ако су, попут О'Цоннора, дипломирале близу врха своје класе. Схватила је да је помно проматрају. „Добро је бити први“, волела је да каже својим службеницима за право. "Али не желите да будете последњи."

Патећи од благе деменције у доби од 88 година, О'Цоннор, који се повукао са суда 2006. године, више се не појављује у јавности. Али у дванаест прилика током 2016. и 2017. године, она ми је говорила о свом изузетном успону.

* * *

У Министарству правосуђа, помоћници генералног тужиоца Вилијама Француза Смит-а надали су се да председник Реаган није озбиљан у вези са обећањима да ће жену ставити на Врховни суд, барем не као прво именовање. Њихов преферирани кандидат био је бивши генерални адвокат Роберт Борк. Али кад је Смит поверио својим помоћницима да је правда Поттер Стеварт планирао да одступи, он им је такође рекао да је председник рекао: „Сад, ако нема квалификованих жена, разумем. Али не могу да верујем да нема ниједног. "Смитх је елиминисао било коју просторију за извијање:" То ће бити жена ", рекао је.

Смит је већ започео списак потенцијалних судија, пишући пет женских имена, оловком, на полеђини телефонске поруке на коју је држао угао свог стола. Док је одлазио са састанка, Смитх је предао листић свом саветнику, Кеннетху Старру. Погледавши листу, Старр је упитао: „Ко је О'Цоннор?“ Смитх је одговорио: „То је Сандра О'Цоннор. Она је судија за жалбе у Аризони. "

Прво: Сандра Даи О'Цоннор

Интимна, надахњујућа и ауторитативна биографија Сандре Даи О'Цоннор, прве америчке правде Врховног суда, користећи ексклузивне интервјуе и први приступ архивама Јустице О'Цоннора

Иако је она била прва жена у било којем сенату државе која је обављала функцију вође већине, судац посредног суда у Аризони „није био толико познат“, рекао је Смитхов помоћник Ханк Хабицхт. „Није имала изборну јединицу“ - уз једну важну изнимку. Правда Врховног суда Виллиам Рехнкуист "ојачан је за О'Цоннора", подсетио је Хабицхт. То је учинио „приватно, иза кулиса. Волонтирао је, тек скочио. Ово је појачало О'Цоннора. То је направило разлику. "

25. јуна Сандра О'Цоннор била је у кревету у својој кући у Фениксу, опорављајући се од хистеректомије. Телефон је зазвонио и то је био Виллиам Френцх Смитх. Генерални тужилац је био опрезан. Да ли може доћи у Вашингтон на разговор због „савезног положаја“? О'Цоннор је знао да је позив био важан, али одговорила је лукаво. "Претпостављам да зовете на тајничке послове?", Питала је. Смитх је раније био партнер у Гибсону, Дунн & Црутцхер - истој компанији из Лос Ангелеса која је, скоро три деценије раније, одбила Сандру Даи због посла у закону и питала је колико може да напише.

Претплатите се на часопис Смитхсониан за само 12 долара

Овај чланак је избор из мартовског броја часописа Смитхсониан

29. јуна, О'Цоннор је одлетео у Васхингтон на састанак са председником. Да би одржала тајност, речено јој је да чека испред апотеке у Дупонт Цирцле. Стојећи у пастелном оделу (купљен за ту прилику на Сакс Петој авенији) једног мутног, облачног дана, покупио ју је секретар Виллиам Френцх Смитх и одвезао је у Белу кућу. Нико је није препознао.

Поздравши с њом у Овалном уреду, Реаган се присјетио како су се њих двоје упознали у Пхоенику 1972. године на вечери републиканске странке "Трунк 'н Туск". Питао ју је мало о њеној судској филозофији, а затим је подигао оно што је назвао "осетљивим предметом" побачаја. Али, О'Цоннор је у својим белешкама о састанку записао: "Није постављено питање." Већ је рекла да мисли да је побачај "лично гнусан", али ни председник ни његови људи нису је притискали да каже да ли се залаже за поништавање 1973. Пресуда Рое против Вадеа . Уместо тога, председник и О'Цоннор љубазно су разговарали о животу ранча. Реаган као да ужива. Након 40 минута, посао је очигледно био њен.

* * *

У уторак, 22. септембра, дан након што се О'Цоннор тријумфално појавио на степеницама Капитола са сенаторима Барријем Голдватером и Стромом Тхурмондом и потпредседником Георгеом ХВ Бусхом, главни судија Варрен Бургер написао је својој браћи: "Сада када је судија О'Цоннор потврђен од Сената, можемо да наставимо са плановима који су се развијали у последњих пет недеља. Догађај је јединствен, притисци за присуство на церемонији и пријему и за праћење штампе далеко су изнад наших могућности. "Правда Харри Блацкмун већ је написао два писма маршалу суда, инсистирајући на томе да његова породица и адвокати имају право на „Уобичајена“ седишта у предњем реду.

Блацкмун је био танке коже и несигуран, посебно у вези са својим мишљењем у случају Рое против Вадеа, које је постало мета републиканске деснице. Сматрао је О'Цоннора вјероватним савезником конзервативаца који су жељели свргнути Роеја против Вадеа . На пријему пред Врховним судом пре заклетве О'Цоннора, новинар је упитао Блацкмуна да ли је спреман за "велики дан". "Је ли?", Одбрусио је Блацкмун. Јустице Тхургоод Марсхалл био је више расположен. Подсетио је да је његова церемонија заклетве прослављена тањиром колачића.

У петак, 25. септембра, у петак, 25. септембра, главни судија Бургер узео је руку Сандра Даи О'Цоннор и одвезао је степеницама Врховног суда док су стотине фотографа тамо одсекале. Кад је Бургер стигао до плаза на средини степеница, зауставио се и узвикнуо новинарима: "Никада ме нисте видели са правом правом!"

О'Цоннор се и даље смијешио. Била је захвална Бургеру и дотад га је навикла. О'Цоннор је одавно одлучио да игнорише мања смањења. У исто време, савршено је била свесна важности достојанствене слике. По доласку у Вашингтон, Санди О'Цоннор, како су је неки пријатељи звали, све више постаје Сандра Даи О'Цоннор.

Врховни суд је био важан и царски извана, али изнутра прљав и старински. На дан када је О'Цоннор положио заклетву, оператер лифта „покушао је да оде са трећег спрата на други спрат и да га пропусти те је завршио на 1. спрату. Требало му је 5 минута да стигне до другог спрата “, написао је у дневнику Јохн О'Цоннор, Сандрин супруг. „Отишли ​​смо у Сандрине канцеларије. Управо их је напустио Јустице Стевенс (који се усељавао у коморе пензионисаног Јустице Стеварт-а). Били су прилично голи и обични. "

Није било ни намештаја, чак ни ормарића. Дуж зидова биле су постављене гомиле папира, око 5.000 представки за извештаје цертиорарија - захтеви за ревизију Врховног суда, од којих ће бити прихваћено мање од 200. Радно оптерећење је било запањујуће. Правосуђе мора прочитати стотине правних поднеска (О'Цоннор је касније проценио да је морала да чита више од хиљаду страница дневно) и да напише густе, чврсто аргументиране поднеске осталим судијама, а затим судска мишљења по резултату.

Отварајући мандат суда првог понедељка у октобру, О'Цоннор је заузела своје место на клупи. Како је представљен први случај, други суци су почели да отварају питања адвокату који је стајао на лекцији. „Да поставим своје прво питање?“ Питао се О'Цоннор. „Знам да штампа чека - Сви су спремни да ме чују“, написала је касније тог дана, стварајући призор у свом дневнику. Почела је да поставља питање, али готово одмах је адвокат разговарао о њој. „Гласан је и оштар, написао је О'Цоннор, „ и каже да жели да доврши оно што говори. Осећам се 'одложено'. "

Не би се тако дуго осећала. Једном речју, била је тешка. Могла је бити емоционална, али одбила је размишљати. Знала је да је паметнија од већине (понекад свих) мушкараца са којима је радила, али никада није осјећала потребу да то покаже.

Следећег јутра О'Цоннор је сишао мраморним ходником на своју прву конференцију са осталим судијама. Ради тајности, ником другом није дозвољено да уђе у конференцијску собу. Кад је Јохн Ф. Кеннеди убијен у новембру 1963. године, главни тајник Еарл Варрен-овог секретара оклевао је да покуца на врата; није желела да је прекида. По обичају, млађи правда одговара на врата, бележи и дохваћа кафу. Браћа су се накратко забринула да ће О'Цоннор можда пронаћи улогу понижавајуће за прву женску правду, али одлучили су да обичај мора наставити. Суд је управо уклонио „Мр. Правда “се поставља на врата врата коморе, али није било женске собе у близини конференцијске собе. Морала је да позајми купатило у канцеларијама правде низ ходник.

Обредом се свака правда рукује са сваком другом правдом пре изласка у судницу или на конференцију. Првог дана О'Цоннор је ухватио за руку месницу правде Бирон "Вхиззер" Вхите-а, који је водио Националну фудбалску лигу у журби за детроитским Лавовима. "Било је то као да сам ставио руку у вибру", присетио се О'Цоннор. "Само је вршио притисак и сузе су ми се сливале од очију." Након тога, О'Цоннор се побринуо да му отреси Вхитеов палац. У свом часопису тог дана, О'Цоннор је приметила: "Шеф иде брже него што могу да напишем", и додала: "Мој је посао да одговарам на врата и примам поруке." С друге стране, додала је: не треба кафу. "Очигледно да се ниједна правда није усудила питати.

О'Цоннор је била навикла да брине о себи. Ипак, била је мало усамљена и помало изгубљена. Док је светлост умирала у све краћим јесењим данима, изашла би у једно од унутрашњих дворишта на отвореном и окренула лице према блиједом сунцу. Недостајала јој је Аризона. На неки начин, чак је пропустила законодавно тело у Аризони, са свим њеним весељем и завијањем руку. Била је изненађена када је открила да су у Мраморној палати правници ретко разговарали једни са другима изван конференције. Њихове коморе су биле „девет одвојених адвокатских друштава за једног човека“, како тврди једна правда. Уз неколико изузетака, нису се посећивали нити узимали телефон.

„Суд је велик, свечан. Прво се изгубим ", написала је у свом часопису 28. септембра 1981." Тешко је навикнути се на наслов "Правда". Неколико других судија изгледало је "искрено драго што су ме тамо нашли." она написала. Чинило се да су други чувани, не само око ње, већ и око себе. На редовном заказаном ручку у формалној трпезарији судија те недеље, појавила су се само четворица њених колега - главни судија Бургер и Јустицес Јохн Паул Стевенс, Виллиам Бреннан и Блацкмун.

Бургер је обично добро значио, али могао је имати лимено ухо. У новембру, након што је О'Цоннор био на суду мање од два месеца, главни правник послао је најновијем правди академски рад под називом „Соло жена у групи професионалних вршњака“, уз напомену да би „могао бити од интереса. „Испитујући начин на који се мушкарци понашају према усамљеној женки у својој групи, документ је закључио да присуство жене„ вероватно подрива продуктивност, задовољство и осећај достигнућа њених вршњака. “Осим ако група отворено не расправља о свом статусу жена, савет саветује, жена треба да буде спремна да прихвати пасивнију улогу.

О'Цоннор је рутински одговарао на било какву комуникацију. У њеним новинама нема записа да је одговорила на ово.

Надала се - и очекивала - да ће добити помоћ од Била Рехнкуиста. У свом дневнику, хладно је гледала свог старог пријатеља. Иако примећујем да се „Бреннан, Повелл и Стевенс искрено радују што су ме примили тамо“, са „Биллом Р., тешко је рећи. Нешто се променио. Изгледа старачки. Изговара му се муцање. Не толико шаљивих примедби колико сам се сећала пре много година. “Синтија Хелмс, можда О'Цоннорова најближа пријатељица из Вашингтона, присетила се О'Цоннорове речи како јој каже:„ Дођи тамо, и ти си у овој великој канцеларији и имаш све ове подсетнице., а Билл уопште није био од помоћи. "

Рехнкуист је касно долазио на суд и одлазио рано. Љети га је обољела од упале плућа, а на јесен му се погоршала хронична леђа. А имао је још један разлог да се држи даље од О'Цоннора, рекао је Бретт Дункелман, чиновник Рехнкуиста, који ми је разговарао 2017. "Били су такви пријатељи целог живота. Није хтео ... "Дункелман застане, тражећи праве речи. "Тачно да не покаже фаворизам, али није желео да његов лични однос обоји његов професионални однос." Рехнкуист је знао да су његова браћа свесна да је излазио са О'Цоннор-ом на правном факултету у Станфорду. (Нису знали да је он у ствари тражио да се уда за њега.) Блацкмун му није дао да то заборави. Кад се О'Цоннор у октобру придружио судијама на клупи, Блацкмун се нагнуо ка Рехнкуисту и шапнуо: "Нема заваравања."

У њеној спољној канцеларији нагомилане су вреће поште. Прве године је примила око 60.000 писама - више него било која друга правда у историји. Нека су писма била упућена „госпођа. Јохн О'Цоннор. "Један је рекао:„ Назад у своју кухињу и дом, женско! Ово је посао за мушкарца и само он може доносити тешке одлуке. "Неколико љутитих мушкараца послало јој је голе слике о себи. О'Цоннор се изненадио овим ружним, примитивним протестом, али она је одвратила увреде и наговештаје и усредсредила се на посао.

На спашавање је прискочио правда Левис Повелл. „Тата ми је рекао да је секретар Јустице О'Цоннора био олупина воза и да је правди О'Цоннор потребна помоћ“, присетила се Повеллова ћерка Молли Повелл Сумнер. "Дао јој је секретарицу из сопствених комора." Био је то почетак дубоког пријатељства са дворским Пауелом.

Повелл је у конференцијској соби извукао О'Цоннорову столицу за њом и стао кад је ушла. О'Цоннор је цијенио његове манире у школи. Повелл је заузврат био импресиониран и, вероватно, изненађен О'Цоннор-овом акутном интелигенцијом као и њеним шармом. Када је 24. октобра написао своју породицу, само три недеље пре него што је суд рекао, „сасвим је очигледно да она интелектуално зависи од рада Суда“, било је очигледно да је он мери. Додао је: „Можда сам рекао да је она славна личност број један у овом граду!“ Шест недеља касније написао је: „Знате већ сада да О'Цоннорс сматрамо друштвено атрактивном и њој мало недостаје сјајан. Наћи ће велико место за себе на сцени у Вашингтону. "

Нити један од службеника О'Цонноровог закона није сумњао да је она главна. Није имала евиденцију, није имала искуства са уставним правом, није било јасно артикулисаних ставова или утврђене доктрине. Ипак није имала проблема с одлуком. Била је ретко опуштена, али је скоро увек била мирна. „Повремено се изгубила, али на врло суздржан начин. Никад није викала или вриштала, али знали смо ко је био непоштени службеник те недеље ", присетила се Деборах Мерритт, једна од њених чиновница.

На недељној конференцији суда последњи су гласови млађих правда. О'Цоннор се присјетила како се осјећала „електрично“ на својој првој конференцији, 9. октобра 1981. године. У првом случају, судије су подијељене четири до четири и тада је дошло до ње. Осјећала се “преоптерећену” да је уопште била за столом - а опет одушевљена што је “одмах” у стању да одлучи глас. То је била снага коју никад није осетила док је родила непромишљене посланике у сенату у Аризони. Улози су били далеко већи од било којег судског скупа с којим се суочила на државним судовима.

Иза О'Цоннорове маске самоконтроле стајало је обиље, испуњење бурног поноса њеног оца. Мерритт је био у О'Цонноровим коморама када се правда вратила са те прве конференције. "Вратила се готово дечије усхићено", присетила се Мерритт. „Знам да звучи сексистички. Али није била у стоичком режиму. Открила је да је тако невероватно. Како су обилазили стол. Била је изненађена што није толико расправа очекивало, већ и колико су важна питања. А она као да је говорила: 'Учинио сам то! Преживео сам! Држао сам се свог! '"

Ново наређење Вишег суда

Када је РБГ стигла, врховно сестринство је настало

1993. године, када је председник Билл Цлинтон именовао Рутх Бадер Гинсбург на Врховном суду, О'Цоннору је пуштено да ужива другу женску правду, и то не само зато што је суд коначно поставио женско купатило у соби за роњење иза клупе. "Био сам тако захвалан што имам друштво", рекао је О'Цоннор дописнику АБЦ-а Јан Цравфорд Греенбург. Нервозни правници повремено су збуњивали своја имена, иако нису личили ни на шта.

Две жене су биле пријатељске, али не и пријатне. Међутим, када је стварно било битно, помагали су једни другима. Гинсбургу је дијагностициран рак 1999. године, а О'Цоннор јој је саветовао да ће у петак имати хемотерапију, како би у понедељак на време могла да преброди мучнину, као што је то урадила и сама О'Цоннор кад је лечена од рака дојке десет. година раније.

Убрзо након што је стигао на суд, О'Цоннор је написао мишљење суда 1982. на Универзитету Миссиссиппи за жене против Хогана, важан корак напријед у правима жена. Мишљење О'Цоннора било је толико повезано са ставовима Гинсбурга, тадашњег Апелационог суда, да је Гинсбургов супруг задиркивао своју супругу "Да ли сте ово написали?" прихватају жене, а О'Цоннор је изабран да напише мишљење већине. О'Цоннор великодушно, дрско је демантирао рекавши: "Ово би требало бити Рутино мишљење." Када је Гинсбург 26. јуна 1996. објавио резултат у Сједињеним Државама против Вирџиније, пресудивши да влада мора имати "изузетно убедљиво оправдање" за дискриминацију на основу пола - и цитирајући преседан О'Цоннора из 1982. на Универзитету Миссиссиппи за жене против Хогана - две жене правнице размениле су се умејући се. О'Цоннор је схватио да ће Гинсбург добити част да отвори посљедњи бастион за мушкарце док је напредовао у закону о сполној дискриминацији. Гинсбург ми је рекао: "Наравно, волео сам је због тога."