"Телевизија има велику коцку", написао је 8. августа 1965. године телевизијски репортер Вал Адамс у Нев Иорк Тимесу . "Покушаће полусатни анимирани цртић у боји на основу новинског стрипа" Кикирики ". Извлачећи ликове „Кикирикија“ са штампане странице и инфузијајући их покретом и слушаношћу, телевизија се руга замислима милиона обожаватеља стрипова, како добро, тако и условљава како Цхарлие Бровн, Луци и други треба да делују и разговарају. “
Новине, иако не „ Тхе Тимес“, наравно, свакодневно су од 2. октобра 1950. године испоручивале приче о ликовима „кикирикија“ америчким кућним вратима. Личне и друштвене несреће групе заробиле су америчке осећаје: за не много више од трошкова Луци ван Пелтове кабине за терапију од 5 центара, читаоци су могли поново да проживе своје детињство узбуне Цхарлие Бровн-а и његове банде. А трајало би још 50 година, јер ће, као што је аутор Цхарлес Сцхулз касније одразити, „Све љубави у стрипу су неузвраћене; све бејзбол утакмице су изгубљене; сви тестови су Д-минуси; Велика бундева никада не долази; а фудбал се увек повлачио. "
Јавност би имала специфична очекивања, када би ЦБС први пут емитирао анимирану адаптацију стрипа 9. децембра 1965. Мада је већа игра за мрежу била та како ће емитирање анимиране деце специјално ноћу променити своју филозофија приметимеа .
Као што је широко објављено, „Божић са Цхарлие Бровн-ом“ укључио је неочекиване елементе у своју анимацију - гласове деце уместо обучених одраслих, јазз музику, библијски одломак, не сметање. Али тим који стоји иза специјалца играо се са приказом ликова на екрану годинама пре, прво у реклами за Форд Мотор из 1959. године. Сцхулз, жестоко заштитнички настројен, дозволио је екипи „Кикирикија“ да учествује само након што је видео дело бившег Диснеијевог аниматора Била Мелендеза, који је сачувао Сцхулзов наизглед непримјерени стил.
Неколико година касније Мелендез се поновно придружио ликовима када је Сцхулз пристао да сарађује на документарцу са Лее Менделсоном, телевизијским продуцентом. Менделсон је желео неколико минута анимације за пројекат - о Сцхулзу и његовој историји са „Кикирикијем“ - пре него што га је пласирао на тржиште. Програм није могао да прода, али барем се једна рекламна фирма на Мадисон Авенуе сјетила пројекта када су Цхарлие Бровн и компанија слетели 9. априла 1965. на насловници магазина Тиме : МцЦанн-Ерицксон, агенције која представља још једну од најомиљенијих америчких институција, Кока-кола.
Рекламни ратови Цоке и Пепси из 1960-их година емитирали су телевизијске емисије као централно бојиште. „Пепси генерација“ ушла је у моду 1963. године, а 1964. године Пепси Цо. удвостручила је своју количину реклама, повећала буџет за телевизију за 30 процената и утростручила буџет за истраживање тржишта. Исте године удружила се са Диснеијем како би представила „То је мали свет“ у павиљону Пепси на Светском сајму у Њујорку.
Као следећи пари у рекламним ратовима, извршни директор компаније МцЦанн-Ерицксон, Јохн Аллен, рекао је Менделсону, да жели да спонзорише породични божићни специјал 1965. Да ли може да произведе Цхарлие Бровн-а? Менделсон је рекао да, не питајући Сцхулза, али карикатурист се сложио да то одговори. Њих двоје послали су тространи третман на једној страници неколико дана касније. Кока-кола је то одмах прихватила.
Директори ЦБС-а одбацили су специјално божићни специјал Цхарлие Бровн када их је МцЦанн-Ерицксон први пут поставио. Није било да нису мислили да анимиране емисије могу успети у приме тиме: НБЦ је емитирао божићни специјални „Рудолпх, црвенокоси северни јелен“ крајем 1964. године, а већ неколико година АБЦ је имао хит са Ханном -Барбара је први полусатни анимирани ситцом о телевизији "Тхе Флинстонес". Педесетих година прошлог века ЦБС је експериментирао са анимираним кратким хлачама у својој ноћној постави, али оне су нестале 1959. године када је Јамес Аубреи постао председник мреже. Није веровао у специјалце, сматрајући их прекидима програмирања који су одвратили „гледаоце навике“ од њихових рутина. Дјеца су спадала у ову категорију за Аубреи, а како су и очекивали цртане филмове у суботу ујутро, а не недјељу дана.
Иако нестабилно присуство, Аубреи је био добар управник репутације ЦБС-а. Мрежа Тиффани, названа таквом по висококвалитетном програму, успоставила се с изванредним телевизијским новинарством, на челу са Едвард Р. Мурровом, током послератног телевизијског налета. Следећих 20 година мрежа се борила с равнотежом између новинарства и забаве. Неколико година пре божићног специјалца Цхарлие Бровн-а, Мурров је напустио ЦБС након дугог низа јавно објављених свађа са Аубреи-јевим шефом, председником корпорације ЦБС-ом Франком Стантоном. Мурровова главна брига била је "неадекватно покривање телевизијских проблема озбиљним светским проблемима." Стантон је у говору са представницима ЦБС мреже 4. маја 1962. рекао: „ЦБС се не може сложити да треба да прикрије чињеницу да смо преусмерени мистериозним драмама или вестерн или ситуационе комедије. "
Под Аубреијевим вођством, ове мистериозне драме, вестерн и ситуационе комедије појављивале су се у исто време сваке недеље у исто време у корист "гледаоца навика", што ЦБС ставља на врх рејтинга. У чланку из маја 1976. године, новинар Нев Иорк Тимеса Лес Бровн напоменуо је да је култура ЦБС-а тек кад је Стантон отпустио Јамеса Аубреија почетком 1965. године почела забављати специјалце (који су тада називали "спектакли") осим документарних филмова; чак и тада, телевизијски догађаји су се ретко емитовали, у комбинацији са „личношћу великог имена или презентацијом играног или вести документарца“.
Цхарлес Сцхулз и "Кикирики" одговарају овом опису. Али емитовање „Цхарлие Бровн Божића“ заиста је било коцкање. И Цхарлес Сцхулз и његова банда "Кикирики" имали су личности великог имена, али не онакве какве се појављују у спредајним сортама. С обзиром да је Аубреи свргнут у фебруару 1965., а предлог „Кикирики“ пред њима само два месеца, ЦБС је имао мало времена за експериментирање са специјалцима и није имао искуства са полусатном анимацијом у празно време. Како пише Тхе Тимес, директори ЦБС-а пристали су на Цхарлие Бровн Цхристмас након што су схватили да је Стантон пријатељ Сцхулза и љубитељ стрипа. У међувремену, Сцхулз, Менделсон и аниматор / режисер Мелендез имали су само шест месеци да саставе полусатни анимирани специјал. Нико од њих још није покушао.
Нагло су се спојиле голе кости предлога: клизање на леду, мршаво дрвце, расправа о читању Линусовог писма (Менделсон и Мелендез су се исполирали, инсистирао Сцхулз), несретни дијалог који су обожаватељи волели с усана малог Цхарлие Бровн-а („Знам да ме нико не воли. Зашто морамо имати празнични период да бисмо то истакли?“).
Три недеље пре приказивања специјалног за ЦБС, Менделсон и Мелендез гледали су га у малој соби пуној аниматора. Темпо се осетио спорим. Музика није баш одговарала свакој сцени. Дијалог за децу звучао је укочено. У Цхарлесу Соломону „Умјетност и стварање анимације од кикирикија: слави 50 година телевизијских специјалаца“, Менделсон се сјећа како се Мелендез окренуо према њему и рекао: „Мислим да смо упропастили Цхарлие Бровн-а.“
Тако је мислио Неил Реаган, извршни директор МцЦанн-Ерицксон-а. "Ово није баш добро", рекао је приликом пријављивања посла за свог клијента.
Неке од тих раних забринутости могле би се побољшати. Схватајући да су Винце Гуаралди инструментални за отварање сегмента клизања потребни стихови, Менделсон је записао песму "Цхристмастиме ис Хере." Каденције глумаца је било теже уређивати. У кратком документарцу "Стварање Цхарлие Бровн Божића", Менделсон је најавио да зато музика прати дио дијалога.
Неколико дана пре изласка на датум, ЦБС - који је узео коцку овог драстичног корака из своје успешне филозофије за прво време - имао је прилику да погледа први специјал. Фред Силверман, бивши руководилац програма ЦБС-а, био је у својим касним 20-има током прегледа.
"Општа реакција је била једно од разочарања", сетио се. "То се у ствари није превело тако добро као што смо мислили."
„[Руководиоци ДЗС-а] нису добили глас“, рекао је Менделсон за Васхингтон Пост. „Нису добили музику. Нису имали корак с њима. "ЦБС би емитирао емисију само у емисији, рекли су руководитељи, јер су већ планирали да је изведе наредна седмица.
Пре емитовања, часопис Тиме објавио је осврт на специјалну тему која је претила његов неодољив пријем. „Божић Цхарлие Бровн-а“ једна је дечја специјалност која се понавља “, написао је Рицхард Бургхеим.
У четвртак, 9. децембра 1965. године, преко 15 милиона домаћинстава било је прилагођено да сами пресуде. Рецепција би посебног претворила у класик. ЦБС је убрзо сазнао да је скоро половина америчких телевизијских кућа гледала шта мрежа мисли да би био промашај.
„Шта сам знао у поређењу са Цхарлесом Сцхулзом?“ Сетио се бившег извршног директора Фред Силвермана. Бринуо се о томе како ће стрип превести на екрану, и иако је емисија била пун погодак, неки критичари су се сложили да је транзиција разочаравајућа.
"Није био лош шоу, али многи фанови стриптиза вероватно су доживели пад", написао је Валт Дуттон у Лос Ангелес Тимесу следећег дана.
ЦБС је позвао Менделсона и наручио још четири специјалне понуде. Мање од једне недеље касније, ЦБС је најавио да ће следећег Божића објавити специјалну емисију. То није променило ништа, осим уклањања бренда Цоца-Цоле из отварања и затварања секција (Следећег лета, Цоке је спонзорисао још један „Кикирики“ специјал, фокусирајући се на несрећну бејзбол каријеру Цхарлие Бровн-а, али његово спонзорство је завршило пре Божићни специјал је поново покренут 1966. Постепено, тржиште оглашавања прешло је на данас профитабилнију шему више спонзора по емисији.)
Менделсон. Сцхулз и Билл Мелендез били су шокирани на пријему програма.
"Мислио сам" добра Голли ", одједном сам умешан у нешто велико", рекао је Билл Мелендез.
"Очекивали смо само да ће то бити једном, а потом се више никада нисмо чули", изјавио је Лее Менделсон за веб локацију Цоца-Цоле у недавном интервјуу.
1966. „Божић Цхарлие Бровн-а“ наставио је да освоји Пеабоди-а и Емми-а за изванредне дечије програме, а успех „А Цхарлие Бровн Цхристмас-а“ променио је филозофију правог времена мреже. Следеће године ЦБС је емитовао други посебни анимирани празник праизведбе: адаптацију Др. Сеусса "Како је Гринцх украо Божић ." А 1969. емитовао је "Фрости тхе Сновман".
До средине 70-их, ЦБС је емитирао око 80-90 телевизијских специјалаца годишње (као што су то учинили и НБЦ и АБЦ), укључујући спортске догађаје, походе, награде за награду, разноврсне програме и филмове за ТВ. Године 1971, извршни директор Фред Силверман успео је у успешници једног таквог филма - названог „Долазак кући“ - у серију за коју његови колеге нису мислили да ће трајати: Валтонс, која је завршила од 1972. до 1981. године.
„Божић са Цхарлие Бровн-ом“ сваке године је трајао 35 година на ЦБС-у, све док АБЦ није стекла права 2001. године, годину дана након што је Цхарлес Сцхулз умро. Емисија је била прва од више од 45 анимираних телевизијских емисија Цхарлие Бровн-а.
"Стални успех специјалца изненадио ме је као и свакога", рекао је Цхарлес Сцхулз за ТВ Гуиде 1985. "Многи цртежи су ужасни."
