https://frosthead.com

Елеанор Роосевелт и совјетски снајпериста

Лиудмила Павлицхенко је стигла у Васхингтон, ДЦ, крајем 1942, само нешто више од радозналости према новинарима, непомично стајући поред свог преводиоца у униформи совјетске војске. Није говорила енглески, али њена мисија је била очигледна. Као бојно тестирани и одлично одликовани поручник у 25. пушкомитраљезијској јединици Црвене армије, Павличенко је дошао у име Совјетске високе команде да подржи америчку подршку за "други фронт" у Европи. Јосепх Сталин је очајнички желео да западни савезници нападну континент, приморавши Немце да поделе своје снаге и ослободе неких притисака на совјетске трупе.

Сличан садржај

  • Збирка писања Елеанор Роосевелт биљежи трајну релевантност прве даме

Она је посетила председника Франклина Роосевелта, постајући први совјетски грађанин који је дочекан у Белој кући. Након тога, Елеанор Роосевелт замолила је официра рођеног из Украјине да је прати у обиласку земље и каже Американцима своја искуства као борбене жене. Павлиценко је имала само 25 година, али је у битци била рањена четири пута. Такође се десила да је најуспешнија и за које се највише плаши женска снајпериста у историји, са 309 потврђених убистава - што је већина немачких војника. Спремно је прихватила понуду прве даме.

Љубазно је постављала питања новинара. Желели смо да знају могу ли руске жене носити шминку напред. Павлицхенко је застао; само неколико месеци пре тога, преживела је борбу на линији фронта током опсаде Севастопоља, где су совјетске снаге претрпеле значајне жртве и биле присиљене да се предају после осам месеци борбе. "Нема правила против тога", рекао је Павлицхенко, "али ко има времена да помисли на њен сјајни нос када се води битка?"

Њујорк тајмс назвао ју је „Гирл Снипер“, а друге новине су приметиле да „није носила руж за усне или било какву шминку“ и да „нема много стила до њене маслинасто-зелене униформе“.

У Њујорку су је дочекали градоначелник Фиорелло ЛаГуардиа и представник Међународног синдиката радника за производњу крзна и коже, који су јој, као што је један рад представио, представили „цео дужински ракунасти капут од лепо измијешаних кожа, што би било Часопис ламентира да ће таква одећа вероватно „отићи у ратове по руским крвавим степенима кад се Лиудмила Павлицхенко врати у своју домовину“.

Али како је турнеја напредовала, Павличенко је почео да се обраћа питањима и њене бистре, тамне очи нашле су фокус. Изгледа да је један новинар критиковао велику дужину униформне сукње, наговештавајући да је због тога изгледала дебело. У Бостону је други репортер приметио да је Павличенко „напао јучер доручак у Новој Енглеској с пет оброка. Америчка храна је, сматра она, у реду. "

Убрзо је совјетском снајперисту било доста снајперског сна. „Носим униформу са части“, рекла је за магазин Тиме . „На себи има Орден Лењина. У борби је био прекривен крвљу. Очигледно је видети да је код америчких жена најважније да ли носе униформу од свиле испод униформе. Шта се униформа залаже, тек треба да науче. "

Ипак, Малвина Линдсеи, колумниста „Нежнијег секса“ за Васхингтон Пост, питала се зашто се Павлицхенко не може више потрудити у вези са својим стилом. "Није ли део војне филозофије да се ефикасан ратник поноси својим изгледом?", Написала је Линдсеи. "Није ли Јоан оф Арц увек приказана у лепом и блиставом оклопу?"

Павлиценко је полако почео да проналази свој глас, држећи људе очаране причама о својој младости, погубном дејству немачке инвазије на њену домовину и каријери у борбама. У говорима широм Америке, а често и пред хиљадама, жена снајпериста је подржала америчку посвећеност борби против нациста у Европи. Учинивши то, одвезла се кући да је жена не само способна, већ и суштинска за борбу.

Лиудмила Микхаилвна Павлицхенко је рођена 1916. године у Балаји Церков, украјинском граду, изван Кијева. Отац јој је био радник фабрике у Санкт Петербургу, а мајка учитељица. Павличенко је себе описала као глупости која је била „непристојна у учионици“, али атлетски конкурентна, и која није дозволила да дечаци „преваре“ у било чему.

„Када се комшијски дечко похвалио својим подвизима на стрељаштву, “ рекла је окупљенима, „намеравала сам да покажем да и девојчица може то да уради. Дакле, много сам вежбала. “Након што је запослила посао у фабрици оружја, наставила је да се бави стрељањем, а затим се уписала на Кијевски универзитет 1937. године, са намером да постане научница и учитељица. Тамо се такмичила у тиму стаза као спринтер и трица и, како је рекла, „да бих се усавршила у стрељаштву, похађала сам курсеве у снајперској школи.“

Била је у Одеси када је избио рат, а Румуни и Немци су напали. "У војску не би узимали девојке, тако да сам морао да прибегавам свим врстама трикова да бих ушао", подсетио је Павлицхенко, приметивши да су га званичници покушали усмерити ка медицинској сестри. Да би доказала да је тако вешт са пушком као што је тврдила, јединица Црвене армије одржала је импровизовану аудицију на брду које су се бранили, предавши јој пушку и усмеривши је према двојици Румуна који су радили са Немцима. "Кад сам изабрао ово двоје, био сам прихваћен", рекао је Павлицхенко, напоменувши да она није рачунала Румунке у свој број убистава, "јер су били испитни погоци."

Млади приватник одмах је уписан у 25. пушку дивизије Цхапаиев Црвене армије, која је именована по Василију Чапајеву, прослављеном руском војнику и команданту Црвене армије за време руског грађанског рата. Павлицхенко је хтео да одмах крене на фронт. „Знала сам да је мој задатак да гађам људска бића“, рекла је. "Теоретски је то било у реду, али знао сам да ће права ствар бити потпуно другачија."

Руски делегати прате Павлицхенко (десно) током њене посете Васхингтону, 1942. године. Руски делегати прате Павлицхенко (десно) у њеној посети Вашингтону 1942. године (Библиотека Конгреса)

Првог дана на бојном пољу нашла се близу непријатеља - и парализована страхом, неспособна да подигне оружје, пушку Мосин-Нагант 7, 62 мм са ПЕ 4к телескопом. Млади руски војник поставио је положај поред ње. Али пре него што су имали прилику да се настане, одјекнуо је хитац и немачки метак извео је њеног другара. Павлиценко је био шокиран у акцију. "Био је тако леп, срећан дечко", присетила се она. „И убијен је поред мене. Након тога ништа ме није могло зауставити. "

Прво од својих 309 службених убистава добила је касније тог дана, када је изабрала два немачка извиђача који су покушали да поново пронађу то подручје. Павлиценко се борио и у Одеси и у Молдавији и усмртио већину својих убистава, укључујући 100 официра, све док немачки напредак није присилио њену јединицу да се повуче, слетећи их у Севастопол на Кримском полуострву. Како се број убистава повећавао, добијали су јој све опасније задатке, укључујући и најризичније од свих - контрирање, где је учествовала у дуелима са непријатељским снајперистима. Павличенко никада није изгубио нити један дуел, забележио је 36 непријатељских снајперских убистава у ловима који би могли трајати цео дан и ноћ (и, у једном случају, три дана). "То је било једно од најтежих искустава у мом животу", рекла је, приметивши издржљивост и снагу воље да би се одржали положаји 15 или 20 сати. "Коначно", рекла је она свог нацистичког сталка, "учинио је један потез превише".

У Севастопољу су немачке снаге лоше надмашиле Русе, а Павлиценко је провео осам месеци у тешким борбама. „Косили смо Хитлерите попут зрелог зрна“, рекла је. Маја 1942, у Севастопољу ју је цитирало Ратно веће Јужне Црвене армије због убиства 257 непријатеља. По пријему цитата, Павлицхенко, који је сада наредник, обецао је: "Ја цу добити висе."

Рањена је у четири одвојена случаја, претрпела је шок од гранате, али остала је у акцији све док је није бомбардовао њен положај и узела шрапнел у лице. Од тог тренутка Совјети су одлучили да ће Павлицхенко користити за обуку нових снајпера. „До тада су чак и Немци знали за мене“, рекла је. Покушали су је подмитити пуштајући поруке преко њихових радио звучника. "Лиудмила Павлицхенко, приђи нам. Даћемо вам чоколаду и учинићемо вас немачким официром. "

Кад мито није успело, Немци су посезали за претњама, обећавши јој да ће га растргати на 309 комада - фраза која је одушевила младог снајпера. „Знали су чак и мој резултат!“

Промовиран у поручника, Павличенко је повучен из борбе. Само два месеца након што је напустила Севастопол, млада официрка се 1942. године први пут нашла у Сједињеним Државама, читајући извештаје у штампи о њеним чврстим црним чизмама које су „познавале прљавштину и крв битке“, и давале непристојне описе свог дана -дневни живот као снајпериста. Убијање нациста, рекла је, у њој није изазвало никакве "компликоване емоције". "Једини осећај имам велико задовољство које осећа ловац који је убио грабљиву звер."

Другом новинару је поновила шта је видела у битци и како је то утицало на линију фронта. "Сваки Немац који остане жив убит ће жене, децу и старце." Мртви Немци су безазлени. Стога, ако убијем Немца, спашавам животе. "

Њено време са Елеанор Роосевелт очигледно ју је ојачало, и док је стигла до Чикага на путу за Западну обалу, Павличенко је могао да одбаци „глупа питања“ дописника женских штампи о „лаку за нокте и да ли да увијам своје по Чикагу, стајала је пред великим гомилама, молећи мушкарце да подрже други фронт. „Господо, “ рекла је, „имам 25 година и до сада сам убила 309 фашистичких окупатора. Не мислите ли, господо, да сте се предуго скривали иза мојих леђа? “Њене речи сложиле су се међу гомилу, а затим изазвале снажан урлик подршке.

Павлицхенко је примао поклоне од достојанственика и обожаватеља где год је отишао - углавном пушке и пиштоље. Амерички фолк певач Вооди Гутхрие написао је песму „Госпођице Павлицхенко“ о њој 1942. Она је наставила да говори о недостатку линије боја или сегрегацији у Црвеној армији и о родној равноправности, коју је усмерила у Американца жене у гомили. "Сада ме гледа као помало радозналост", рекла је, "тема за новинске наслове, за анегдоте. У Совјетском Савезу ме гледају као грађанина, као борца, као војника за своју земљу. "

Док жене нису редовно служиле совјетску војску, Павлицхенко је подсетио Американце да су „наше жене биле на основи потпуне једнакости много пре рата. Од првог дана револуције пуна права су имала жене совјетске Русије. Једна од најважнијих ствари је да свака жена има своју посебност. То је оно што их у ствари чини независнима од мушкараца. Совјетске жене имају потпуно самопоштовање, јер је њихово достојанство као људских бића у потпуности признато. Шта год да урадимо, поштујемо нас не само као жене, већ и као индивидуалне личности, као људска бића. То је веома велика реч. Зато што можемо бити у потпуности то, не осјећамо ограничења због свог спола. Зато су жене тако природно заузеле своје место поред мушкараца у овом рату. "

СССР Људмила Павлиценко поштанска марка из 1943. Поштанска марка СССР-а Лиудмила Павлицхенко из 1943. године (Википедиа)

На повратку у Русију Павличенко се зауставила на краткој турнеји у Великој Британији, где је наставила да притиска други фронт. Када се вратила кући, унапређена је у мајора, добила је титулу Херој Совјетског Савеза, највише одликовање своје земље, и обележена је совјетском поштанском марком. Упркос својим позивима за други европски фронт, она и Стаљин би морали да сачекају готово две године. До тада, Совјети су коначно добили надмоћ против Немаца, а савезничке снаге су у јуну 1944. године опљачкале плаже Нормандије.

На крају је Павлицхенко завршио образовање на Кијевском универзитету и постао историчар. Године 1957., 15 година након што је Елеанор Роосевелт пратила младу руску снајперисткињу широм Америке, бивша прва дама била је на турнеји по Москви. Због хладног рата совјетски мислиоци су ограничавали Роосевелтову агенду и пазили су је на сваки потез. Роосевелт је устрајала док јој се није испунила жеља - посета својој старој пријатељици Лиудмили Павлицхенко. Роосевелт је нашла живот у двособном стану у граду, а њих двојица су љубазно и „са хладном формалношћу“ ћаскали пријатељски и тренутак пре него што је Павлицхенко изговорио да одведе госта у спаваћу собу и затвори врата. Из вида мислиоца Павлицхенко је бацио руке око свог посетиоца, „полусмејући се, напола плачући говорећи јој како је срећан што је види.“ Двојицом шаптања, два стара пријатеља препричавала су своја путовања заједно, и многи пријатељи срели су се на оној невероватној летњој турнеји по Америци пре 15 година.

Извори

Чланци: „Девојка се снајперисала због убијања нациста“, Њујорк тајмс, 29. августа 1942. „Девојка снајпер у Британији добила 3 ​​поклона“, Њујорк тајмс, 23. новембра 1942. „Руски студенти Роосевелт гости, “ Нев Иорк Тимес 28. августа 1942. "Совјетски снајпер наведен због убиства 257 Фое-а", Нев Иорк Тимес, 1. јуна 1942. "Гуерилла Хероес стиже на митинг", Васхингтон Пост, 28. августа 1942. Унтитлед Стицк, Сцотт Харт, Васхингтон Пост, 29. августа 1942. „„ Не смемо плакати, него се борити “, каже совјетски снајпер, „ Цхристиан Сциенце Монитор “, 21. октобар 1942.„ Кораци за Амазоне “, „ Нежнији секс “Малвина Линдсаи, Васхингтон Пост, 19. септембра 1942. „Без црвене боје у Црвеној армији - девојка снајпер, “ Чикашки бранитељ, 5. децембра 1942. „Само мртви Немци безазлени, совјетске снајперске декларације“, Устав Атланте, 29. августа 1942. „Руска хероина добија Крзнени капут, ” Нев Иорк Тимес, 17. септембра 1942.” Гђа. Роосевелт, Руски снајпер, и ја, “ЕМ Теннеи, Америчка баштина, април 1992., свезак 43, бр. 2.„ Током Другог светског рата, Људмила Павличченко снајперила је 309 војника са осовинама, укључујући 36 немачких снајпера, “Давен Хискеи, данас Открио сам, 2. јуна 2012, хттп://ввв.тодаиифоундоут.цом/индек.пхп/2012/06/дуринг-ввии-лиудмила-павлицхенко-снипед-а-цонфирмед-309-акис-солдиерс-инцлудинг-36 - снајперски снажници / "поручник Лиудмила Павлиценко америчком народу", Совјетска Русија данас ; свезак 11, број 6, октобар 1942. Интернет архив марксиста, хттп://ввв.маркистс.орг/арцхиве/павлицхенко/1942/10/к01.хтм

Књиге: Хенри Сакаида, Хероине Совјетског Савеза, 1941-45, Оспреи Публисхинг, Лтд., 2003. Анди Гоуган, Цроссхаирс: А Хистори оф Сниперс, Царролл & Граф Публисхерс, 2004.

Елеанор Роосевелт и совјетски снајпериста