11. новембра обележава се 100. годишњица смрти Лилиуокаланија, последњег монаха Хаваја. Њена прича је нераскидиво испреплетена са начином на који је острвски ланац прешао из сувереног краљевства у републику до територије САД-а и, на крају, државе.
Лилиуокалани је рођена 1838. године као Лидиа Камакаеха. Њена породица је била високи хавајски клан, а њена мајка је била саветница Камехамехе ИИИ., Која је владала од 1825. до 1862. Пре смрти, усвојио је свог нећака, који је владао над Хавајима као Камехамеха В, све до 1874. када је умро без именовање наследника. Према хавајском уставу, законодавно тело је било овлашћено да бира новог краља и успоставља нову линију сукцесије. Лидијин брат Давид Калакауа изабран је и владао до 1891. године.
Његовом смрћу Лилиуокалани је проглашена краљицом, али њена владавина је била краткотрајна. У јануару 1893., државни удар који је водио Санфорд Доле преузео је хавајску владу и притиснуо владу САД да анектира острва. Две године касније, после неуспешне побуне присталица Лилиуокаланија да врати власт на хавајску краљевску власт, оптужена је за издају и стављена у кућни притвор. У изјави, у замену за помиловање за њу и њене присталице, она "протестира [над] надређеној сили Сједињених Америчких Држава", истакавши да је Јохн Л. Стевенс, амерички министар на Хавајима, који је подржао привремена влада је већ „натерала трупе Сједињених Држава да слете у Хонолулу“. Наставила је:
"Сада, да избегнем било какав судар оружаних снага и можда губитак живота, ја под овим протестом, а на које ме наговарају поменуте снаге, предајем своју власт све док влада Сједињених Држава не изнесе чињенице предочене то, поништава деловање његовог представника и враћа ме у ауторитет за који тврдим да је уставни суверен Хавајских острва. "
У егзилу се Лилиуокалани залагала за слободне Хаваје све до своје смрти 1917. у 79. години.
То једва огреботине по површини њене приче. На стогодишњицу њене смрти, ево пет детаља о животу и заоставштини Лилиуокаланија које можда не знате:
Била је надарена текстописац
Краљица је током живота написала више од 160 песама или мелема . Иако су многи од њих охоли, један посебно, "Алоха Ое (збогом теби)", је прави глобални класик и синоним за Хавајска острва. Пјесма је написана 1878. године, а Маттхев ДеКнееф у часопису Хаваи'и Магазине извјештава да се вјероватно заснива на стварном инциденту. Како прича прича, краљица је била на турнеји на Оахуу када је била сведоком да је краљевски официр добио леју и збогом од хавајске девојке. У глави јој је ушла мелодија. Да ли је то песма инспирисала песму или не, до тренутка кад је јахала за дан када је опроштајна песма била завршена. Касније је песма поново интерпретирана као јад због губитка њене земље. Без обзира на значење, то је снажна мелодија и покрили су је сви из израелског „Из“ Камакавивоʻоле-а до Јохннија Цасх-а.
Удала се за Американку
Јохн Овен Доминис, син морског капетана, одрастао је на Хавајима, а образовање је стекао у школи која је била суседна Краљевској школи, основаној за хавајско племство. Ту је Доминис упознао Лилиуокаланија. Њих двоје су се венчали 1862, а брак, према мемоару Лилиуокаланија, није био срећан. Док пар није могао да има децу, Доминис је родио дете са једним од слугу Лилиуокаланија 1883. Лилиуокалани је на крају усвојио то дете, које је постало познато као Јохн ʻАимоку Доминис, 1910. Такође је усвојила двоје деце, по хавајском обичају ханаи, Лидиа Каонохипонипониокалани Ахоло 1878. и Јосепх Каипо Аеа 1882.
Доминис је умро 1891. године, неколико месеци после владавине своје супруге.
Лилиуокалани је збачен путем државног удара подржаног од САД-а
Како су америчка пословна интересовања за шећер и ананас расла на хавајским острвима, амерички досељеници и привредници желели су већу контролу над краљевством. 1887. године, када је Давид Калакауа још увек владао, био је приморан да потпише нови устав оружаном милицијом коју контролише Хавајска лига, група правника и привредника. Тај устав назван „Бајонетски устав“ пренео је већи део монархије на законодавство, које је изабрано уз ограничење гласања у корист не-Хавајаца. Кад се Лилиуокалани попео на трон, одбила је да поштује устав из 1887. и предложила је устав који враћа монархију више моћи. То је било превише за Доле и Американце. У јануару 1893. у близини краљичине палаче Иолани окупио се „Одбор за сигурност“. Стевенс је наредио 300 маринаца из УСС Бостона да заштите одбор, дајући америчком влади незванични печат одобрења државном удару. Да би избегао крвопролиће, Лилиуокалани се предао милицији.
САД су упризориле лажну инвазију на Хаваје
Убрзо након пуча, Гровер Цлевеланд, антиимперијалиста, постао је председник Сједињених Држава. Подржао је обнову краљице и противио се анексионом закону који се креће кроз Конгрес. Наредио је извештај о свргавању, који се популарно назива Блоунт Репорт, и покушао је започети преговоре о враћању краљице на трон. Ти преговори су пропали. Како би притиснули то питање, амерички ратни бродови Цорвин, Адамс и Пхиладелпхиа упарили су се на Хаваје, циљајући оружје у Хонолулу. Напетости су расле док су маринци припремали слетање на палубе бродова у јавности, што је резултирало такозваном „Црном недељом“. Али слетање је било само блеф. Уместо да наставе са притиском за анексијом од стране САД, вође државног удара основали су Републику Хаваје са Долеом као њеним председником. Сачекали су администрацију у Цлевеланду, а 1898. године, под Виллиамом МцКинлеием, САД је званично анектирао Хаваје, када је шпанскоамерички рат увјерио Конгрес о корисности постојања пацифичке морнаричке базе у Пеарл Харбору.
Краљевски потомци Хаваја настављају да дају понуду за хавајски престо
Потомци монархије на Хавајима још увек захтевају суверенитет над острвима, а неке групе, укључујући владу Хавајског краљевства, желе да САД врате острвце својим родним становницима. Од смрти Лилиуокаланија, неколико људи је преузело хавајски трон. Једна група тврди да је садашњи законити наследник Ована Ка'охелелани Ла'ануи Салазар, музичар и активиста, који је директан потомак Кеоуа Нуи, оца Камехамехе Великог. Махеалани Кахау, још један краљевски потомак, такође је поднео захтев. Ко год да је прави монарх, неки Индијанци Хавајци последњих година су повећали позив на домаћи суверенитет.
Само прошле недеље група заинтересованих Хавајаца почела је да припрема нови устав. А може се догодити. Године 2016. Министарство унутрашњих послова донијело је правило којим је дозвољено домаћим Хавајцима да гласају о успостављању домородачке владе, слично начину на који су Индијанци на копну успоставили суверене нације.
