Напори на увођењу универзалног језика - мисле Солресол, есперанто и Волапук - до сада нису успели. Али један корисни мали израз успео је да превазиђе културне баријере и интегрише се на шест континената. „Хух“, извештавају истраживачи, толико је потребан термин да се еволуирао независно у више наврата широм света.
Као што БоингБоинг објашњава, „Хух“ није урођен (други примати то не кажу), али околности његове употребе (која треба да брзо и накратко потакне другог говорника да понови себе) су универзалне, тако да језици који још увек немају заједничко заједништво. конвергиран овом речју. "
Аутори су истраживали десет језика широм света и установили да се речи које звуче као "хм" и служе истој намени, јављају чешће него што би случајно било предвиђено. Они мисле да је "хх" сјајан пример "конвергентне културне еволуције језичких предмета", или речи која је настала из једноставне конверзацијске потребе.
Више са Смитхсониан.цом:
Класа вртића може сачувати бледи језик
Бебе почињу да уче језик на вучи
