https://frosthead.com

Живео краљ

Ананда Махидол је била мали и болно стидљив дечак. Када му је било 19 година, 1935. године, постао је осми сиамски краљ и заробио је срца свога народа. Али његова владавина била је болно кратка, завршавајући у својој спаваћој соби једним метком испаљеним у главу из непосредне близине. Имао је 20 година. За неколико сати, 18-годишњи брат Ананда, Бхумибол, попео се на трон, где и данас седе. Владао је 65 година, дуже од било којег тренутног шефа државе, и прикупио је богатство које се процењује на више од 30 милијарди долара, што га чини најбогатијим краљем на свету. Његова потрошња на школе и болнице, као и напори за пружање помоћи у катастрофама, помогли су му да побољша његову значајну популарност међу својим поданицима. Анандина смрт, међутим, и данас остаје нерешена и углавном се не спомиње на Тајланду.

Па, шта се тачно догодило на Тајланду тог јунског јутра 1946. године? Данас је одговор јаснији него што је био непосредно након смрти која је шокирала Тајланд и одјекнула широм свијета. Ананда и његов брат били су нераздвојни као деца и, по свему судећи, остали су блиски док су одрастали. Један од њихових заједничких интереса било је ватрено оружје; за њих се знало да врше циљане вежбе на теренима Гранд Палаце у Бангкоку. Ујутро 9. јуна 1946, Бхумибол је рекао да је у 9:00 сати ушао у спаваћу собу свог брата у палати, затекао га да спава и отишао. Двадесет минута касније одјекнуо је пуцањ кроз комплекс палаче. Краљева страница, Цхит Сингхасени, појурила је у собу и, видевши никога осим Ананде, повикала: "Краљ је пуцао у себе!" Краљева мајка Сангвал пратила је слугу у собу. Ананда је лежао у свом кревету, лицем према горе, са рупом од метка у челу и Цолт .45 пиштољем поред њега на кревету. Сангвал је гурнуо у страну мреже против комараца и бацио се на тело узвикнувши: "Јао, Нанда, сине мој!"

Краљица Мајка Краљица Мајка Сангвал, краљ Ананда Махидол (лево) и принц Бхумибол 1945, годину дана пре Анандине смрти. (Биро Краљевског домаћинства, Краљевина Тајланд)

Први извештаји за штампу из Бангкока рекли су да је Анандина смрт случајна. „Разликовит, залуђен и дечачки“, извештавао је Нев Иорк Тимес, краљ је био „обожаватељ ватреног оружја“ и увек је држао оружје у близини. Ананда је био у неколико дана одласка у Сједињене Државе због посете Њујорку и Вашингтону, ДЦ, пре него што се вратио у Швајцарску, где је стекао већину свог образовања, да би завршио студије за правну диплому. Тајмс је поменуо описивање младог краља света као "западнијег од источњачког по његовом укусу", јер је "уживао да свира саксофон и вози амерички џип по теренима Палате." Међутим, у данима после његове смрти, новине широм света подизала је могућност да је краљ Ананда себи одузео живот. Његова веза са 21-годишњом Швицарком у Лозани раскинула је док се вратио на Тајланд, а појавиле су се гласине да је краљ био очајан. Према њему, ослабљени су цревни проблеми. Био је невољни владар и свађао се са мајком, приметили су други. Али тајландска влада је брзо одбацила сваку инсинуацију о самоубиству. Будистичким људима Тајланда било је једноставно незамисливо да би се њихов просветљени краљ могао убити. Поред тога, приметила је влада, пиштољ је откривен поред Анандине мање доминантне леве руке, а готово слепи краљ није носио наочаре када је умро.

До краја недеље, тајландски званичници - признајући потребу да се брзо разреши мистерија Анандине смрти - наредили су посебну истражну комисију да истражи. Влада, која је већ била израсла борбама за власт после Другог светског рата, била је близу немира. "Свако помињање краља у јавности, " објавио је Цхицаго Даили Хералд из Бангкока, "донијело је озбиљне укора тајној полицији." (Према уставу Тајланда и законима високог, критика монархије је забрањена.) Истражна комисија именовао је комитет од 15 медицинских стручњака, укључујући једног Американца, који ће извештавати о пуцњави. На том панелу је Анандино тело ексхумирано и направили су рендгенски зраци да би одредили путању метка.

Крајем месеца, лекари су поднели извештај: Сиамски краљ Ананда Махидол убијен је, закључили су. "То је апсолутно убиство", рекао је Цхоок Цхотикасхиен, истакнути тајландски члан панела. Сагласио се амерички лекар Едвин Цорт. "Чини се да положај ране и траг метка показују да је смрт резултат убиства, а не самоубиства", рекао је Цорт. "Случајна смрт је била невероватна."

Лоуис Моунтбаттен, гроф из Бурме, који је посетио Тајланд почетком 1946. године и описао Ананду као "уплашеног, кратковидног дечака, косих рамена и танких груди с прекрасним украсом дијамантираних дијаманта, а све скупа с патетичном и усамљеном фигуром." мислио је да зна ко је повукао окидач. "Краљ Бхумибол убио је свог брата да добије круну", написао је у писму енглеском краљу Георгеу ВИ., Према аутору Виллиаму Стевенсону, који је добио невиђени приступ Бхумиболу и краљевској породици, за своју књигу "Револуционарни краљ" из 1999. године. Али никада није дошло до доказа који би подржали оптужбу.

Истражна комисија узела је сведочења чланова породице и особља Великог двора. Дечак са странице сведочио је да је, када је Сангвал, принцеза мајка видела Анандино тело, била толико очајна да се окренула Бхумиболу и рекла: "Хајде да и ми одузмемо своје животе." У страху да би она заиста могла покушати самоубиство, помоћник се сакупио сво ватрено оружје у близини. Толико је људи на месту догађаја управљало пиштољем кориштеним у Анандином пуцању да је подизање отисака прстију од њега постало немогуће.

Полиција је ухапсила националног скупштинског радника и започела претрес домова новинара који су извештавали да тајландска влада гуши информације о околностима Анандине смрти. Премијер Приди Пханомионг поново је успоставио ванредно стање у Другом светском рату, а званичници су цензурисали и најмањи наговештај о неповољном извештавању о инциденту из Бангкокових новина. Награде су понуђене за информације које воде у уверење било кога који шири протувладине изјаве.

Крајем јула краљ Буммибол је сведочио пред комисијом шест сати. Поновио је да је напустио собу свог спаваћег брата пре пуцњаве, а на питање "није изразио мишљење о узроку смрти његовог брата", речима отпремине Ројтерса. Међу историчарима се спекулише да су тајландски генерали можда претили претњом шири истрага о монархији као средства за умањење краљевског утицаја на Тајланду. Заиста, Бхумибол је касније рекао да су у недељама и месецима након Анандине смрти, војни агенти будно пазили на њега, све до краја августа, када су Бхумибол и његова мајка отишли ​​у Швајцарску како би могао завршити сопствене студије у Лозани. Тамо би остао четири године.

Током наредна два месеца, истрага се наставила усред државног удара током кога је војни режим на Тајланду преузео власт од цивилне владе, коју је водио премијер Приди Пханомионг. У року од недељу дана, Приди се крио, оптужен да је имао руку у Анандиној смрти. Краљев бивши секретар, сенатор Цхалео Патоомрос, ухапшен је, заједно са двојицом двораца, укључујући Цхита, слугу који је открио Анандино тело. "Постоје дефинитивни докази да је његово покојно величанство убијено", изјавио је генерал Пхин Цхунхавн, заменик врховног команданта сиамске војске.

Када се Бхумибол вратио на Тајланд, 1950. године окружио се грозним особљем дипломата, саветника и финансијских стручњака са западног образовања који су помогли младом краљу да се креће у сложеним политичким односима монархије са хунтом и тајландском пограничном патролном полицијом (БПП), која је формирана уз помоћ Централне обавештајне агенције Сједињених Држава. У настојању да ојачају снажног антикомунистичког савезника на Тајланду, Сједињене Државе су у потпуности подржале краља Бхумибола, помажући у промоцији његове слике као мудрог и великог краља несебично посвећеног свом краљевству. Како је Бхумибол богатство расло, он је видно трошио на образовање, медицинску његу и помоћ у катастрофама. Оженио је дивну и стару Тајланђанку, Сирикит, и били су духовит и атрактиван пар. Почетком 1950-их, љубав према музици навела га је да формира Ав Сав Банд, који је у популарном недељном радио концерту извео вестерн песме. Народ Тајланда у потпуности је одведен са краљевском породицом. Фотографије краља су се могле наћи у сваком дому и на сваком углу. Бхумидол је ефективно ставио ореол над своју монархију, а генерали су имали мало избора осим да се јавно поклоне краљу ако се надају да ће се држати власти над Тајландом.

Али осам година након што је Ананда Махидол откривена у својој спаваћој соби са рупом од метака у глави, случај убиства је застао на судовима. Истрага и суђења су настављени, али главни осумњичени, Приди, бивши премијер, остао је у егзилу. Анандин секретар и две слуге још увек су затворене у затвору, али зато што против њих практично нема доказа, нижи судови не би били осуђени. Тек октобра 1954., Генерал Пхао из сиамске војске, који је и даље тежио за затварањем случаја, коначно је осигурао пресуде, што је Врховни суд Тајланда потврдио. Њих тројица су осуђени на смрт због завере за убиство краља Ананде.

Дан крунисања: 5. маја 1950. Бхумибол је званично краљ Тајланда у Великој палачи. Дан крунисања: 5. маја 1950. Бхумибол је званично краљ Тајланда у Великој палачи. (Љубазношћу Википедије)

Четири месеца касније, 17. фебруара 1955., без фанфара, генерал Пхао их је послао пред стрељачки одред. Десетљећима касније, Бхумибол је сугерисао да су га егзекуције „ухватиле од изненађења док је још размишљао о одрицању казне“, како Паул М. Хандлеи напомиње у својој књизи „Краљ се никада не смије“ . Ипак Бхумибол није јавно саопштио након што су му изречене смртне казне да разматра било какве комутације. У чланку из 2006. године који је написао за Фар Еаст Ецономиц Ревиев, Хандлеи одбацује могућност политичког убиства. "Немам појма да ли је Ананда пуцао на себе или га је Бхумибол убио, две могућности које су међу историчарима најприхваћеније", написао је. "Ако ово последње, то јасно називам несрећом која се догодила у игри."

Краљ Бхумибол има 83 године, вољена фигура данас на Тајланду. Часопис Тиме је 1999. године нагађао да га је „прогањала смрт брата.“ У Револуционарном краљу, Виллиам Стевенсон инсинуира да је злогласни јапански шпијун, Масанобу Тсуји, а не тројица људи погубљена 1955. године, био одговоран за Анандино убиство Тајландски историчари сажето одбацују оптужбу. Исто то чини и Хандлеи, који примећује да Тсуји тада није био ни близу Бангкока. Али с обзиром на невиђени приступ Стевенсона краљу, тешко је замислити да Бхумибол, који је сарађивао са аутором, није имао речи у напредовању теорије - водећи неке људе да верују да краљ мора да верује да су три мушкарца неправедно погубљена због његовог братова смрт. Још је непознаница, како примећује новинар Андрев МацГрегор Марсхалл, у последњем поглављу Стевенсонове књиге, „чак су и Стевенсон - и Бхумибол - сумњиви у теорију“ о Тсујијевој умијешаности.

Чињеница је да је Бхумибол био политички слаб у годинама након што се вратио из Швајцарске. Могуће је да није говорио о погубљењима, јер је уочио потребу да тајландски правни систем крене својим путем. Такође је могуће да је и он остао несигуран у околности смрти свог брата.

Бхумибол је био снажна уједињујућа сила на Тајланду, а његове политичке вештине омогућиле су му да одржи власт престола у земљи чија је политичка историја препуна пуча и војне владавине. Али његово здравље је сада у питању, а народ Тајланда забринут је за будућност без њега. Један могући наследник је његов син, престолонаследник Маха Вајиралонгкорн; каблови из америчке амбасаде које је недавно објавио Викилеакс говоре да га је тајландска владајућа елита сматрала политичком одговорношћу и да постоје велике сумње око тога да ли може да одржи стабилну монархију. Међутим, једна од Бхумиболових кћери, престолонаследница Маха Сириндхорн, изузетно је блиска са својим оцем и подједнако вољеном од Тајланђана. Бхумиболу је дозвољено да именује свог наследника. Немир око његовог придруживања наглашава важност реда у палати.

Извори

Књиге: Револуционарни краљ: Истина живота краља и мене, Виллиам Стевенсон, Цонстабле и Робинсон, меке корице, 2001. (први пут објављен 1999.) Паул М. Хандлеи, Тхе Кинг Невер Смилес: Биограпхи оф Тхаиланд Бхумибол Адулиадеј, Иале Университи Пресс, 2006. Андрев МацГрегор Марсхалл, Тајландски тренутак истине: тајна историја Сиама 21. века, хттп: //ввв.зењоурналист.цом/

Чланци: “Сиам Бои Кинг устријељен до смрти; Брат правила “, Цхицаго Даили Трибуне, 10. јуна 1946.„ Пиштољ убија младог краља Сијама; Палата смрти догодила несрећу ”, Нев Иорк Тимес, 10. јуна 1946.„ Брат наслеђује Сиамовог краља; Пуцање случајно “, Цхристиан Сциенце Монитор, 10. јуна 1946.„ Криза у Сиаму “, Цхристиан Сциенце Монитор, 10. јуна 1946.„ Сиам проглашава пуну годину жалости за убијеним краљем “, Васхингтон Пост, 11. јуна 1946. "Нови докази упитани о смрти Сиам Кинга", Нев Иорк Тимес, 16. јуна 1946. "Мистериозна смрт Сиамијевог краља Стирс Политицос", Чикаго Даили Трибуне, 21. јуна 1946. "Отворен лијес краља Сијама; Тело рендгенски, " Даили Даили Трибуне, Цхицаго, 22. јуна 1946." Пријави убиство проналазећи смрт сијамског краља ", Цхицаго Даили Трибуне, 27. јуна 1946." Краљ Сијама убијених, 12 лекара кажу ", Цхицаго Даили Трибуне, 3. јула 1946. "Сијамска краљица да сведочи", Њујорк тајмс, 5. јула 1946. "Сиам ставља на гласине о убојству краља", Чикаго Даили Трибуне, 7. јула 1946. "Напетост се повећава хапшењима у Сиаму", Нев Иорк Тимес, 7. јула 1946. „Нови краљ помаже сондирању смрти Сијамове владаре“, Цхицаго Даили Трибуне, 29. јула 1946. „Убијена Ананда, Сијамска декларација“, Нев Иорк Тимес, 17. новембра 1947. „Нови режим Повезује помоћника бившег вође са Кинговим „убиством“, Васхингтон Пост, 17. новембра 1947. „Сиамски краљ Пиштољ смрти још увек мистерија: Материјал за трилер у палачкој трагедији“, Чикаго Даили Трибуне, 16. августа 1948. „Страни Вести: Орхидеје за секретара “, магазин Тиме, 28. фебруара 1955.„ Краљ и ира “, Време, 6. децембра 1999.

Живео краљ