До средине 1950-их, Ернест Хемингваи више није имао глад млађих писаца да објављују све што је написао. У ствари, имао је своју књижевену славу и свет издаваштва. Ипак, приче су непрестано стизале. Године 1956. довршио је пет нових кратких прича, од којих је већина постављена током Другог светског рата. Док је једна од тих прича „Црна магарца на раскршћу“ на крају то ставила у штампу, остале никада нису учиниле. Али сада, извештава Маттхев Хааг из Нев Иорк Тимеса , књижевни магазин Тхе Странд објавио је још једну од тих прича под називом "Соба са врта".
Нова прича и њени необјављени попратни комади нису изгубљени или непознати. Сиан Цаин из Тхе Гуардиан-а извјештава да су били смјештени уз друге Хемингваиеве папире у Предсједничкој библиотеци и музеју Јохна Ф. Кеннедија у Бостону и да су их научници читали и коментарисали током година. У писму свом издавачу, Цхарлесу Сцрибнеру, Хемингваи их је сам описао називајући их „вероватно врло досадним“ само да би умешао да „неки сматрају смешним“.
Прошле године, Андрев Ф. Гулли, главни уредник часописа Тхе Странд, који објављује савремена дела фикције, осим необјављених књижевних дела сличних Марк Тваин-у, ХГ Веллс-у, Раимонд Цхандлер-у и другима, тражио је од Хемингваи Естате-а дозволу за покретање једног приче, а извршиоци су се сложили.
Ово није прва посмртна публикација Хемингваиевог дела. У ствари, објављивање изгубљених Хемингваиевих дела постало је нешто од викенд-индустрије од самоубојства писца 1961. године. Цаин извештава да је 1964. године имање објавио Покретни празник, његов мемоар о Паризу 1920-их, као и романе Острва у току 1970. године. и Рајски врт 1986. Године 1985. објављено је "Небеско љето", нефинални рачун борбе с биковима. Такође 1985. године у биографији аутора појавило се пет необјављених прича.
"Било би лако створити малу колекцију необјављених дела и продати тону примерака, али они су били толико успешни са брендом Хемингваи, селективно знајући када и како објавити ове мале драгуље", каже Гулли Хааг.
Сама прича је прича постављена у хотелу Ритз у Паризу 1944. године, пред крај Другог светског рата. Хемингвеј, који је радио као дописник повезан са ОСС - претходником ЦИА-е - током рата, волео је да каже да је „ослободио“ бар у Ритзу, када су савезници преузели Париз. Главни лик, војник по имену Роберт, који треба да крене ујутро из хотела, чини се да је полу-аутобиографски, дели Хемингвејев надимак „Папа“, укус за шампањац и склоност литерарном музицирању. Роберт, наравно, такође дели ауторову љубав према Ритзу: „Када сањам о загробном животу на небу, радња се увек дешава у париском Ритзу“, рекао је једном приликом Хемингвеј, према Цаину. Током приповедања, војници пију, подсећају и расправљају о „прљавој трговини ратом“.
„[Т] његова прича садржи све жигове које читаоци воле у Хемингваиу. Рат је, наравно, средишњи, али исто су тако и етика писања и забринутост да књижевна слава корумпира ауторову посвећеност истини “, написао је Кирк Цурнутт, члан одбора Друштва Хемингваи у свом говору. „... углавном оно што„ Соба на вртној страни “заузима, значи Париз. Заробљена у разговору о Марцелу Проусту, Виктору Хугу и Александру Думасу, и садржи дуги одломак на француском језику из филма Лес Флеурс ду Мал Цхарлеса Бауделаиреа, прича се имплицитно пита да ли се баштина паришке културе може опоравити од мрачне ташнице фашизма. "
Још нема ријечи о томе хоће ли се, када или гдје се остале три необјављене приче или друга необјављена дјела Папе Хемингваиа придружити штампаном „Соба на вртној страни“.
