Честа је заблуда да већина људи са оштећењем слуха може лако да чита усне. Али док многи заиста читају усне читаоце, само 30 до 40 процената Енглеза може се разумети кроз гледање уста. Доста се говори енглеским језиком без покрета усана, док многи звукови, попут 'б' и 'п', изгледају идентично.
Ово оставља многе људе са оштећењем слуха код комуникације са слухом. Бројне недавне технолошке иновације покушавају да реше проблем, од уређаја који претворе говорни језик у текст на паметном телефону до спекулативних система који омогућавају глувим људима да их „чују“ кроз своје језике. Тако је - истраживачи са америчког универзитета у Колораду развијају слушалицу која звукове преводи у електричне обрасце које затим шаље спремнику.
Сада се компанија нада да ће помоћи оштећеним слухом на неприметнији начин. Затворени систем титла са затвореним временом (ЛТЦЦС) тренутно претвара говор у скролујући текст који се приказује на малом екрану зарезаном у пар чаша. Тренутно у фази доказивања концепта, оснивачи ЛТЦЦС-а кажу да „враћа корисникову способност да се укључи у природан разговор“.
Креатор ЛТЦЦС-а Даниил Франтс био је инспирисан да дизајнира уређај када га је учитељ гитаре питао да ли мисли да би Гоогле Гласс могао да му некако помогне да комуницира са оцем оштећеним слухом.
"Почео сам да се правим са Гоогле Гласс-ом, видевши да ли то може да уради неку функцију затворених титлова", каже он. „Али након шест месеци постало је очигледно да не постоји начин да се то ефикасно користи Гласс“.
Тако је Франтс одлучио да то уради сам. Направио је систем изграђен од постојећих или модификованих делова - микрокомпјутер Распберри Пи, систем за препознавање гласа и дисплеј прилагођен ономе кога је приметио на форуму за Интернет технологију. Корисник носи микрофон који је повезан са микрорачунаром. Микрорачунало прима звукове и преводи их у текст помоћу софтвера за препознавање гласа, а затим их шаље на екран у пар чаша.
Узгред, Франтс има 17 година. Његов потпредседник компаније Франтс Инноваторс, Инц., Илан Песселев, има 14 година. Остатак његовог тима је 18 и млађи. Већина њих похађа исту средњу школу на Менхетну.
Питао сам Франтс-а одакле је научио вештине за креирање ЛТЦЦС-а, с обзиром да он још увек не иде на факултет или постдипломску школу. Објашњава да га је отац научио неким основним вештинама програмирања, а остало је подучавао.
„Ако бих морао да научим нешто ново, Гооглеу бих купио гомилу ствари“, каже он.
Иако "Гуглинг ствари" просечном човеку не могу помоћи да скупи тако сложен систем, Франтс није просечан. Са 14 година био је најмлађа особа која је икада стажистила у ултрапрестижној лабораторији за медије МИТ, која се фокусирала на истраживање човека и машина (мислећи на „паметне“ протетике и интелигентне машине). Такође је радио на пројектима сајбер уметности који су изложени широм света.
Франтс и његов тим надају се да ће имати одговарајући прототип до лета 2016. У коначници, уређај ће се продати за 750 долара.
У кратком року, Франтс, који се недавно појавио у емисији "Тонигхт Схов у којој глуми Јимми Фаллон", нада се да ће студирати рачунарске науке на МИТ-у. Дугорочно би волео да његова компанија Франтс Инноваторс постане средиште нових идеја.
„Као дарвинизам за идеје, где на крају неки одумру, а оно што је остало, је најбоља идеја“, каже он. „Надам се да је ЛТЦЦС прва идеја за то.“