Хугх Турвеи назива једну од својих најранијих слика Фемме Фатале . Помоћу рендгенских снимака скенирао је женино стопало у опасно високој штикли.
Сличан садржај
- Изненађујуће снимке из Кс-зрака велике брзине откривају како шишмиши узимају лет
"Мислим да сви разумемо да ваше стопало пролази кроз доста ствари у штиклама, али да га физички и да видите угао костију", каже британска уметница. Своју мисао, претпостављам, завршава дрхтавицом. „Не само да имате ово искривљено стопало, већ имате и ове мале нокте који су били у стварној конструкцији ципела. Једноставно је изгледао као уређај за мучење. "
То је било пре око 20 година.
Од тада, Турвеи је прешао границу између фотографије и радиологије, стварајући уметност користећи рендгенску опрему из медицинске и безбедносне индустрије. Он је сковао термин "кограм" да би описао свој медијум, мешање између рендгенских снимака и фотограма, направљено стављањем предмета на папир осетљив на светлост.
Неко време је уметник опседнут цвећем. Било је изазовно да се помоћу рендгенских зрака открију унутрашње структуре нечега танког попут латице, а уложио је много времена у усавршавање своје технике. Сједио би један по један далија, цалла лилиес, гербера тратинчице и чичка. Касније је ухватио серију јаја која показују развој пилића од жуманцета до белог јајета до 21 дана. А, ту је била и лобања слона. „Чудан је изглед када на њему нема меса“, каже он.
Турвеи је произвео упечатљиве кограме широког спектра објеката: замотаних поклона, кофера, мотоцикала и музичких инструмената. „Склони сте да све почнете да посматрате са становишта густине“, каже он. „Већи део света око мене гледам на то како га замишљам изнутра и како би изгледао да га покушамо рендгенисати.“ Смитхсониан је наредио Турвеиу да сними насловницу путног издања за мај 2012. (види овде). А недавно се окренуо портретима - рендгенским приказима најдрагоценијег имања људи. "Излажући ове објекте на рендгену, ја" излажем "власника", каже он.
Наравно, Турвеи не узима само рендгенске снимке својих субјеката; увек додаје свој уметнички додир. Да би постигао ниво детаља који жели, довољан да предмет што брже пренесе гледаоцу, понекад поставља фотографије на рендген. Турвеи такође побољшава слике бојом. "Рендгенски снимак је процес сиве скале, а боја је невероватно средство за контролу места где гледалац изгледа и којим редоследом над објектом", каже он. "То заправо враћа дубину у слику у доста случајева."
Од 2009. године Турвеи је резиденцијални уметник у Британском институту за радиологију. У овој улози, он жели помоћи стварању бољих здравствених окружења и побољшати искуство пацијената. Његове уметничке интерпретације рендгенских зрака користе се као образовно средство. „Помаже пацијентима да разумију процес кроз који ће пролазити када виде свакодневне предмете рендгенски, “ објашњава Турвеи.
„Када сте дете и ствари видите први пут, све је узбудљиво. Како настављате, можда се то узбуђење изгуби и ствари једноставно узмете здраво за готово ”, каже Турвеи. На крају, жели да гледаоци његових слика виде свет свјежим очима. Да би помогао, почео је да лепи велике виниле својих слика на стаклене преграде у канцеларијама и болницама.
„Лепота није дубока у кожи. Свет је много сложенији него што се чини “, каже уметник. "Када сте у стању да видите само мало дубље, мислим да сте постали боља особа."
Око 70 Турвеиевих слика, које обухватају његову каријеру, биће постављено у изложби „Кс-ПОСЕ: Материјал и површина“, изложби у у Око Товер Вхарф, на лондонској Јужној обали, од 12. фебруара до 23. фебруара 2014. године.
