Када је деветогодишњи Логан Паттон почео да добија главобољу, створио је нешто дилеми произвођачима Фронтиер Хоусе-а, шестерочлане серије која би требало да почне да емитује станице ПБС-а 29. априла. Проблем је био у томе што су аспирин и други лијекови против болова изабрали није постојао 1883. године, период створен мукотрпном тачношћу и три милиона долара њујоршке јавне телевизије Тринаест / ВНЕТ и Телевизија на зиду. Ипак, продуцент серије Симон Схав није се спремао да ревносно тражи своју аутентичност дотле да негира дечаке лекове. „Постоји тачка у којој се једноставно морате препустити“, каже он.
У мају 2001. Схав је регрутовао три савремене породице које су живеле у једнособним кабинама пет месеци у залеђној држави Монтана - без струје, леда, текуће воде, телефона или тоалетног папира. Иако је Фронтиер Хоусе драматичан, понекад чак и нагуран, Схав се најеже на сваку сугестију да је серија Сурвивор за јајаше. „Реалити ТВ програми су емисије игара. Покушавамо да учинимо нешто сложеније ", каже он. Шоу је помогао у стварању британске серије Кућа 1900, која се појавила на ПБС-у 2000. Представила је суђења првобитно заљубљеног пара који је претрпео четворо своје деце кроз три месеца хладних купки и вечери на којима се гасило у модерно опремљеној викторијанској градској кући .
Фронтиер Хоусе је амбициознији, укључује више људи који су подвргнути дужем боравку у изолованом и робусном окружењу. Постављањем породица 21. века на амерички запад из 19. века, заједно са мећавама, ношеним медвједима и недељом по недељу вечере са грахом, програм истражује како су досељеници некада живели и, за поређење, како живимо данас. "Живот на америчком западу је увелико романтизован и митологизиран", каже Схав. „Желели смо да ољуштимо део тог фурнира.“
Продуценти су изабрали своје три породице из више од 5000 апликација. Тражили су ангажоване, искрене, али иначе обичне људе с којима се гледаоци могу поистоветити. Без награда или победника, искуство би била његова награда.
Изабране породице биле су снабдеване историјски исправном стоком - на пример кравама од Јерсеија са млеком и малим удјелом масних масти - и одредбама као што су сланина од сланутка и сирева. Након две недеље подучавања камерама у финим тачкама крава мужње и пилића, учесници су возом одвезли вагона последњих десет миља до њиховог одредишта: спектакуларно телегеничку долину на 5.700 метара надморске висине која граничи са ГаллатинНатионал Форест, северно од ИелловстонеНатионал Парк.
Породице су живеле у кућицама од брвнара, а свака се налазила на парцели од 160 хектара у долини пуној потоком. Од једне до друге фарме била је десетак минута хода.
На челу долине једног дана у септембру, отприлике 20 недеља до 22 недеље производње, димне коврче из димњака кућице младенки Натеа и Кристен Броокс, обоје од 28 година, из Бостона. Њих двоје су сезонски планинари дивљине. Нате, који је одрастао на фарми у Калифорнији, радио је као координатор активности на колеџу; Кристен је социјални радник. Иако су живели заједно годинама, она је почастила 1883.годину тако што није стигла у долину све до њиховог јулског венчања. Натеов пратилац током првих дана програма био је његов отац Руди, пензионисани поправни официр.
„Кад смо се отац и ја побринули, овде није било ничега осим пашњака и гомиле трупаца, “ каже Нате, обучен у прљаве фармерке и шљамер црну браду. Двојица мушкараца живела су у шатору - ледећи кишу, град и снежне падавине девет центиметара средином јуна - док су зарезали и подигли трупце од 300 килограма са ужадима и старинским ручним алатом. (Друге две породице су снабделе бар делимично изграђене кабине.) „Мој отац има 68 година, али прихватио се изазова да овде буде шест недеља без удобности свог нормалног голфа и куглања“, каже Нате . Радећи под надзором стручњака брвнаре Берние Веисгербер, отац и син завршили су уређење кабине дан прије Кристениног доласка. (Након венчања Руди је одлетио кући у Калифорнију, где се упознао са супругом, куглом за куглање и голф клубовима.)
„Усред сам производње козјег сира“, каже Кристен, у бакастим чизмама и плетеницама везаним у врпцу. "Никада нисам млео животињу пре него што сам стигао." По закону, домаћицама је било потребно стално пребивалиште, а Кристен је учинила свој део. С поносом показује на прозор који је помогла око уградње.
Усвојен 1862. године како би подстакао насеље Запада, Хоместеад Ацт позвао је било којег грађанина САД да поднесе захтев за 160 хектара јавног земљишта. Ако сте се „доказали“ - окупирали и обрађивали домаћинство пет година - земља је била ваша. Скоро два милиона људи, укључујући и многе мекане, поднело је захтев за земљиште током 124 године дела (Аљаска је била последња држава у којој је тај акт функционисао). Али, рад на имању био је тест издржљивости који многи досељеници нису успели; само 40 процената домаћина трајало је пет година.
То је још увек тест. „Без модерних погодности, потребно ми је пет сати да направим доручак и ручак, а затим почистим“, каже Кристен. "То је све што радим." (У домаћинствима из 1880-их обично су јели неопрано посуђе, штедећи и време и воду.) Дижући ситнице, Нате се секао и орао, а Кристен је постала куварица. "Сада је некако забавно, јер сам прихватила ову улогу коју иначе волим", каже Кристен. Али у почетку је било тешко. „Нате је могао да покаже на кабину коју је саградио, башту коју је засадио, на свој кокошињац. Али шта бих могао да покажем? "„ Када заврши са читавим радним даном ", каже Нате, „ и појели смо храну и опрали суђе, ствари изгледају потпуно онако као дан пре. "Кристен није могла чак и одушка за камере. "Екипа филма рекла би:" Ох, већ смо постигли фрустрацију. "
Карен Гленн, 36-годишња тенисачица, низ долину мора непрестано кухати за четворогодишњу породицу: супруга Марка, 45 година и двоје деце из претходног брака, 12-годишњу Еринн и 9-годишњу Логан Паттон. Одлична, жестока и весело причљива, Карен пече хлеб. Кад не кува, чисти четкицу на веш. Ради док говори. "У 21. веку смо тако чисти", каже она у натеченом потезу, игноришући зујање кућних муха. „Чувамо тела чиста, одећу чистом, куће чисте. Овде се купамо само два пута недељно. Али имамо много мање смећа јер поново користимо све. “Гленни чак суше и коре од драгоцених лимуна купљених да би додали у чај, да би касније жвакали коре од заслађених чајем. Празне лименке служе као мјерне шоље, рефлектори за свијеће, сталци за штедњак, тегле за ручак и додатне посуде за кухање. Карен користи поклопце за лименке као чуваре миша на сајлу преко кабине за обешање врећа са житом и плећа од шунке. Налепнице од лименки користе се као папир за писање.
Конзерва брескви упакована у сируп ретка је посластица. „Деца су се препирала пре неки дан око тога ко ће пити остатак сирупа. Рекао сам: 'Нико од вас не може. Спасићемо је и направит ћемо желе. "" Породица конзумира делић шећера који је радила раније. „Једно од деце је говорило да су брескве у конзерви тако укусне, зашто их не купимо кући? Рекао сам: "Душо, имамо ове конзерве кући, али их никад нисте хтели појести."
Иако се њен властити отац родио у колиби од брвнара, живот који Карен води кући у Тенесију - тренирајући фудбал и радећи као медицинска сестра - у потпуности је средња класа. Тамо се Гленнс утркује од посла до игара до спојева брзе хране у породичном СУВ-у који има ТВ са задњим седиштем. Овде је њихова једина продавница сићушна брвнара са залихом производног тима са производњом и сухом робом. Продавница је довољно далеко - путовање десетак миља преко ветробранских гребена - да обесхрабри купце импулса. Еринн и Логан чине путовање јашући на истом коњу. „Одлазак на камповање у РВ-у сада се чини тако неозбиљно“, каже Карен.
Еринн, плавокоса седмогодишњакиња, која има нови афинитет за стоку, никада неће гледати Малу кућу на прерији с истим прихватањем као некада. „Одувек сам желела да будем Лаура“, каже она. Сада, кад је она Лаура, Еринн каже да сценарији требају радити. „Лаура никад није прљава и никад је не видите како милује краву. Њихови кекси се никада не спаљују и никад не пију код штедњака, а за вечером никада нису тужни. Њихова продавница је низ улицу, што није у реду, а она би ушла унутра и рекла: „Могу ли добити слаткише?“ Еринн се огорчено намигне. Цанди је попустљивост коју требате уживати. Каже да јој лептир тракица траје седам минута на језику.
"Мој је трајао око годину дана", каже Логан. Еринн додаје: "Сједим тамо и идем" Мммм. " Вратите се кући, само бих их набрао. "
Каренин супруг Марк, који је косао сијено, прилази до кабине и сједа. Признати МцДоналд-ов наркоман, Марк је стигао са 183 килограма распоређених на шестерокраком оквиру, али није сматрао да има вишак килограма. Након скоро пет месеци, изгубио је скоро 40 килограма и потребне су му вешалице или каиш за коноп да би могао држати врећасте панталоне. Уноси много калорија, шта са свим кексима, сланином и јајима прженим у сланутку које Карен сервира. Али он такође сагорева енергију као пећ. Извршна продуценткиња Бетх Хоппе нашалила се због објављивања Дијете Фронтиер Хоусе .
Марк, интроспективни и тихи човек, напустио је посао предавања на колеџу у заједници како би изашао овде. "Рад је био двоструко тежи него што сам мислио да ће бити, али истовремено у животу никада нисам био опуштенији", каже он. Марк је екипу филма, са својим флуоресцентним мајицама и дизајнерском водом, сматрао ексцентричним комшијама: срећан је када их виде како стижу, срећнији што их види да одлазе. Нашао се више од осталих учесника да прилагођава срце и душу граничном животу. Чак је размишљао и да остане сам након што се ТВ продукција затворила. „Ово искуство ме је заиста променило“, каже он једноставно.
На доњем крају долине је породица Цлуне из Лос Ангелеса. Гордон (41) води властиту фирму за производњу ваздухопловних простора, а његова супруга Адриенне (40) добротворно ради. Ево, они дијеле кабину са својом ћерком Аине („ахниа“) и нећакињом Траци Цлуне, обоје од 15 година, и њиховим синовима Јустином, 13 и Цонор, 9. „Увек сам романтизовао 19. век“, каже Адриенне она кашику сирупа од биксера у велику стаклену теглу на шуми. „Одувек сам посебно волела одећу.“ Као и друге жене, Адриенне, витка, лепа жена, добила је три одеће по мери. Хаљина за недељу је долазила са толико доњег веша, од цветова до јастучића да цео ансамбл од девет слојева тежи 12 килограма.
Али храна није била тако богата. Након што су почетне залихе постале слабе, „У ствари смо били гладни првих пет недеља“, каже она, описујући палачинке од пасуља и кукурузне брашне из ноћи у ноћ. Кухарица гурмана, Адриенне није намјеравала да кафу дода мљевеним грашком или да направи питу од бундеве користећи пире од граха и зачине, као што је то радио стари насељенец. Украшена за козметику, Адриенне се одлучила за хидратацију лица кремом од крављег вимена.
Поред ње, девојке раде домаћи задатак за столом. (Сво шесторо деце похађа једнособну школу у преуређеном стаду за овце.) Аине и Трајс пробале су дрвени угљен уместо маскаре, мада су упозорене да им гранични дани само витице и проститутке осликавају лице.
Цонор, опорављени ТВ овисник, провали у кабину са стрелицом коју је убодио и шаком перја од мудраца који планира да залијепи за његово лежиште. Његов старији брат Јустин показује поврће и огромну гомилу сена на којој кокоши полажу јаја. Дечји рад је био нужна граница. „Дешавало се да дете није успело да цепа дрва за огрјев, “ каже Адриенне наглашено, али не намећући имена, „и нисам могао да спремим вечеру те ноћи.“
Прилагођавање граничног живота било је најтеже за девојке. "Има још тона и тона посла", каже Траци. „Нема дана за паузу.“ Њене тмурне подлактице прекривене су огреботинама и остругама са жице бодљикаве жице и ношења огрјевног дрва. Назад у Калифорнији, њена главна забава била је куповина, гледање телевизије и разговор телефоном. Њезина једина обавеза била је да ноћи увече псе из дворишта и извади смеће. „Никада нисам хтео да извадим смеће, јер имамо заиста стрм пут. За нас је то био тежак посао у савременом свету. “Овде је Трејси дојила краву у моторној снежној олуји. Из месеца у месец она и Аине су научиле да теже раде и мање се жале. „Осјећам се као да сам пуно одрасла овде“, каже она.
Подузетничка личност Гордона Цлунеа, ако не његов животни стил (није косио травњак 16 година), одговарао му је изазовима. Блед и буцмаст кад је стигао, кошуља Гордон сада изгледа сунчано и углађено. "Ја верујем у то да сваки дан будем бољи него дан пре", каже он. На извору, где добивају воду, подиже даску која служи као капија слузнице и вода се улива у плитки ров који је ископао. „Пре тога, носили смо 17 ведри воде свако јутро у башту“, каже он. Сечећи доток воде, он је имао времена да ископи подрум коријена, ископа рупу за пливање и изгради двоспратну кућу.
Такође је нашао више времена за израду Гордонове амеле за чоколаду "Цуре-Алл Тониц". Иза туша са жиријама показује ми велики бакар који је још дизајнирао. "То је само за њушкање, али ако бих га пробао, укус је прилично добар." Насмеши се. "Да јесам."
Гордон је поносан на своје имање. "Схвати ово", каже он. „Могу залијевати башту, копати подрум коријена и правити мјесечину у исто вријеме. То је мултитаскинг. "Планира да побољша ствари до задњег дана производње, само нешто више од недељу дана. „За пет година, “ каже, „могао бих ово место заиста оживити.“
Будући да се све три породице тешко сналазе да живе потпуно изван земље, међусобно се размењују - тргујући козјим сиром за пите или дрва за огрјев. Складиштар Хоп Синг Иин, који је на камеру представио научник ракете Бутте и локални историчар Иинг-Минг Лее, води готовинске трансакције. Пристао је да купи 25 боца Гордоновог тоника за лек за 25 долара - што је еквивалентно месечној плати за руку ранча из 1883. године. Истраживачи програма чешљали су пробне записе, новинске огласе и сеоске продавнице из територија Монтане 1880-их како би научили колико ствари тада коштају. Виле су биле 1 УСД; десетак игала, осам центи. Кад се тендинитис претворио у прсте Карен Гленн, локални лекар је позвао кућу. "Наплатили смо јој путовање доктора за милион миљу, што би тада коштало", каже продуцент Симон Схав. "Нажалост, доктор је био удаљен 18 миља." Рачун је избрисао четвртину Гленнове уштеђевине и приморао Карен да од рудара узима рубље по 20 центи за килограм. Један комад одеће обојен је растопљеном чоколадом коју су асистенти за производњу трљали у њу за заиста храпав изглед. Карен је препознала арому док је пилингала на веш. Њене очи пуне суза.
Упркос ускраћењима Фронтиер Хоусе-а, нико није желео да се спакује када су снимања завршена у октобру. А када су се поново успоставили у марту, сви учесници су тврдили да их је експеримент променио.
"Било је много лакше прилагодити се мање вани него вратити се овде и прилагодити се више", каже Карен Гленн из Тенесија, где се пар одлучио одвојити након што су се вратили. „Свугде је толико буке и саобраћаја и светла. Једном је кући. Ослободила се телефона за аутомобиле, звучног сигнала и врхунског пакета за кабловску ТВ, свих некада породичних потрепштина. И више не користи своју перилицу посуђа. „Ручно прање посуђа у врућој текућој води тако је лепо. Моје је време за размишљање, што никада раније нисам радио. "
У Калифорнији је Адриенне Цлуне такође успорила свој ужурбани темпо. Каже да вози мање, а мање купује. Пре представе, она и Гордон купили су нову кућу у Малибуу од 7.500 квадрата. Сада кажу да жале. „Да смо чекали док се нисмо вратили са границе, вероватно бисмо купили знатно мању, удобнију кућу“, каже Адриенне. Оштро јој недостаје породична интимност коју им је наметнула кабина величине 600 четворних метара. Улазећи у нову кућу, открила је искуство распакирања кутије након што се купе кућни предмети. "Да је провалник побјегао с већином нашег посједа док смо их имали на складишту, не бих се бринула", каже она. "То су само ствари."
Иако између послова, Кристен Броокс каже да је стекла ново самопоуздање. „Осећам се као да бих сада могао било шта урадити.“ Попут Гленнса, Нате и Кристен престали су са машином за прање судова. Они чак доводе у питање неопходност испирања тоалета. Али Кристен повлачи линију када је одустала од своје веш машине. „То је, каже она, „ Божји дар свету. “
