https://frosthead.com

Како је брод који тоне у брод освојио оцеан


Сличан садржај

  • Једини пут у историји када су мушкарци на коњу заробили флоту бродова
Овај чланак је из Хакаи магазина, интернетске публикације о науци и друштву у обалним екосистемима. Прочитајте још оваквих прича на хакаимагазине.цом.

Пловило, иако су јарболи чврсти,
Испод бакра носи црв

-Хенри Давид Тхореау, из „Иако све судбине“

Рано тог мирног јунског јутра, Нанци Тренеман креће се дуж вучне линије једног дела југозападне обале Орегона. Биолог има кратку, коврџаву косу која се крије маленим крилима испод њене бејзбол капице и носи фармерке закрпљене до колена са јеанским срцем. Свако толико често застаје да прегледа пластичну боцу или усамљену флип-флоп, или извади седиште из паковања и скине струготине из комада влашца који стрши из костију трупца трупаца где се плажа среће са стрмим падинама.

„Крхотине причају причу“, објашњава Тренеман док бележи у водоотпорној жутој књизи. „То вам говори шта се догађа тамо. Кад су рибарски бродови тамо. Када се деси рак. Кад се гањање наставља. "

И данас, баш као и 30 дана током последње три године, Тренеман тражи одломке из једне врло посебне приче која се можда увукла овде међу стене и морске хрпе у Цроок Поинту - промоцију унутар Националног уточишта за дивљине у Орегон Исландима бити савршени обилазак базена Тихог океана. Изненада примети црну пластичну сферу величине кугле за плажу. „Ох, ох, нови пловак! ... Овај изгледа фреееее-есссх! Погледај га! Има дагње! ", Узбуђено плаче, показујући на деликатне чипке од нити које обрађују њену површину. "Ово је пловећи цунами. Све ове ствари су старе шкољке. “Скупа шкољки величине палца је Митилус галлопровинциалис, медитеранска врста која се етаблирала дуж јапанске обале.

Тренеман се попела на трупцу и пробушила е-маил на свом мобилном телефону морском биологу Јиму Царлтону, а затим из паковања узима врећицу чоколадне торте са чоколаде и просљеђује ми парче. „Потребна ми је торба“, каже она, истргнувши створења са површине пловака и бацивши их унутра.

Када је земљотрес магнитуде 9, 0 погодио обалу Јапана 2011. године, он је мерљиво померио главно острво државе на исток, изравнао нагиб Земљине осе и убио готово 20 000 људи уз таласни талас који је уследио. Трагедија је такође исисала огромну количину плутајућих ствари на мору - рибарске бродове, пристаништа, пластични флотс - нудећи научницима невиђен поглед на то како врсте спуштају нове средине на антропогене крхотине, механизам који све више утиче на екосистеме. Уз помоћ волонтера, владиних званичника и финансирача, Царлтон, Тренеман и више од 50 других таксономиста идентификовали су око 300 различитих врста које су преживеле путовање хиљадама километара преко океана до Хаваја, Калифорније, Орегона, Вашингтона, Британске Колумбије. и на Аљасци.

Међу њима је и мало познати мекушац који је најближи Тренемановом срцу: не Митилус, не, већ бродолом, тунелски шкољкаш с изразитим апетитом на дрво. Иако на данашњи дан не налазимо, око 22 процената крхотина цунамија које су истраживачи сакупили са северноамеричке западне обале је дрвени грађевински материјал. А како је Тренеман пажљиво прегледао 125 прикупљених комада, открила их је да су накрцани бродским црвима из обалних вода Јапана и из отвореног океана.

Прерано је за рећи да ли ће било која врста створити дом поред оне аутохтоне и неколицине овде увелих врста бродолома, каже Царлтон, пионир у истраживању инвазивних морских организама. Али ако то ураде, то ће бити последње поглавље у причи о бродским црвима и људима које се протеже хиљадама година уназад. Будући да су се неке од најранијих забиљежених референци на створења појавиле у текстовима из Древне Грчке, шкољке су се возиле у труповима дрвених бродица, а касније и у баластној води, настаниле се у лукама и лукама широм света, а пустошле дрвену инфраструктуру док су отишао. У ствари, неке су врсте постале тако свеприсутне да су криптогене - што значи да је немогуће рећи одакле потичу. Њихови су, можда, крајњи осми континент, изграђен не од земље, већ од самог покрета, а његове границе дијелом су одређене људском потрагом за царством и трговином.

И ових дана путујући бродоломи могу открити да су људи променили океанске услове у своју корист глобалним климатским променама. "Тешко је дати сигурна предвиђања с обзиром на природу рулета ко се креће куда и када, али прилично се угодно осећам са причом о бродолому", каже Царлтон. „Лучким и лучким менаџерима који још увек имају дрвене ступове у води добро би било саветовати да препознају да се старост бродолома поново повећава.“ Или, да будемо прецизнији, да се то уопште никада није завршило.

вормс-етцхинг-схипвормс.јпг Холандски произвођачи штампе направили су разне једканице бродолома и штету коју су направили, укључујући и ову (лева страна) која датира између 1726. и 1744. године. Присуство мекушаца на холандској обали променило је начин на који је земља градила своје насипе, бране и луке. (Слика љубазношћу музеја Ријкс)

Лако је разумети зашто су рани природњаци сврстали чланове породице Терединидае као глисте уместо шкољки. Поседују рупаста, провидна тела која, у зависности од врсте и окружења, могу нарасти дуже од метра. Вентили њихових шкољки спуштају се на главе попут ситних шлемова и чекиња са редовима испупчења сличних зубима. Оне омогућавају личинкама бродолома да се буше на површини потопљеног дрвета, а затим се закопају по зрну док расту, усмеравајући струготину у уста и претварају дрво у заштитну шкољку и оброк.

Варење сложене структуре дрва није лако, објашњава Дан Дистел, професор истраживања на Бостонском универзитету на североистоку који се фокусира на симбиозе бродских глиста. Дакле, бродоломи „у ствари фармију бактерије унутар својих [шкржних] ћелија“, које заузврат снабдевају ензиме који разбијају дрво. Диск микробиолошки зелени палац заслужио им је препознатљивост да су један од главних рециклажних материјала дрвета у океану, процес који пружа каскаду важних услуга екосистема, каже Дистел, а међу њима је најмање место "узимање ресурса који риба не може јести и претварајући је у личинке, што риба може јести. “Једна врста плодних врста бродоломија испушта 100 милиона јаја у једном мријесту.

Ипак, мало од ове активности је видљиво. Та прва бушотина остаје мала; једини знак да је заузет јесте пар повремено стршећих сифона. Ове упарене цеви, једна улазећа и једна излетничка, омогућавају бродолому да своју исхрану допуњује планктоном филтрираним из воде, као и да дише, размножава и излучује, све док издувава шуму.

Тек кад их је најпознатија и најраширенија врста бродолома, Тередо навалис, дрвене гомиле са швајцарским сиром које су 1730-их чувале земљане насипе Холандије од океанских упада, академик по имену Готтфриед Селлиус тачно идентификовао као мекушци. До тог тренутка, исте особине које их чине еколошким кључним и заслужиле су им истакнуто место у поморској историји.

Године 1503. бродоломи су спајали пловила које је Цхристопхер Цолумбус довео на своје четврто путовање, потонувши најмање два. 1588. године, тередо, како га често називају колоквијално, одиграо је улогу у британском поразу шпанске Армаде, слабећи дрвеће супериорне флоте Шпанаца и чинећи је рањивијом на олује и топове. Касније су можда компромитовали труп китолова брода Нантуцкет Ессек - омогућујући лакшу пенетрацију китова сперме која је провалила брод 1821. године и инспирисала књижевни класик Моби Дицк. Један папир чак тврди да су глиста потонула више бродова него гусари. "Ово", каже углавном пензионисани морски биолог Кевин Ецкелбаргер, који планира да напише књигу о историји бродолома, "је животиња од које се капетан Кук плашио исто колико и Хавајаци који су га вероватно убили."

Холанђани су са своје стране убрзо опремили насипе скупоцјеним увозним каменом уместо дрвета. Али пре него што су неке верске институције прогласиле званичне дане „захвалности, поста и молитве“ у нади да ће се одбацити од ове нове божанске „куге“, а не пре него што је Селлиус каталогизирао око 500 до 600 метода спречавања инвазије бродолома, према Наутицал Магазину за 1878. , „ Од којих су неки забавнији него што је изведиво“, укључујући за бродове, „унутрашњи слој телећих кожа, кравље длаке, разбијено стакло, пепео, лепак, креда, маховина или угљен“.

У Сједињеним Државама, надати се проналазачи до краја 1800-их године америчком патентном уреду поднијели 1.000 средстава одвраћања бродских глиста. Канадске компаније које се баве сечом детонирале су динамит у води да би створиле талас притиска који је убио бродове у плутајућим трупцима. Хемијске приправке као што је канцерогени биоцидни креозот ушли су у широку употребу, често загађујући пловне путеве. Морнари су трагали за природним репелентним дрветом, доприносећи крчењу шума, посебно у тропима. "Једном када се причало да има отпор, далека стабла тих стабала, многа у Аустралији и Новом Зеланду, постала су жртва тереда преко пуномоћника", пише историчар Дерек Лее Нелсон, докторски кандидат на Универзитету у Њу Хемпширу. „[САД] су страдале и домаће шуме; репутација коју је северни Каролин жути бор скупљао за отпорност на тередо ... помогао је да се дрво комерцијално учини недоступним до краја 1910-их. "

Мало од ових одбрамбених тактика учинило је много више од одлагања инвазије, тако да су људи такође кренули у географску офанзиву, према Нелсон-у, чинећи бродског црва њиховим несвесним коаутором док су преправљали северноамеричке обале. Због тога што многим бродским црвима - укључујући и Банкиа сетацеа, врсте рођене на западној обали континента - треба велика сланост да би успевале и размножавале се, естуарији и ушћа река могу заштитити дрвене бродове и морске структуре од оштећења. Природни луци слатке воде брзо су развијени, док су неки луци слане воде измењени да би се повећала циркулација слатке воде. На пример, у Сијетловом Пугет Соунду, инжењерски корпус америчке војске одобрио је ископавање реке Снохомиш и изградњу новог млажњака у океану у близини његовог ушћа 1890. године како би се ток реке концентрисао у заштитни џеп.

Међутим, 1919. године чак ни слатка вода није успела да уради трик у заливу Сан Франциска. Након што се тамо појавио Тередо навалис са ниском салинитетом, подударајући се са сушом која је омогућила сланој води да се гурне даље у унутрашњост, врсте су експлодирале у оном што ће постати један од најскупљих избијања у историји бродских глиста - ријеке, пристаништа и трајектни клизалишта су се срушили на просечна стопа од сваке две недеље током две године. Остале луке, попут луке Њујорк, реке Худсон и луке Лос Анђелес, које су „заштићене“ индустријским загађењем, доживеле су разарајуће навале бродолома и изодода које се буне на дрвету, познате, прилично шармантно, као мравињак, након напора чишћења попут оних потребан америчким Законом о чистој води из 1972. године.

Нежељени ефекти ове драматичне, ако су потопљени, сукоби су били скок напред у разумевању биологије дрвореда, као и многих других страна морског света. Америчка морнарица и други бацали су канте новца у истраживања која су водиле особе попут Рутх Дикон Турнер, кустосице и професора са Харварда. Позната међу љубитељима мекушаца као божица бродолома, 1971, Турнер је постала прва жена која је посетила дубоко море у потопљеном Алвину . Написала је и још увек дефинитивни каталог бродских глиста - истражујући музејске колекције широм света, како би прогласила више од 300 врста сумњивих врста до отприлике 70.

Али борба између човека и глиста присилила је многе земље да крену низоземским и граде се материјалима отпорним на бродске глисте, а пажња јавности и истраживачки блиц су се смањивали. Челик и фиберглас у великој су мјери замијенили дрво у бродским и бродским трупама. Како су креозоти и одређени третмани притиска на дрво били наклоњени или су неке владе ограничиле њихове утицаје на здравље и екосистеме, дрво у бродским структурама постепено је замењено или ојачано много скупљим и издржљивијим материјалима, попут бетона, стаклопластике и метала . Иако бродске глисте још увек проузрокују око 1 милијарду долара штете широм света годишње, до тренутка када је Турнер умро 2000. године, мекушци су се повукли у релативну несигурност.

Иако се интересовање поново повећава, Дан Дистел са североисточног универзитета каже: „Када сам почео да проучавам бродске глисте око 1989. године, сећам се да сам једног дана био на састанку и одлучио сам да изађем на ручак са неколико пријатеља.“ Док су прелазили улице ", један је коментарисао да ако нас је аутобус прегазио управо сада, то би избрисало све који раде на истраживању бродолома у свету."

У Холандији су инспектори насипа открили „црва“ у дрвеним разбијачима након олује 1730. Овај отисак приказује раднике који уклањају дрва са насипа. Очигледно је да бродски црви нису у великој мери већ претерано. У Холандији су инспектори насипа открили „црва“ у дрвеним разбијачима након олује 1730. Овај отисак приказује раднике који уклањају дрва са насипа. Очигледно је да бродски црви нису у великој мери већ претерано. (Слика љубазношћу музеја Ријкс)

Кућна крхотина Нансија Тренемана "цунами" је шупа са палубом која гледа на шуму и море изнад Златне плаже, Орегон. Дрвени комади и греде, неки замотани у вреће за смеће, равнају по поду и столовима за пиле. Она коју данас одабире је рупа јела Доуглас - вероватно је извезена бродом са пацифичког северозапада у Јапан, пре него што је враћена у Оистервилле, Васхингтон. Пажљиво је избалансира у картонској кутији, окрећући је на овај начин и тако да на њеним странама пронађе ситне улазне рупе. Затим користи шешир да га подели по зрну, пратећи сада празне тунеле - обложене калцијевим карбонатом у танкој јајету - да би могла да измери њихову дужину и ширину.

Након сваког раздвајања, Тренеман прегледава одсечене комаде за остатке, а затим их удара чекићем. Повремено испадају шкољке, или сићушне грађевине у облику лопатице зване палете, које се бродове црви савијају заједно попут руку молећи се да запечате своје бразде. Палете су кључне за идентификацију врста и улазе у бочице напуњене етанолним раствором направљеним од Еверцлеар-а, зрнца алкохола отпорног на 190, за каснију идентификацију. Потребни су сати за обраду једног дневника, али ако је ситник уплашио друге с терена, то очигледно не смета Тренеману, који се нагиње сваком открићу.

Она је нова придошлица таксономије бродских глиста, али пасивни ентузијазам јој је стекао јасну експертизу, тешко освојену проучавањем Турнерових каталога, сарадњом са другим научницима и прављењем властитих музејских ходочашћа. Средњошколски наставник науке 30 година, Тренеман, који је магистрирао генетику, вратио се старим амбицијама да постане истраживач биолог након пресељења у Голд Беацх. Била је то лака вожња одатле до наставе и пројеката Института за поморску биологију у Орегону, северно у Чарлстону, где се поново повезала са својим старим професором са Џимом Карлтоном, који је одавно предавао летње курсеве. Њено повлачење у 2013. се неочекивано поклопило са доласком крхотина цунамија на северноамеричку западну обалу, а она је искористила прилику да сарађује с Царлтоном на страни бродолома. Кад је обрадила довољно дрвета да сакупи колекцију делова, питала га је како да их препозна. "Рутх Турнер је мртва и нико је не слиједи њеним стопама", присјећа се она како јој је рекао. „Можда ћете их морати послати у Аустралију.“ Али Тренеман је био одлучан. „Мислила сам:„ Не! “Каже она. „Проводио сам сате и сате прикупљајући ове ствари. Колико ово може бити тешко? "

Враћајући се свом задатку, она показује тунел који се дивље грана на мали чвор. "Погледајте ово овде. Ово је сјајно ", каже она. „Дошао је овде, покушао ово, стао. Покушао сам, престао. Или је ово престало. Ишао је у три различита смера. ... али тада, "она застаје суштински, " он је умро. "

Врсте које сада пратимо кроз шуму су велике, са тунелом дебелим попут мог кажипрста - „врста бродолома“, каже ми Царлтон касније, „да не желите да се ноћу сусрећемо у мрачној уличици. Изгледа да се ради и о врсти која толерише хладнију воду, што значи да би могла наћи дом са ове стране Тихог океана. „Још увек имамо пуно дрвета у води. Дакле, не би било добро када бисмо стекли још један организам који доводи дрво “, каже он. Чак и ако се јапанске врсте не успоставе, вероватно ће се тропске и суптропске врсте са топлом водом неумољиво кретати према половима док температуре оцеана расту. Назван „карипским пузањем“ на Источној обали, овај феномен је широко документован у многим врстама, свуда осим места у развоју у коме мало људи гледа. У међувремену се очекује да ће се речни токови понегде смањивати, јер су суше и суво, топло време постаје учесталије, а очекује се пораст нивоа мора, што све може повећати продирање слане воде у ушћа реке и угрозити дрвену инфраструктуру која има остала заштићена уносима слатке воде.

Код бродолома је „главна брига коју треба имати око глобалног загревања то што ће повећати њихову дистрибуцију и распрострањеност, повећати активност животиња и продужити временски период у коме се могу размножавати“, јер оне имају тенденцију да се узгајају и успостављају о дрву током топлих сезона, каже Реубен Схипваи, још један сарадник у истраживању Царлтона и Тренемана за цунами који ради са Дистелом на Универзитету Нортхеастерн.

Постоје докази да се ово почиње догађати. На шведској обали научници су пронашли доказе да личинке Тередо навалис активно нападају потопљене дрвене плоче 26 дана касније у паду у просеку него што је то било 1970-их, тренд који је у корелацији са вишим температурама на површини мора.

Такве промене могу на сличан начин потакнути потенцијално деструктивније тропске врсте које аутостопом стижу до нових места у баластној води и на друге начине. У 2010, Бродваи је позван на Улубурун ИИИ, реплику 3.300 година старог бродолома откривеног близу обале Турске, у којем се налазила трговинска роба из седам различитих култура, укључујући стаклоплаве кобалтно плаве стакленике, и бјелокости и злато скараб украшен картушом Нефертити. Ново пловило спуштено је на океанско дно 2006. године због роњења туриста. Мање од две године, био је видно заражен бродским црвима и мравињацима, а када је Схипваи одјурио у олупину, он је могао да откине комаде рукама. „Када сам се друго лето вратио, “ каже Схипваи, „буквално је остало само јарбол, окружен гомилама и гомилама вапнених цеви.“

Главни кривац, открио је Схипваи, био је Тередотхира доминиценсис - врста бродолома откривена у Доминики и за коју се мислило да живи искључиво у Мексичком заљеву и Карипском мору. Створења су брзо заразила дрвене плоче које је Бродваи посадио на месту олупине на Средоземљу, што сугерише да су и тамо добро успостављене. У комбинацији са документованим повећањем температуре мора и сланости мора, то не представља добро за медитеранске градове, као што су Венеција, Италија, која још увек има гомилу дрвених стубова и других грађевина у води, и доста проблема са резиденцијалним бродским глистама и шљунком. врста. Већ се наводи да је „учесталост одржавања већа“, каже Давиде Таглиапиетра, биолог са Института за науку о мору у Венецији, мада је тешко разјаснити тачне узроке.

Луиса Боргес, португалска истраживачица дробљења и бродолома са седиштем у Немачкој која блиско сарађује са Тренеманом и Схипваиом на сметњама цунамија, такође је документовала промене распона. Њезина истраживања европских вода открила су да је врста звана Лиродус педициллатус постала доминантна у неким областима за које историјски подаци говоре да се појавила само ријетко, дијелом истискујући стару пошаст Тередо навалис у португалском ушћу Тагус и на сјеверу енглеског канала. Пораст сланости и температуре, у комбинацији са разликом у стратегији узгоја, вероватно је придоносиоцу предност - мада је Боргес, као што је Таглиапиетра, пажљив да би приметио да је потребно више истраживања да би се потврдио тренд. Вриједно би било сазнати, с обзиром на то да Велика Британија, Скандинавија и Њемачка имају још много дрвене морске инфраструктуре, каже Боргес. У топлијој, сланијој будућности, „Оно што не желимо је да бродари раде нешто слично као што су то радили у 18. веку у Холандији.“

**********

Без обзира на сву штету коју су бродоломи направили током векова, чини се да многи од биолога који проучавају и славе лукаве мекушце желе да воде другачији разговор о њиховој важности за цивилизацију. Уосталом, шупљине које бродски црви праве постају дом и скровишта за бића попут ракова, хоботница и полихета. А с толико ојачане обалне инфраструктуре, наш однос са бродским црвима могао би бити и веза уместо рата. Осим једноставног чуђења да нешто такво уопште постоји, постоји чињеница да људи и даље једу бродске глисте у југоисточној Азији, Аустралији, Бразилу и другим земљама.

Дистел и Схипваи верују да ензими бродолома могу понудити напредак за стварање биогорива из дрвних отпадака, а други проучавају антибиотике који помажу бродоломијама да одржавају само одређене бактерије у својим шкрге, а које могу понудити лечење људских болести. Ипак, људи брзо уништавају тропска и суптропска станишта где су се мекушци првобитно развијали и још увек успевају - мочваре мочвара које су такође витални понори угљеника који би могли да помогну ублажавању ефеката глобалног загревања. А бране и развој обале вероватно су смањили количину природних дрвних крхотина које се уливају у океан, мењајући расположиво станиште не само за бродске глисте, већ и за читав низ врста.

„Док бродоломи једу своје дрво, тако уништавају и њихов дом“, примећује Нанци Тренеман док одлазимо на кафу у њену сунчану канцеларију. „У суштини се убијају. То је врста великог микрокозмоса наше сопствене ситуације као људи. Ево нас на планети, једући се из куће и куће. "Али постоји једна кључна разлика: бродоломи једноставно ослобађају огромну хорду личинки - малени бродови који ће свој ДНК носити у нове дрвене светове где могу поново све да ураде.

Повезане приче из часописа Хакаи:

  • Постоји живот на мртвом коралном гребену
  • "Шуме духова" изненађујуће су знак отпорности
  • Колатерална штета Ианкее Вхалинг-а
Како је брод који тоне у брод освојио оцеан