Колико често се напијете? Опијен? Неоптерећен? Танкед? Ударио? Отпао? Гипсани? Сломхед? Типси? Зујао?
Да ли се ваш одговор мења у зависности од речи коју користим? А да сам вас замолио да дефинишете сваки термин, да ли би ваше дефиниције биле исте као моје?
У свакодневном животу ове језичне нијансе заиста нису битне, али истраживачи који проучавају самопоуздање могу да имају проблем. То су људи који постављају питања попут „Колико сте често у последњих 30 дана попили довољно да се напијете?“ И очекују да одговори њихових испитаника значе нешто поуздано.
Асх Левитт, студент универзитета у Миссоурију, спровео је два истраживања о додипломским студентима и демонстрирао језичку загонетку (његови резултати се појављују у одељку Еарли Виев у часопису Алцохолисм: Цлиницал & Екпериментал Ресеарцх ). Питао је учеснике о њиховој употреби разних речи везаних за опијеност.
Студенти су „пијани“ дефинисали као негде у опсегу умјереног до тешког. Међу женама "типкање" подразумевало је конзумирање око четири пића током два сата, што је ниво узимања пића, према Националном институту за злоупотребу алкохола и алкохолизам. Момци су били јаснији у свом језику; виши ниво пијења међу њима чешће се назива "чекићем" или "расипањем".
Наравно, говоримо о студентима. Занима ме да ли бисте постигли сличне резултате да сте радили исте анкете код старијих одраслих особа или ако једног дана одрасли једноставно постану мање креативни с језиком везаним за опијеност и признају само да су се напили?
