https://frosthead.com

Најузвишенија пауза у аустралијском затвору из 1876

Ирски фенијски затвореници познати као Фремантле Сик. Фотографије: Википедиа

Заплет који су избацили био је дрско колико и немогуће - налет у 19. веку, тако сложен и смешан као и било који Оцеанов сценариј Једанаест . Возила су га два човека - окривљени ирски католички националиста, који је осуђен и затворен за издају у Енглеској, пре него што је прогнан у Америку, и капетан јанког китова - протестант из Њу Бедфорда, Масачусетс - без привржености бивши разлог, али чврсто уверење да је то „исправна ствар.“ Заједно са трећим човеком - ирским тајним агентом који је представљао америчког милионера - смислили су план да плове половином света ка Фремантлеу у Аустралији, с тешко наоружаном посадом која је спасила пола туцета осудили Ирце из једне од најудаљенијих и неупадљивијих затворских тврђава икад изграђених.

Да би успео, план је захтевао прецизно одређивање времена, вишемесечну превару и више од мало среће Ирца. Најмање проклизавање, знали су, може бити катастрофално за све који су укључени. У време када је Фремантле Сик у августу 1876. године упловио у њујоршку луку, прошло је више од годину дана од како је заплет пуштен у рад. Њихов митски бијег одјекнуо је свијетом и деценијама учврстио ирско републиканско братство у борби за неовисност од Британског царства.

Прича је започела писмом које је 1874. године упућено Јохну Девоиу, бившем високом вођи ирског републиканског братства, познатом као Феничани. Девои, рођен у округу Килдаре 1842. године, регрутује на хиљаде војника рођених Ирцима који су служили у британским пуковима у Ирској, где су се Фени надали да ће британску војску окренути против себе. До 1866. процене су поставиле број регунских регрута на 80 000 - али доушници су упозорили Британце на предстојећу побуну, а Девои је изложен, осуђен за издају и осуђен на 15 година рада на острву Портланд у Енглеској.

Фенијан Јохн Девои. Фото: Википедиа

Након што је одслужио готово пет година затвора, Девои је протјеран у Америку, постао новинар Нев Иорк Хералда и убрзо се активирао са ц лан на гаел, тајним друштвом Феничана у Сједињеним Државама.

Девои је био у Нев Иорку 1874. године када је добио писмо од затвореника по имену Јамес Вилсон. "Запамтите, ово је глас из гроба", написао је Вилсон, подсећајући Девои-а да су његови стари ирски регрути последњих осам година трули у затвору, а сада су били у Фремантлеу, суочени са "смртоносним злочинцем у британској тамници. . "

Међу стотинама ирских републиканских затвореника у Аустралији, Вилсон је био један од седморице високих Феничана који су осуђени за издају и осуђени на смрт вешањем све док краљица Викторија није пресудила њихове казне тешком муком. Након што су их на грудима добили словом „Д“ за „дезертера“, Феничани су добили задатак да раде руководеће радове градећи путеве и вадећи кречњак под непролазним сунцем. "Већина нас почиње да показује симптоме болести", написао је Вилсон. "У ствари, не можемо очекивати да ћемо се задржати много дуже."

Девои је такође осећао притисак другог Фенијана - Јохна Боилеа О'Реиллија, који је стигао у Фремантле са Вилсоном и осталима, само да би био пребачен у Бунбури, други затвор у западној Аустралији. О'Реилли је тамо постао очајан и покушао самоубиство пресећи зглобове, али га је спасио други осуђеник. Неколико месеци касније, О'Реилли је уз помоћ локалног католичког свештеника побегао из Бунбурија веслајући према мору и наговоривши амерички китоловни брод да га поведе. Отпловио је у Сједињене Државе и на крају постао песник, новинар и уредник католичког листа " Бостонски пилот" .

Али није прошло дуго пре него што је О'Реилли почео осећати болну кривицу због даљег затвора његових франаца у Фремантлеу. Позвао је свог изгнаника Јохна Девоиа да окупи клан на Гаел-у и покуша да спаси.

Било је све што је Девои требао чути. Бекство је било сасвим могуће, као што је доказао О'Реилли. И није могао игнорисати Вилсоново писмо, молећи га да не заборави остале Феничане које је регрутовао. "Већина доказа због којих су мушкарци осуђени односи се на састанке са мном", касније је написао Девои. "Осјетио сам да бих, више него иједан други човјек који је тада живио, требао дати све од себе за ове фенијске војнике."

На састанку клана на гаел у Њујорку, Девои је наглас прочитао Вилсоново писмо „из гроба“, уз закључак: „Мислимо да ако сте нас напустили, онда смо заиста пријатељи.“

Девои је одложио писмо и својим убедљивим гласом повикао: „Ови људи су наша браћа!“ Хиљаде долара су брзо прикупљене да би спасиле спас. Првобитни план био је изнајмљивање чамца и пловити према Аустралији, где ће више десетина наоружаних људи извести Феничане из затвора. Али како је планирање напредовало, Девои је одлучио да ће им шансе бити боље користити прикривено уместо силе.

Уверио је Георгеа Смитха Антхонија, протестантског морског капетана са искуством у китову, да је спасилачка мисија једна од универзалне слободе и слободе. Убрзо, Антхони је закључио да затворени Феничани "нису злочинци", а када је Девои понудио капетану "огроман рез" било каквог зараде од китова, Антхони је потписао. Речено му је да крене на китов Цаталпа као на рутинско китоловско путовање, чувајући планове за спашавање у тајности од своје посаде; Девои је одлучио да је то једини начин да спречи Британце да открију мисију. Поред тога, они ће морати да се врате са пуним оптерећењем китовог уља да би надокнадили трошкове. Трошак мисије приближавао се 20 000 долара (касније би достигао 30 000 долара), а један члан клана на гаелу већ је ставио хипотеку на његову кућу како би финансирао спас.

Девои је такође знао да му треба помоћ на терену у Аустралији, па је договорио да Јохн Јамес Бреслин - грмовити братски фенијски тајни агент - стигне у Фремантле пре Цаталпе и позира као амерички милионер по имену Јамес Цоллинс, и сазна шта могао је да каже о месту које су звали "Основана установа."

Оно што је Бреслин убрзо видео својим очима било је да је средњовековни објекат окружен неумољивим тереном. На истоку је била пустиња и голи камен, колико је око могло да види. На западу су биле воде заражене морским псима. Али Бреслин је такође видео да је безбедност око Установе била прилично лагана, без сумње због застрашујућег окружења. Предлажући да тражи могућности улагања, Бреслин је договорио неколико посета Установи, где је постављао питања о запошљавању јефтине затворске радне снаге. Једном таквом посетом успео је да пренесе поруку Феничанима: спас је био на делу; избегавајте невоље и могућност затвора да не пропустите прилику; постојао би само један.

Цаталпа у пристаништу, вероватно у Нев Бедфорду, Массацхусеттс. Фото: Википедиа

Прошло је девет месеци пре него што је Цаталпа стигла у Бунбури. Капетан Антхони наишао је на све врсте проблема, од лошег времена до неисправних навигацијских уређаја. Поновно путовање на Азоре видјело је да шест чланова посаде дезертира, а Антхони их је морао замијенити прије него што настави. Открио је да су воде углавном ловиле, тако да је сезона китова била катастрофа. На овом путовању ће се надокнадити врло мало новца, али финансијски губици били су најмања брига.

Једном када се Бреслин састао са капетаном Антхонием, направили су план. Фенијци због којих су дошли непрестано су се померали у својим задацима, а да би Бреслинов план функционисао, свих шест требало је да буду изван зидова Установе. Свако ко се заглавио унутра у планирано време бекства остаће иза. Није било начина да се то заобиђе.

Да закомплицирају ствари, у Фремантлеу су се појавила два Ирца. Бреслин је одмах посумњао да су британски шпијуни, али их је регрутовао након што је сазнао да су дошли као одговор на писмо које су Феничани написали кући, тражећи помоћ. На дан бијега, пресјекли би телеграф од Фремантле-а до Пертх-а.

У недељу, 15. априла 1876. године, Бреслин је добио поруку Фенијима: Они ће наредног јутра доћи за Цаталпу . "Имамо новца, оружја и одеће", написао је. "Нека му нико срце не изневјери."

Антхони је наредио да његов брод чека километре напољу - изван аустралијских вода. Имао би чамац који је од затвора чекао 20 миља уз обалу. Бреслин је тамо требао испоручити Феничане, а посада их је довезла до брода.

У понедељак ујутро, 16. априла, новопристигли Ирци одрадили су свој део прекидајући телеграфску жицу. Бреслин је довео коње, вагоне и пушке до места састанка у близини затвора - и сачекао. Није имао појма који ће се затвореници тог дана наћи ван зидина.

Али у првом потезу среће тог јутра, Бреслин је убрзо добио свој одговор.

Тхомас Даррагх је копао кромпир без надзора.

Тхомас Хассетт и Роберт Цранстон разговарали су испред зидова.

Мартин Хоган сликао је кућу помоћника.

И Мицхаел Харрингтон и Јамес Вилсон измислили су причу о потреби за радом у кући управника.

Тренутак касније, Бреслин је угледао шесторицу Фенија како иду према њему. (Могло би бити седам, али Јамес Јеффреи Роцхе „намерно је остављен због дела издајства који је покушао против својих момака десет година раније“, када је тражио блажу казну у замену за сарадњу с Британцем, Антхонијем касније је написао. Нагодба је на крају одбијена, али Фенијци су били узнемирени.) Једном када су на колицима избеглице направили језиву црту дугачку 20 километара за чамац.

Нису отишли ​​ни сат времена пре него што су стражари постали свесни да су Ирци побегли. Бреслин и Феничани стигли су до обале где је Антхони чекао са својом посадом и чамцем. Цаталпа је чекао далеко на мору. Требало би да веслају сатима да би га досегли. Били су на око пола миље од обале када је Бреслин приметио монтирану полицију која је дошла с низом трагача. Недуго затим угледао је резач обалне страже и парни чамац који је Краљевска морнарица наредила да пресрећу чамац.

Осудјена установа у Фремантле-у, Западна Аустралија, Маин Целлблоцк. Фото: Википедиа

Трка је била у току. Мушкарци су очајнички веслали, с властима и Британцима, наоружани карабинима, у врућој потрази. Како би потакнуо људе, Бреслин је из џепа извадио копију писма које је управо послао британском гувернеру Западне Аустралије:

Ово је да потврдим да сам данас пуштен на слободу

из милостивог Њеног Најљубазнијег Величанства

Викторија, краљица Велике Британије итд. Итд., Шест Ирца,

осуђен на доживотну затворску казну

просвећена и величанствена влада Велике

Британија је крива за грозне и

неопростиви злочини који су непознатим непознати

део човечанства као "љубав према земљи" и

„Мржња према тиранији“, за овај чин „Ирске асур-

оче “моје рођење и крв су ми пуни и

довољан налог. Дозволите ми да то додам узимајући

сада одлазим, рећи ћу само неколико ћелија које сам испразнио;

Имам част и задовољство да вам понудим добар дан,

извините ме, молим вас, молим вас.

У служби моје земље,

Јохн Ј. Бреслин.

Фенијци су плакали, а посада је непрестано веслала према Цаталпи, коју су сада могли видјети како се приближава у даљини. Али пароброд Георгетте се спуштао, а ветар се дизао - почеци ветра. Тама је пала и валови су се срушили на преоптерећеном броду док је пухао у море. Капетан Антхони био је слика самопоуздања, издавао је наредбе за кауцију, али чак је и сумњао да ће успети преко ноћи.

До јутра се Георгетте поново појавила и кренула равно ка Цаталпи . Капетан Георгеттеа питао је може ли доћи на китов.

Сам Смитх је, мислећи на Цаталпа, одговорио: "Не проклети призор."

Георгетте је имао мало горива, а онда се морао вратити на обалу. Антхони је видио своју шансу, а Фенијци су направили црту за китова, овог пута са сјекачем који се придружио трци. Једва су стигли у Цаталпу пред Британце, а брод је кренуо. Антхони ју је брзо скренуо са Аустралије, али изгледа да је срећом ирских пошло за руком. Ветар је умро, Цаталпа је заплакао, а до јутра је Георгетте, наоружана топовима од 12 килограма, повукла поред себе. Фенијци, видевши наоружану милицију на британском броду, зграби пушке и револвере и припреме се за битку.

Капетан Антхони је рекао Феничанима да је избор био њихов - могли би умријети на његовом броду или назад у Фремантлеу. Иако су били надмудрени и наоружани, чак је и Цаталпина посада стајала с Феничанима и њиховим капетаном, хватајући харфоне за борбу.

Песник и уредник Јохн Боиле О'Реилли побегао је из казнене колоније у Бунбурију у Западној Аустралији 1869. Фото: Википедиа

Тада је Георгетте пуцала преко Цаталпиног прамца. "Хеаве то", стигла је команда са британског брода.

„Зашто?“ Викнуо је Антхони.

"Побегли сте од заробљеника на том броду."

"Грешите", одврати Антхони. „На овом броду нема затвореника. Сви су слободни људи. "

Британци су Антхонију дали 15 минута да се одмори пре него што ће вам „разнијети јарболе“.

Цаталпа је такође била опасно близу да буде гурнута назад у аустралијске воде, без ветра који би спречио да се то догоди. Тада је Антхони дао свој одговор, показујући на Звезде и пруге. „Овај брод плови под америчком заставом и налази се у отвореном мору. Ако пуцате на мене, упозоравам вас да пуцате на америчку заставу. "

Изненада, ветар је подигао ваздух. Антхони је наручио главно једро и замахнуо бродом право за Георгетте. Цаталпини "летећи јарбол само је очистио постављање пароброда", док је брод с Фенијима на броду кренуо према мору. Георгетте је слиједила још око сат времена, али било је јасно да Британци нерадо пуцају на амерички брод који плови у међународним водама.

Коначно, британски заповједник је паре скренуо натраг према обали. Фенијци су били слободни.

Цаталпа је стигла у Нев Иорк четири месеца касније, док је навијачка гомила људи срела брод за феничку поворку уз Броадваи. Џон Девој, Џон Бреслин и Џорџ Ентони проглашени су херојима, а вести о затворској паузи Фремантле Сик брзо су се прошириле по свету.

Британска штампа је, међутим, оптужила владу Сједињених Држава да "ферментира тероризам", цитирајући Антхонијево одбијање да пребаци Феничане, и приметила да се капетан и његова посада само "смеју нашој темељитој покорности међународном праву." Али на крају, Британци би рекли да нас је Антхони „добро преобратио; ослободио нас је скупе сметње. Сједињене Државе су добродошле било којем броју нелојалних, бурних, завјерених завјереника, свим њиховим блесавим махинацијама. "

Фремантле Сик још увек је носио муке због својих тешкоћа у осуди, и упркос бекству, људи су остали сломљени, приметио је Девои. Познавао их је као војнике, а није био спреман за промене које је десет година под „гвозденом дисциплином енглеског затворског система увело у неке од њих“.

Ипак, Феничани су ојачали духове својих колега ирских националиста у земљи и иностранству, а прича о њиховом бекству надахнула је генерације које су пролазиле и песмом и причом.

Па дођите ви шатори и шлепери

Сјетите се Пертх дана регате

Побрините се за остатак својих Фенаца

Или ће их Јенкији украсти.

* Тхе Реал МцКензиес "Тхе Цаталпа", 10.000 снимака, 2005, Фат Врецк Цхордс

Извори

Књиге: Зепханиах Валтер Пеасе, капетан Георге С. Антхони, заповједник Цаталпа: Експедиција Цаталпа, Нев Бедфорд, Масс, ГС Антхони Публицатион, 1897. Петер Ф. Стевенс, Путовање Каталпом: Перилозно путовање и шест ирских Побуњенички бијег у слободу, издавачи Царрол & Граф, 2002. Јохн ДеВои, уредили Пхилип Феннелл и Марие Кинг, експедиција Цаталпа Јохна Девоија, Нев Иорк Университи Пресс, 2006. Јосепх Цумминс, Греат Нентолд Сториес: Биг тхан Лифе Лицторс & Драматиц Догађаји који су променили свет, Натионал Геограпхиц Социети, 2006.

Чланци: „Бежани Фенијци“, Њујорк тајмс, 11. јуна 1876. „Спашени Ирци“, Цхицаго Даили Трибуне, 27. јула 1876. „Фенијски бек“, Ј. О'Реилли, Цхицаго Даили Трибуне, јун 23, 1876. „Долазак“, Даили Даили Трибуне у Цхицагу, 20. августа 1876. „Ирски бијег“, Тајне мртвих, ПБС.орг, Тринаест / ВНЕТ Нев Иорк, 2007, хттп://видео.пбс.орг/ видео / 1282032064 / “Девои: Сјећања ирског побуњеника”, питајте се о Ирској, (Јохн Девои: Сјећања ирског побуњеника: лична приповијест Јохн Девои, Цхасе Д. Иоунг Цомпани, 1929.) хттп: // ввв. аскабоутиреланд.ие/ааи-филес/ассетс/ебоокс/ебоокс-2011/Рецоллецтионс-оф-ан-Ирисх-ребел/ДЕВОИ_РЕЦОЛЛЕЦТИОНС%20ОФ%20АН%20ИРИСХ%20РЕБЕЛ.пдф ”Преко мора и далеког краја: Каталпа и Фенијци, ”ЈГ Бурдетте, 13. септембра 2012, хттп://јгбурдетте.вордпресс.цом/2012/09/13/овер-тхе-сеа-анд-фар-аваи-тхе-цаталпа-анд-фенианс/“ Цаталпа (Тхе Спашавање) Кратак спис главних тачака спасавања ул. Цаталпа ори “, написао Паул Т. Меагхер, Пријатељски синови светог Патрика, хттп://фриендлисонсофсаинтпатрицк.цом/2010/09/цаталпа-тхе-ресцуе/.

Најузвишенија пауза у аустралијском затвору из 1876