"Ох, ту је Барие бронза Тезеуса и кентаура - био је у нашој башти ..."
И једног дана 1961. зазвонио је телефон у њеној канцеларији. Одговорила је сама. Био је то Јосепх Хирсххорн. "Управо сам купио кућу Синцлаир-Робинсон овде у Греенвицху, " рекао је, "и тражим шофера."
"Оно што примјећујем је како је лијепо патина овдје на скулптурама. Некада смо ангажирали дјецу с факултета како би их полирали, и они су дали све од себе. Али овдје је толико љепше", рекла је.
Дуго је било од скромног дома Олге Заторски у Греенвицху, Цоннецтицут, где је била најмлађе од троје деце у украјинској породици плавих огрлица, до овог спектакуларног музеја. То је чак далеко од њеног другог живота као госпође Цуннингхам, супруге тинејџера њеног средњошколског учитеља енглеског, мајке три сина у доби од 25 година.
Помогла је породици да подржи низ малих предузећа која воде од куће: дечији пливачки час, затим дневни камп, вртић и услугу чувања деце. У време кад су се она и њен први муж растали, све се то развило у Сервицес Унлимитед, агенцију за запошљавање.
До тада, Хирсххорн, сиромашни дечак из Бруклина и средњошколац, био је мултимилијардер који је поседовао буквално довољно уметности да испуни музеј.
Хирсххорн је убрзо поново позвао кухарицу, затим слушкињу, затим другу слушкињу. Свидела му се Олгин ефикасност, независност и глас. Звао ју је пуно, као и десет пута дневно. Једног дана питао је: "Реците, госпођо Цуннингхам, колико имате година?" Рекла је да има 41. и вратила му се право: Колико му је било година? Шездесет два, одговорио је.
Касније је питао: "Реците, колико сте високи?" Чак пет стопа, одговорила је. То је било у реду с њим: имао је 5 стопа. Након што су се неко време забављали, рекао је: "Ако изгубиш десет килограма, оженићу те." "Требало ми је месец дана да је скинем", верује Олга. Вјенчали су се 1964. Од тада па све до његове смрти 1981. године били су посвећен пар. "Мој живот се вртио око њега", рекла је једном.
Већ је имала бубу за сакупљање, углавном викторијанског намештаја и накита, капе, капуте и слично.
"Али Јое ме је увео у веома узбудљив свет", рекла ми је. И овај музеј је био део тога. Ипак, она је то учинила сама, а њени безизражајни путеви довели су је до стражара, који је поздрављају као старог пријатеља.
Сада смо се провлачили међу неким познатим радовима који су јој некада били домаћинства.
"О гледај", узвикнула је, "ово портретно попрсје Мадаме Реноир; то је било у нашој трпезарији, сећам се тачно где ... А ту је и Родин, човек са сломљеним носом, био је горе у нашој кући у Греенвицху. Ох, а ту је и Пицассова глава јарца; Јое је имао две ове, једну на нашем прагу и једну у музеју.
"Имали смо великог Родина у врту у Греенвицху. Била је то дуга кућа, са дугом, уском улазном галеријом. И огромна голотиња Маиллола на улазним вратима, испружених руку; зими је изгледала као да држи две снежне лопте. Заиста је забавно видјети све те ствари овдје. "
Пажљиво проверавајући велико Родиново дело, она се пита да ли би ти прорези могли бити бронзана болест. "Научила сам то тражити", каже она. "Толико сам тога био свестан када су се ти комади налазили у нашој башти."
Врт. То би било у Греенвицх кући. Ту је било и место у Цап д'Антибес на француској ривијери, где су се дружили са сликаром Марцом Цхагаллом, Матиссеовим сином, Пиерреом, Гиацометтијем, Мироом и Пицассосом. . . стварни живот Пицассоса, а не слике. "Пицассо ми је дао фину керамичку плочицу коју је урадио са фотографијом Јацкуелине на њој. Познавали смо их задњих десет година његовог живота, и замерам ми што нове књиге говоре о њему као грозној особи. Јацкуелине није могла да живи без њега."
Јосепх Хирсххорн није говорио француски, али се одлично слагао са великим умјетником. На слици је Пицассо како се хита око Хирсххорнове јакне и кравате, а једном када је сликар ставио свој чаробни потпис на хаљину коју је Јацкуелине направила за Олгу.
Данас Олга живи у Напуљу на Флориди. Сваког пролећа проведе месец дана и падне у своју малену „Кућу миша“, како је назива, у Васхингтону, апсолутно препуну слика и скулптура - да будемо прецизни, 176 комада у распону од Пицассоса, де Коонингс, О'Кееффеса, Гиацометтиса и Невелсонс на нафту од старјешине Роберт Де Ниро.
У јануару посећује Кубу, у савезу са Центром за кубанске студије у Њујорку. Љета у Мартховом винограду на мјесту које је купила након Јоеине смрти.
У октобру путује. Прошле године била је Смитхсониан турнеја по источној Европи, а пре тога изнајмљена кућа у Италији („ови дивни људи су се бринули о мени јер сам била сама“), а пре тога у Русији („сломила сам зглоб плешући у Лењинграду“) и Португал. Сада гледа на Сицилију.
Путовање је са Јоеом Хирсххорном било главни део живота. Немирна душа, читавог се живота борио за признање и знао је да ће је уметност донијети. Била је с њим када му је за колекцију припало Веће Енглеске уметности, Нелсон Рокфелер, генерални гувернер Канаде и градоначелник Јерусалима.
Пар се дружио са О'Кееффеом, Ларријем Риверсом, Ман Раием, Цалдером и толико другима да се она устручава да их именује да не би некога оставили напоље. Али радна девојка је морала да се увери: урадила је неколико скулптура, похађала часове цртања, сликала аквареле. На крају, рекла је да жели да купи неку уметност сама.
"Јое је рекао:" Зар вам не дам довољно? " и рекао сам: "Па, никад нисам имао задовољство да сам одлучи." Па сам купио Јосефа Алберса. Платио сам 2.000 долара. Сећам се да сам мислио да бих две године раније, ако је неко предвидио, платио 2.000 долара за 18-инчну слику, која је била само квадрат унутар квадрата у квадрату, рекао бих, "Смешно, дете би то могло учинити."
Касније јој је дао 5000 долара за куповину одеће. Уместо тога, купила је комад скулптуре. На крају је прикупила респектабилну колекцију мањих дела, коју поклања уметничкој галерији Цорцоран. "Дао сам уметност готово сваком музеју у Вашингтону", каже Хирсххорн, која сваки музеј покушава да посети кад год је она у граду.
"Јое је био диван мушкарац за који је ожењен", подсећа она током наше турнеје. "Био је забаван, волео је да плеше, волео је филмове, имао смисла за хумор. Упознао сам га у најбољем тренутку у његовом животу, када се заиста пожелео скрасити. Много смо путовали, ишли на пикнике, ишли риболов. "
Некомпликовани Јое Хирсххорн остао је близак својој четвртој супрузи. Претворила се у јудаизам јер је желела да буде сахрањена поред њега. Одушевио се кад га је повела у МцДоналд'с на рођендански ручак.
1981. године, враћајући се са представе Анние у Кеннеди центру, срушио се испред њихове куће у Васхингтону и умро јој у наручју.
Рекла ми је: "Било је тешко. Мислила сам да ми се балон пукнуо, и јесте. Али морате научити да направите свој живот."
Олга Хирсххорн је на свој миран начин учинила управо то. Скијала је са 64 године ("Било је сјајно: лифт је бесплатан за старије особе!") И одустала је тек ове године. И даље јаше коња и трчи у базену на Флориди и вози бицикл пет до десет миља дневно. Подржавајући неколико женских група, овог месеца је делегаткиња на Међународној конференцији о солидарности жена која се одржава у Хавани на Куби.
У међувремену, ту су три сина, један кипар и професор Скидморе, други пензионисани стручњак за водене ресурсе у Цоннецтицуту, најмлађи пензионисани члан њујоршке берзе и пет унука. Поред тога, Хирсххорн је члан управе Цорцоран и подржава разне друге музејске пројекте и уметничка удружења.
И сваки пут када се осећа усамљено за оне сјајне дане, увек може да лута Хирсххорн музејем и погледа сву познату уметност која је била у њеној трпезарији и сећа се људи који су стварали уметност и онога што су рекли седећи под маслинама једно сунчано поподне на ривијери и звук њиховог смеха.
