Салли Јевелл посећује Аљаску од 1970-их, као туриста, инжењер, банкар, трговац на мало, а однедавно и секретар унутрашњих послова. Она је друга жена која има ту функцију - управљајући савезним земљама, природним ресурсима и културном баштином у земљи - улогу коју је преузела у 2013. Из своје савезне канцеларије у Васхингтону, бивши председник и извршни директор РЕИ разговарао је са помоћником уредника Смитхсониан Јоурнеис. Сасха Ингбер како је Аљаска на првој линији климатских промена, шта неки ученици из Анцхорагеа раде да би научили о домородачким културама и зашто је очување дивљине тако важно за будуће генерације. Извод је објављен у јесењем издању часописа Смитхсониан Јоурнеис за јесен 2016. године.
Колико пута сте били на Аљасци?
Био сам на Аљаски десет пута у разним улогама у последњих 40 година, укључујући као нафтни инжењер, комерцијални банкар, трговац на отвореном и туриста. У својству секретара, посетио сам четири званичне посете Аљасци, прво током 2013. године да бих се сусрео са локалним лидерима од Северне падине до Сидришта Алеутима, укључујући заједнице Барров, Кактовик, Кинг Цове и Цолд Баи, и да посети само неколико изванредних јавних земљишта државе, укључујући Арктичко национално уточиште за дивљине, Националну избеглицу Изембек и Национални резерват нафте-Аљаска. Друго, на путовању Арктичким океаном, чији је домаћин америчка морнарица, сазнало више о националној безбедности и истраживању промене арктичких ледених услова.
У фебруару 2015. године отпутовао сам на северозапад Аљаске до регионалног центра Котзебуе и сеоског села Авалке Кивалине, обалске заједнице суочене са непосредним претњама од раста нивоа мора и климатских промена. Такође сам говорио пред аљашком савезом домородаца како бих разговарао о важности права на живот, самоопредељење и других питања. И прошлог лета придружио сам се председнику, америчком државном секретару Јохну Керрију и заинтересованим странама из целог света у Анцхорагеу на „Конференцији о глобалном лидерству у Арктику: сарадња, иновације, ангажовање и отпорност“ како бих истакнуо како се заједнички бавимо. климатске промене на Арктику.
Шта вас је изненадило?
Једно од најнеобичнијих запажања са мојих путовања је колико су јасни ефекти климатских промена на последњој граници и колико су промене доживеле становници ових заједница током свог живота. Када сам посетио Кивалину, малу заједницу на северозападу Аљаске која прети обалном ерозијом, чуо сам страх у гласовима људи због губитка домова, средстава за живот и историје. Ловци су испричали промене у миграцијским обрасцима животиња потребним за њихову храну и културу, посебно китове и карибу. Сакупљачи су приметили утицај на бобице и другу храну која је постојала од топљења вечнога леда, и временске разлике између биљака и њихових традиционалних опрашивача. За домородаче са Аљаске - као и за многе друге обалне заједнице широм наше земље - климатске промене нису далека претња. Има стварне и непосредне утицаје на свакодневни живот. Јасно је да морамо предузети континуиране, усклађене акције у борби против климатских промена, нарочито у стварању наше заједнице отпорнијим на опасности, користећи природне системе за заштиту заједница.
Да ли вас привлачи одређено место, култура или људи на Аљасци? Зашто?
Аљаска је заиста посебно место по својој дивљини, природним лепотама и богатом културном баштином. Служи као дом за најразноврсније дивље животиње на свету, укључујући велике сисаре као што је царибоу; смеђи, гризли, поларни и црни медведи; сиви вукови; и мускокен. Само арктичко национално уточиште за дивљу природу подржава више од 200 врста птица, 37 врста копна сисара, осам врста морских сисара и 42 врсте риба. Лагуне, плаже, мочварни мочвари, тундра и шуме чине ово удаљено и неометано дивље подручје које обухвата пет различитих еколошких региона. Посјета уточишту је јединствено искуство, гдје пејзажи остају дивљи, а природи је дозвољено да постигне свој баланс, попут јата сњежних гусака који се школују по пејзажу обалне равнице или царибоу миграције - подсјећа на стада бивола који су једном лутали. Велике равнице доњих 48. Аљаска нас подсећа на дарове Мајке Природе и прилику да још увек морамо да живимо у складу са њима за будуће генерације.
Држава је дом разноврсних и издржљивих индијанских култура и традиција које одражавају дубоку повезаност са копном и обиље дивљих животиња и биљака јединствених за сваки регион. Дубоко сам дирнут у својим разговорима са домороцима из Аљаске који напорно раде на одржавању свог наслеђа, истовремено пружајући светлу будућност својој деци у савременом свету. Многе од ових заједница налазе се на првим линијама климатских промена и живе са врло стварним утицајима на безбедност хране, личну безбедност, инфраструктуру и економски развој. Имамо прилику и обавезу да заједно са угроженим родним селима и другим угроженим заједницама развијамо стратегије за прилагођавање клими и отпорност које им могу помоћи да напредују у будућности.
Причај нам о једном од твојих најлепших искустава на Аљасци. Шта га је чинило посебним?
На отварању Конференције о глобалном лидерству на Арктику, имао сам прилику да упознам неке изванредне младе Аљаске који подузимају важне кораке како би значајније утицали на будућност својих заједница. Имао сам привилегију да упознам Јамеса Цхилцотеа, Халеи Фисцхер, Барае Хирсцх-а, Гриффина Плусха-а и Бирона Ницхолаиа-а, који су нова генерација заштитника и вођа заједнице - млади арктички управници својих култура и наших земаља и ресурса у које морамо уложити сада да би нам помогли да предузмемо акцију против променљиве климе.
Научио сам много о животу ових младих студената на Аљасци и њиховим плановима за будућност. Разговарали смо о изазовима подизања свести о арктичком начину живота. Чак и унутар Аљаске, многи млади људи из највећих урбаних подручја Аљаске, попут Анцхораге-а, никада нису имали прилику да се друже са другим младима са руралних Аљаска или да су били у селу или локалној заједници Аљаске. Мало знају о начину на који се окружење које се брзо мења у руралним срединама утиче на свакодневни живот и културу. Током следеће године ови надахњујући млади амбасадори ће кренути у низ теренских експедиција, научних семинара и ангажмана са старјешинама из Аљаске. Они ће научити више о арктичким заједницама, културама и животној средини, као ио њиховом културном и духовном идентитету - све док то исто деле са другима.
Имате јединствену перспективу, од рада нафтног инжењера до водећег РЕИ-а до успона на највишу планину на Антарктику до обављања дужности секретара унутрашњих послова. Како уравнотежите интересе јавних површина Аљаске - интересе заштитара, мештана, домородаца, туриста и произвођача нафте и нафте?
Аљаска поседује невероватне природне ресурсе - нафту и гас, рибарство, минерале, шуме, мочварна подручја, сливе, дивље животиње и разне јавне земље. Сви доносе вриједност на различите начине - одрживи и неодрживи, опипљиви и нематеријални. Као инжењер, разумем економске користи и последице по животну средину од вађења необновљивих природних ресурса. Ово ми је помогло да препознам важност сигурног и одговорног развоја, укључујући и препознавање да развој није примерен свуда где су ресурси присутни. Коришћење најбоље доступне науке и ангажовање заједница за разумевање ризика и користи развоја важно је за постизање праве равнотеже између очувања и развоја.
Као ентузијаста и продавац на отвореном, препознајем да су туризам и рекреација на отвореном важни економски мотори, нарочито у местима са нетакнутим природним подручјима, попут јавних површина на Аљасци. Урањање у природни свет доноси и нематеријалну корист нашем здрављу и благостању, истовремено продубљујући наше разумевање важности природе. Омогућавање одговорног и одрживог туризма важно је за здравље руралних заједница као и за посетиоце који су обновљени својим искуством.
Моја каријера одражава сложеност с којом смо суочени као људска бића, живећи у складу са земљом и природом, док су такође потребни њени ресурси за подршку нашој економији. Едуковање о компромисима које морамо извршити у кориштењу ресурса и искрени према последицама њихове употребе биће од суштинског значаја за доношење уравнотежених одлука. На крају дана, наше одлуке би требало да буду водјене светом који желимо да оставимо будућим генерацијама.
Верујем да су нека места сувише посебна да би се развијала, укључујући арктичко национално избегличко уточиште. Ако вредност ових јавних земљишта не ставимо на радар због њихове важности за наше здравље и добробит, нећемо имати планету која вреди живети дугорочно. Правим приступом можемо постићи уравнотежени развој и очување - разумевање наших пејзажа, ангажовање заједница, коришћењем најбоље расположиве науке за усмеравање наших одлука, убрзавање развоја у областима са ниским конфликтом, заустављање развоја у областима које су сувише посебне да би се развијале и наставиле да учимо из наших искустава како бисмо доносили паметније одлуке за будућност.
