Како можете добити робота да говори свахили? То је изазов са којим се суочила Мицхелле Едвардс, координаторица доцента за Смитхсониан-ов Национални музеј афричке уметности.
Пеппер тхе Робот је развио Софтбанк Роботицс и представљен је ове недеље у музеју, као и у пет других Смитхсониан музеја и истраживачких центара. Пеппер ће помоћи посетиоцима да боље разумеју како је уметност из југоисточне Африке имала велики утицај на глобалну културу. Нова изложба, „Ворлд он тхе Хоризон: Свахили артс Тхроугх тхе Индиан Оцеан“, отвара се почетком маја, а Пеппер ће бити тамо као високотехнолошки водич.
Едвардс, који је водио програм Пеппер у музеју и написао скрипту робота, каже да нови експонат представља посебно добру прилику за Пеппер-ове часове језика, с обзиром на фокус на самом свахилију у уметничким делима.
„Много уметничких дела које ће људи видети имају изреке на свахилију - видите да су сви ови лепи цитати раштркани кроз уметност која комуницира о различитим идеалима“, каже она. „Ако Пеппер тамо заиста усмери посетиоце на речи које ће чути, натераће људе да размишљају и успостављају ту везу са језиком и уметношћу.“
Тренинг паприке није био лак задатак. Едвардс је провео недељама саветујући се са колегама на свахилију и извештавајући Пеппер кроз многа испитивања фонетским правописом. „Оно што траје дуго је прилагођавање природном току како Пеппер говори - иако сам тачно написао речи на свахилију, она их није изговарала [у почетку]“, каже Едвардс.
„Изреке и речи толико су важне у афричкој уметности и у контексту културе, па је тако драгоцено имати Пеппер да појача те идеале“, додаје Едвардс. Објашњава да је у југоисточном делу Африке, где су настала уметничка дела у „Свету на хоризонту“, дом снажне трговачке економије на језику свахилија, која размењује често писане културне идеје кроз трансакцију уметничких добара. „Речи путују овом разменом - то би могло бити било шта, од отварања књиге која садржи писмо до амулета са традиционалним речима. А свахили је био језик трговца. "
Али сада, пре него што се изложба отвори, Пеппер скреће сву пажњу на обично тихо предворје музеја. Група средњошколаца из предграђа Мериленда жури на Пеппер да би учествовала у интерактивној сесији. „То је очигледно главна атракција“, каже њихова учитељица Царолине Босц.
Преводи свахилији израз мамбо поа рафики, што значи „све је добро“, која се појављује на једном од уметничких дела изложбе, а њени слушаоци са одушевљењем то понављају. „Изгледа веома добро урађено. Начин на који се прсти померају и све - то је попут човека ”, каже Емилија Таулбее, посетилац музеја док гура своју ћерку у колица.
Иако је Пеппер тренутно смештена у приземљу поред главног улаза музеја, она ће се преселити доле када се отвори „Свет на хоризонту“. Едвардс се нада да ће с временом музеј проширити употребу паприке у свим својим експонатима, али сматра да је овај нови, путнички експонат у организацији Музеја Краннерт у Илиноису важно место за покретање овог алата за унапређење учења. Она се може похвалити разноликом колекцијом од преко 130 комада - укључујући слике, фотографије, одећу, рукописе и свечане предмете.
„Мислим да људи нису свесни утицаја Афро-Индијског океана. Много смо времена у САД-у, склони фокусирању на покрет Африка-Америка, а често заборављамо да постоји вишеструка размена између Африке и Индијског океана “, каже Едвардс. „Надам се да ће [Пеппер] навести људе да размишљају о садржају - и континенту - мало другачије.“
У дворцу Смитхсониан Пеппер привлачи посетиоце у Цоммонс. (Сара Сулицк / Смитхсониан) Покретање програма Пеппер производ је Смитхсониановог партнерства са СофтБанк-ом, међународним технолошким конгломератом који је донирао укупно око 30 робота који ће бити дистрибуирани широм Институције. Све у свему, роботи су намењени да раде заједно са доцентима и кустосима у својим напорима да помогну посетиоцима да постигну најбоље образовно искуство из њихове посете музеју.
Према Рацхел Гослинс, директорици Смитхсониан'с Артс анд Индустриес Буилдинг која води Пеппер програм, Институција је први пут сазнала о роботима на састанку у априлу прошле године, на којем су технолошке компаније демонстрирале све врсте производа који би могли помоћи музеју. „Неке друге технологије, попут виртуелне и проширене стварности, су изоловане; они ће имати индивидуално искуство “, каже Гослинс. „Оно што ми се свидјело у вези са Пепером и оваквим роботима је то што су они физички, невероватно интерактивни и подстичу групне интеракције и присутност.“
Гослинс објашњава да су разне Смитхсониан организације осмислиле различите намене за Пеппер за борбу са изазовима са којима су суочене и како би продубиле своју везу са заједницом. На пример, Национални музеј историје и културе Афроамериканаца имао је актуелне проблеме са довољанм бројем посета у њиховој едукацијској галерији на другом спрату, али тестирањем су установили да када Пеппер да увод у галерију, долази двоструко мање ногу.
У музеју и врту скулптура Хирсххорн, доценти користе Пеппер да би пробили лед са посетиоцима, откривајући да је вероватније да ће посетиоци ступити у контакт са њима и постављати им питања када робот користе као помоћно средство за презентацију. И Смитхсониан Ресеарцх Центер за заштиту животне средине удружио се са локалном СТЕМ средњом школом како би студентима омогућио вежбање рачунарског програмирања на Пеппер-у.
С обзиром на почетне позитивне повратне информације и накнадну понуду Софтбанке да донира до стотину више робота, Институција планира да у јуну програм прошири на остале Смитхсониан групе.
„Музеји су све важнији у овом технолошком добу, али мислим да се и они такмиче са лаганим мамцем да све повучете на свој телефон“, каже Гослинс. „Било да је то Пеппер, или проширена стварност, или било шта друго што музеји раде, морамо смислити начин да интегришемо технологије, појачану стимулацију и напредовање размишљања које видимо у свету око нас у нашим зградама.“
