Окфордски надгробни споменик који дели ЈРР Толкиен и његова супруга Едитх Толкиен урезани су именима Берен и Лутхиен - два лика из фантастичне љубавне приче коју је аутор Господара Прстенова написао и преписивао током своје каријере. Како извјештава Јонах Енгел Бромвицх из Нев Иорк Тимеса, издавач Хоугхтон Миффлин Харцоурт објавио је прву континуирану верзију приповиједања, која је била инспирисана раним данима Толкиенове романтике.
Цхристопхер Толкиен, ауторов трећи син, уредио је нову књигу под насловом Берен и Лутхиен . Роман се такође хвали илустрацијама Алана Лееја, који је за своје дело о филмској трилогији " Господари прстенова" освојио Оскара.
Да би саставио Берен и Лутхиен, млађи Толкиен је пресекао очеве рукописе и архиве, састављајући различите итерације приче. Према ЦБЦ-у, аутор је створио најмање четири верзије приче. Прва је названа Тале оф Тинувиел, која је објављена након Толкиенове смрти као део Књиге изгубљених прича . Ликови су такође инспирисали Толкиенову епску песму Лаж Лејанца, а они се појављују у "Силмариллион", постхумно објављеној историји Средње Земље. На крају, Арагорн препричава љубавну причу у Фелловсхип оф тхе Ринг .
Ослањајући се на ове приповести, Берен и Лутхиен прате Берен, смртног човека, и Лутхиен, бесмртног вилењака. Лутхиен-ов отац, који се противи вези, даје Берену "немогућ задатак који мора да испуни пре него што се могао оженити Лутхиеном", каже издавач књиге у изјави. Потрага приморава пар да се суочи са Мелкором, „највећим од свих злих бића“.
Ова епска прича о љубави и авантури укорењена је у романтичном тренутку који се одиграо пре неких 100 година. 1917. године, према Толкиеновом друштву, Толкиен је поново послан у Енглеску са прве линије Првог светског рата како би се могао опоравити од болести. Аутор и његова млада супруга шетали су Источним Јоркширом када је Едитх почела да плеше кроз жлеб испуњен цвећем.
„[Толкиен] је касније у писму од 11. јула 1972. признао свом сину Цхристопхеру да је овај догађај инспирисао романтични измишљени сусрет бесмртне принцезе Елвен, Лутхиен Тинувиел са смртним јунаком Береном, " напомиње Толкиен Социети.
Одјеци тог дана, када је Едитх плесала за својим мужем усред траве, заиста се могу видјети у Толкиеновом дјелу. У Летиканцу лажи пише:
Када је трава била зелена и лишће је дуго,
када су финцх и Мавис певали своју песму,
тамо испод груде и под сунцем,
у сенци и на светлости трчали би
прави Лутхиен вилењак,
плешући на делл и травнати терен.
