У злочиначком роману Агатхе Цхристие Убиство на оријент експресу, добро уплетен белгијски детектив Херцуле Поирот рјешава грозно убод америчког тајкуна који путује на путнички воз на дуже стазе. Док је прича из 1934. године, прилагођена новом филму, о убиству и освети заглављеном, залеђеном возу, наравно, дело фикције, Цхристие је делове своје приче повукла равно из наслова.
Сличан садржај
- Истинита историја оријента експреса
У Цхристиеиној причи, Поарот је на Ориент Екпрессу, од Сирије до Лондона, када човек по имену Ратцхетт тражи од Поарота да истражи претње смрћу које је примао. Поарот одбија, говорећи Ратцхетту да му се не свиђа лице. Сљедећег јутра, сњежна пахуља зауставља воз у својим колосијецима, а Ратцхетата проналазе смртно избоден у свом одјељку.
Када Поирот закорачи у своју детективску улогу и претражи Ратцхеттов одјељак тражећи трагове, проналази комад сагорјелог папира на којем пише "- упамти малу Даиси Армстронг." Он закључује да је Ратцхетт заиста мафијаш по имену Цассетти, који је отео трогодишњу стара насљедница Даиси Армстронг и прикупила 200.000 долара откупнине од својих родитеља прије него што је њено мртво тијело откривено. Богати човек, могао је да избегне убеђење и напусти земљу. Наратива књиге усредсређује се на то ко је у возу убио Ратцхетта.
Измишљени случај Даиси Армстронг вероватно је одјекнуо познатим читаоцима средином тридесетих, који су пратили националну покривеност отмице бебиног сина славног ваздухопловца Цхарлеса Линдбергх-а. Званична веб страница Цхристие потврђује да је аутор идеје о субплоту повукао из трагедије истинског живота. 1. марта 1932. 20-месечно дете нестало је из креветаца. Запис о откупнини причвршћен на прозору дечијег вртића њихове куће у Њу Џерсију захтијевао је 50 000 долара.
Отмица из Линдбергх-а бацила је земљу у неку врсту беса. Новине су буквално зауставиле штампу да би покренуле вести за јутарње издање. Директор ФБИ Ј. Едгар Хоовер мобилизирао је агенте да помогну државним властима у потрази. Једна новинарка Хеарста, Адела Рогерс Ст. Јохн, у својој аутобиографији се сећала: „Запамтите, мала Линди је свачија друга беба. Или ако нису имали ниједно, њихово једино дете…. Киднаппед? Линдбергх беба? Ко би ДАРЕ? "
И у роману и у стварном животу деца су откривена након што је откупнина плаћена у целости. Цассетти је убила Даиси убрзо након отмице, а тијело Цхарлеса Јр. пронађено је четири миље од имања Линдбергх; дрвоноша је наишао на људску лобању која је стршила из плитког гроба. Тело се тамо распадало два месеца, са преломљеном лобањом и рупом преко десног уха.
Књига је била изузетно популарна када је објављена, а стручњак за Линдбергх Роберт Зорн каже да су паралеле између Даиси и Цхарлес Јр.-а људима морале бити очигледне. "Паралеле су превише упечатљиве", каже он. Агатха Цхристие је чак имала властити увид у случај. Сумњала је да је отмицу учинио странац - предоџба се показала тачном када је откривен да је кривац немачки имигрант Рицхард Хауптманн. "Мислим да је имала бољи осећај да се упозна са срцем од многих истражитеља", каже он.
Попут ликова из романа, и Цхристие је знала како је бити запети за воз. Волела је да путује Ориент Екпресс-ом и повешће са собом писаћу машину. Једне вожње из 1931. воз се зауставио због поплаве. "Драга моја, какво путовање!", Написала је у писму свом другом супругу Маку Малловану. „Почели су из Истанбула у јакој олуји са грмљавином. Током ноћи ишли смо врло споро и око 3 сата ујутро смо се потпуно зауставили. “Била је инспирисана и инцидентом из 1929. године, када је Ориент Екпресс био заробљен снегом пет дана.
Прича о беби из Линдбергхта заробила је популарну машту на начин што књига никад није могла. Као што је Јоице Милтон написала у својој биографији о Линдбергх-у, Губитак раја, 1932. године било је застрашујуће време. Земља је била у јеку велике депресије, а Хоовервиллес је био уобичајен призор. Први светски рат, „Рат за окончање свих ратова“, није спречио пузајући успон тоталитарних режима попут фашизма и нацизма. Американци нису могли да се запитају у шта је свет дошао.
Ни беба националног хероја није била сигурна од отмичара, а популарни џингл у то време, „Ко је украо бебу Линдбергх?“ Размишљао је о томе ко би учинио такво нешто.
„Након што је прешао океан, је ли то био начин да покажемо свој понос?“, Питао је текст песме. „Јеси ли то ти? Јесте ли то били ви? Јесте ли то били ви? "
Што се тиче самог Поарота, Цхристие никада није навела стварну инспирацију за свој познати лик. Међутим, истраживач Мицхаел Цлапп верује да је њен белгијски детектив можда живео одмах низ улицу од ње. Док је гледао у своју породичну историју, Цлапп је открио да је Цхристие на добротворној акцији у корист избеглица из Белгије срела пензионисаног белгијског избеглог полицајца по имену Јацкуес Хорнаис. То није коначан доказ, рекао је Цлапп за Телеграф, али то је сасвим случајност.
У ауториној аутобиографији, међутим, каже да је Поарота заиста инспирисала једна од њених белгијских суседа. „Зашто не бих свог детектива учинио белгијским, помислио сам. Било је свих врста избеглица ", написала је Цхристие. "Како је са избегличким полицајцем?"
Кориштење инспирација за Поирот и Ориент Екпресс из стварног живота далеко је од неуобичајене за Цхристие. У ствари, многа лична искуства оставила су свој печат на њеним причама, било да је сазнање о отровима током њеног рада са британским Црвеним крстом или њена фасцинација избијањем рубеоле која је инспирисала Тхе Миррор Црацк'д фром Сиде то Сиде . Машта јој је полудела, како је писала у својој аутобиографији, и није се оглушила о томе да свакодневни живот надахњује.
„Парцели долазе код мене у тако чудним тренуцима, када шетам улицом или прегледавам продавницу шешира“, написала је. "Одједном ми се у главу дигне сјајна идеја."
