Година је била 1935, а телевизија је била у повојима и у Британији и у Сједињеним Државама. Током ове године, међутим, британска корпорација за радиодифузију основала је пододбор који је требало да осмисли име које је паралелно са употребом „слушалаца“ при опису потрошача радија. Тај комитет је известио Саветодавни комитет за говорни енглески језик, који је одговоран за стварање многих конвенција које су биле стандардне за дијалект енглеског језика који су преговарали ББЦ пре и током Другог светског рата.
Сличан садржај
- Годину дана пре председничке расправе, ЈФК је предвидио како ће ТВ променити политику
- Фарме који је измислио телевизију
- Зашто се краљица Елизабета ИИ одлучила телевизијски преносити своју крунацију
Према историчару Нику Капуру, пододбор је прошао кроз низ невероватних избора, од наднаравног (ауралоокер, видовњак, телесеер), до футуристичког (оптавуист, оптовизор, телесервер, телевист, телеобсервист, телевор) до праведне равнице чудно (гланце, тражилац, гледалац, ведрећи, гледалац, визажиста, визажиста, визир, визиор и визицор). „Пододбор на крају није одабрао ниједно од ових, базирајући се на„ гледаоцу “, који је главни одбор скратио на„ гледаоца “, пише он.
"Виевер" је индустријски стандард и дан данас, иако је требало неко време да се ухвати јавност. Новинар је о новом термину информисао ББЦ умјесто тога послао потпуно другачије сугестије, које је ББЦ одбацио као "веома лоше ", пише историчар Јург Раинер Сцхвитер." Нажалост, пуна листа ових речи није у списима ББЦ-ја ", пише он, али је разумно претпоставити да предлози јавности нису били бољи од оних које је изнео Пододбор. .
Сам Пододбор наставио је са другим авантурама, покушавајући да британском речју употреби оно што је шири Саветодавни комитет радио за изговор. Између осталог, савјетовао је називање телевизија "кутијама за преглед", пише Капур. Неке друге сугестије које је изнела су се задржале, као што је коришћење речи "војници" за припаднике војске.
Што се тиче новокрштених телевизијских гледалаца, они су набубрили на броју, барем у Британији. "Британија је имала редован телевизијски сервис много година пре Сједињених Држава", написао је Роналд Х. Цоасе за часопис Ланд Ецономицс 1954, захваљујући великим делом ББЦ-у. До тренутка када је организација стигла да смисли речи за телевизијске потрошаче, телевизија (првобитно дистрибуирана на радио фреквенцијама) постојала је десетак деценија и широм земље је било у употреби око 10.000 пријемника, пише он.
Новембра 1936. ББЦ је основао своју прву телевизијску станицу у Лондону. Људи у лондонском подручју могли су примити ББЦ-јеве преносе, а ТВ је почела да се спрема. До 1939. године, пише Цоасе, број УК-а у Великој Британији износио је око 20 000. Између тога, ББЦ је преносио телевизијске догађаје као што је крунирање краља Георга В из 1937. године након одрицања његовог брата. Новопечени „гледаоци“ су догађај могли из прве руке да виде из удобности својих домова.
