Пси су то први пут чули.
Излази са југозапада. Удаљени звуци, још нечујни за људска уши, од метала који додирује метал; од сто копита која шаљу вибрације кроз земљу; напорног дисања уморних коња; слабих људских гласова. Ови рани знакови упозорења упозоравали су псе који спавају под Гарреттсовим тријемом. На фарми је Јохн Гарретт, чувар кукуруза, већ био будан и први је чуо њихов приступ. Виллиам Гарретт, лежећи на покривачу неколико метара од свог брата, такође их је чуо.
Било је иза поноћи, мрачно и још увек у сеоској кући. Стари Рицхард Гарретт и остатак његове породице отишли су у кревет пре неколико сати.
И све је било мирно у дуванској штали, где су спавали Јохн Вилкес Боотх и Давид Херолд, још један завереник у завери о убиству Абрахама Линцолна. Лајање паса и дрхтави звук коначно су пробудили Боота. Препознавши јединствену музику коњице у покрету, атентатор је знао да има само минут или два да реагује.
Сажетак преузет са Манхунта: Дневница потјере за Линцолновим убицама, Јамес Л. Свансон, чији је одломак објављен у јунијском броју СМИТХСОНИАН-а за јун 2006. Сва права задржана.