Била је то 2011. година, а Акис Салли је још једном била у етеру. Љубитељ кратког таласа Рицхард Луцас, радећи промотивни рад за своју нову књигу о злогласној америчкој радиотелевизији запосленој у нацистима, учинио је двоструки наступ када је видио њену површину имена путем Гоогле Алерт-а, на неонацистичкој веб страници.
Али сасвим сигурно, подцаст произведен од северозападног фронта - који се идентификује као „политичка организација аријских мушкараца и жена који признају да је независна и суверена бела нација на пацифичком северозападу једина могућност за опстанак беле расе на овом континенту ”- представила се жена која је преузела тријезност што је Луцас тако добро познавао. Представљајући ову верзију Акис Салли из 21. века, био је подкаст домаћин и оснивач Северозападног фронта, амерички неонациста Харолд Цовингтон.
„Било је јасно да је [Цовингтон] прочитао [моју] књигу, “ каже Луцас. „Почео је да описује Акис Салли као веома храбру жену која је издржала разне ствари из Фухрера и све такве ствари. И, наравно, то није била моја намера да напишем књигу. Тако да сам почео прилично да ме брине. "
Годинама раније, Луцас је наишао на интернетску плочу стварних емисија које је водила Акис Салли, чије је поруке написао њен ожењени немачки љубавник како би сејао несклад у америчким оружаним снагама и на домаћем терену током рата. Независни писац, Луцас је снимке искористио као прилику да уђе у истинску причу жене која стоји иза имена, једне Милдред Гилларс. Чешљао се преко декласификованих савезних докумената и архива новина како би написао прву целовиту биографију о емисијама Акис Салли и њеном програму Реицх Радио - програми који су на крају Гилларса учинили једним од ретких људи икада осуђених за издају у Сједињеним Државама.
"Заиста сам се трудио да имам нијансирану причу о њој и учинио је да изгледа као људско биће, а не карикатура", каже Луцас. „Нарочито данас. Људи нису црно-бели; постоје разне врсте преговора који доводе до тога да постану оно што јесу. "
Акис Салли: Амерички глас нацистичке Немачке
Једна од најозлоглашенијих Американки 20. века била је пропала глумица са Броадваиа која је постала радио најављивачица Милдред Гилларс (1900-1988), америчка ГИ познатија као "Акис Салли". Самостални писац и доживотни радио-ентузијаст кратког таласа Рицхард Луцас кронише свој живот. у својој првој цјеловечерњој биографији Акис Салли: Амерички глас нацистичког немачког. Луцас тренутно ради на својој следећој књизи о новинарки и телевизијској постаји Доротхи Тхомпсон.
КупиДок је Гилларсова особа управљала низом несрећних животних догађаја пре него што су је нацистички пропагандисти регрутовали као радио талент, можда није превише изненађујуће што су нацистичку фантастичну личност коју је она отелотворила у етеру поново замењивали модерни бели надмоћисти.
Гилларс - рођена Милдред Елизабетх Сиск из Портланда у Маинеу 1900. - можда и није толико позната као њене савременике, као што су лорд Хав-Хав, које је изразио ирско-амерички Виллиам Јоице, или Токио Росе, коју је Американка Ива Тогури Д ' Акуино је био приморан да оживи. Али Гилларсов рад који повезује забаву и пропаганду осећа се, можда, више као код куће у данашњој култури, гдје екстремистичке идеје улазе у главни ток кроз култ личности.
Са своје стране, Гилларс се лако колебао између свирања вруће свингерске ере, хитова великог бенда и поривљавања Јевреја, Франклина Роосевелта и Британаца у етеру. „Једна ствар на коју се поносим“, рекла би она у типичној емисији, „је да вам кажем Американце истину и надам се да ћете се једног дана пробудити због чињенице да вас двојица превари; од људи које волите се жртвују за јеврејске и британске интересе! "
Мада је била веома прорачуната, гурајући се кад год је забринула да је текст који јој је дан за читање у етеру отишао предалеко - „Ако би имала нешто у сценарију за које је мислила да ће је учинити одговорном за издају у будућности, борила се против тога ", Каже Луцас.
"Мидге", како су га звали Гилларс, увек је себе доживљавала као забављача. Одрастајући, сањала је да постане глумица. Претрпела је трауматично детињство - репортер Јохн Бартлов Мартин, који је пратио суђење за издају Мекела, написао је да је „одрасла у несрећној кући пијаног, инцестуозног оца“, у вези са очухом Робертом Бруцеом Гилларсом, којег је мајка поново удала кад је Мидге био дете. Кад је напустила дом, студирала је драму и глуму на универзитету Охио Веслеиан, али је напустила школу пре него што је добила диплому по савету ожењеног професора - "први у низу старијих интелектуалних мушкараца који су утицај обликовали њену судбину", примећује Луцас његова књига - у нади да ће је учинити великом.
Успех никада није стигао. Са 31 годину, разочарана недостатком позоришног успеха у Њујорку, пратила је човека рођеног Британаца (Јеврејина, као што се и догодило) до поста у Алжиру, где се чини да су били љубавници, каже Луцас. Њихова веза, вероватно, распала се убрзо након тога, јер када јој је Гилларсова мајка писала да види да ли жели да се придружи својој европској турнеји у Мађарској на пролеће 1934. године. Након што су се мајка и ћерка упознале у Будимпешти, жене су, судбоносно, отпутовале у Берлин.
Те године се Адолф Хитлер прогласио апсолутним диктатором, последњим трагом њемачке Веимарске Републике који је пао на Трећи рајх. Док је њена мајка убрзо била спремна да се врати у Сједињене Државе, Мидге, невољка да се врати у застој у позоришној каријери, одлучила је да остане и да студира музику. Нашла се на послу у школи у Берлизу која предаје енглески језик, а захваљујући добро повезаном пријатељу, написала је, између осталог, и филмске и позоришне критике за Вариети (тамо је, каже Луцас, њени списи издали њене антисемитске осећаје). До 1940. године, међутим, лоше је повређивала новац, па је примила посао у немачкој Државној радио-корпорацији.
Јосеф Гоеббелс, нацистички пропагандиста, тражио је некога попут Гилларса. У "Гоеббелсовим принципима пропаганде", професор психологије са универзитета Јејл Леонард В. Дооб сажео је филозофију шефа нацистичке пропаганде да "најбољи облик новинске пропаганде није" пропаганда "(тј. Уредништво и опомена), већ нагнута вест која се чинила Гоеббелс је искористио овај увид на многим платформама, укључујући емисије кратких таласа које је послала радио комора Реицх-а. Краткоталасни радио има широк домет; Снаге Осовине и Савезника користиле су га током рата како би привукле слушатеље широм Европе, па чак и преко Атлантика.
Године 1941. пројекат на Универзитету Принцетон проучавајући програме усмерене на америчку публику, издао је следећу оцену: „Немачки коментатори и најављивачи вести провели су већину свог даха покушавајући да стварају ставове дефетизма и неповерења у вези са Британијом.“ Да то учине, нацисти одиграли поделе на трци, класама и култури који су се већ показали у САД-у: „Берлински програми за ову земљу користе корозивну антисемитску пропаганду, заједно са конфликтним апелима на раднике, привреднике, изолационисте, интервенционисте, расне и националне групе“, написао је чланак . Ови програми су укључивали и радио театар, попут једне „про-нацистичке, анти-британске драматизације Линцолнова живота“.
Али Гоеббелс је знао да теутонски акценти који се емитују у његовим емисијама постају контра ефикасности садржаја. Изнето од Немаца, поруке једноставно нису имале исти ударац него да га је послао неко познатијег средњозападног гласа. Требао му је неко ко би могао да разговара са Американцима по њиховим сопственим обрасцима говора, а Гилларс је била само жена за посао.
Према досијеу њеног суђења за издају државе из 1949. године, када је Гилларс започела, "њене дужности биле су дужности најављивача који уводи програме и глумице у драмским и кабаретским емисијама." По свему судећи, никада није очекивала да ће САД ући у рат. „У основи је била смрзнута у изолационистичком становишту жене која је још била у 1920-има - нећемо водити други рат за Британију и Француску; ми ћемо остати изван овог рата ", каже Луцас. Пеарл Харбор, каже, горко ју је изненадио. Али она се није вратила у САД после напада на Јапанца - пасош јој је, рецимо, конфискован од стране мање симпатичног званичника америчке амбасаде у пролеће 1941. Такође се заручила за немачког физичара, који је рекао је да се неће оженити ако се врати у државе.
Забринута што је била превише стара да би нашла другог партнера, остала је. Њен вереник умро је на Источном фронту, али Гилларс није дуго остајала сама - убрзо се озбиљно повезала са ожењеним Маком Отом Коисцхвитз. Некада професор немачког језика на Хунтер колеџу у Њујорку, све док га нацистичке симпатије нису гурнуле из академије, а сада је био функционер немачког министарства спољних послова. Он је постао још један старији мушки ментор за Гилларса, каже Луцас, а након што је Коисцхвитз постављен за управљање нацистичким радио емисијама намењеним америчким трупама, договорио је да његов љубавник ради под њим.
Сада је Гилларс директно појачавала нацистичку државну пропаганду, глумила у програмима и радио представама које је за њу написао Коисцхвитз. Извештаји америчких трупа показују да су ове естрихе, које су биле намењене слабљењу моралних спора, нешто шале: „Министар Гоеббелс у далеком Берлину мисли да Салли убрзано подрива морал америчког теста, али наш капларал то зна догађа се супротно. Извукао се прасак од ње. Све америчке трупе воле је ", објаснио је Норман Цок у Радио Рецалл-у, часопису Метрополитан Васхингтон Олд-Тиме Радио Цлуб.
Разлог због којег су се они поставили делимично је тај што је свирала живу јазз музику, тактику коју су убедили надређени да усвоје.
Као што је једна колона из 1944. године у Суботњем Вечерњем посту рекла: „Нема ничег доброг за војнички морал као мало љуљачка музика. Добар, жилав, чврст замах. Управо ту радио игра велику улогу у победи у рату. "
„Доносила је нешто веома америчко и врло упечатљиво у Гоеббелову поставу“, каже Луцас. „[Нацисти] нису имали такву способност да то ураде. Већина људи који су знали радити радио, драматичари, напустили су Немачку до 1939. године и отишли у егзил. "
Гилларс је такође пренио информације о Американцима у немачким заробљеничким логорима, што је начин на који ће многи слушаоци повратком кући примати вести о статусу својих најмилијих. Гледајући према самоодржању, увек је пазила да ништа од онога што прочита није прешло у царство издајства. То је један од разлога зашто се толико узнемирила када је сазнала да је друга жена, Рита Луиса Зуцца из Њујорка, такође називала себе "Ск Акис" на таласима италијанске државе; није желела да буде одговорна ни за шта друго што је Салли рекла. Између осталог, Зуцца је разговарала о војним обавјештајима о својим програмима у покушају да збуни напредујуће савезничке трупе.
Гилларс се поносила својим наступима на државном радију у Берлину, толико да је одскакала од својих најбољих емисија, сачувајући их чак и након пада нацистичке Немачке. „Била је нарциста. У томе је ствар. Она је у основи била шоу-особа “, каже Луцас.
Али за разлику од Зуцца, која се прије рата одрекла свог америчког држављанства и удала се за италијанског држављанина, осигуравајући да јој се не може судити за издају у САД-у, Гилларс је била рањива када се рат завршио. Била је толико опкољена Коисцхвитзом да је до краја веровала да ће он напустити своју жену и оженити је. Након бомбашког напада који је убио жену 1943. године, мислила је да је само питање времена, али Коисцхвитз је умро 1944. године, оставивши је без покрића немачког држављанства браком, што би значило да више не дугује верност САД-у.
Гилларс се помешао са масом расељених особа после пада нацистичке Немачке, све док ју контра обавештајни корпус америчке војске није сустигао 1946. Коисцхвитз је још увек био на уму: "Када су је коначно ухватили, амерички испитивач је рекао:" Зашто си остао? ' "Зашто ниси побјегао?" Рекла је: "Никад нисам мислила да ће умрети", каже Луцас.
Држали су је у логорима за интернирање све док је 1948. нису вратили у САД како би се суочила са суђењем. „И њено суђење и суђење Токио Росеу десили су се месецима једно за другим“, каже Луцас. „Могли су их пустити. Прошле су две године од [Гилларсовог] заробљавања, три године од краја рата. Али постојала су политичка разматрања. "1948, на крају крајева, била је председничка изборна година, где је садашњи председник Хари С. Труман желео да добије политичку наклоност у трци против гувернера Њујорка Томаса Е. Девеиа.
Од десет тачака издаје за које је Гилларс била првобитно оптужена (на крају смањена на осам), осуђена је само по једној, због своје улоге у Висион оф Инвасион, радио представи коју је написао Коисцхвитз у којој је Гилларс глумила мајку из Охаја која је имала сањао о томе да њен син буде убијен у савезничкој инвазији Европе.
Порота је одредила казну у износу од 10.000 долара и осудила је на 10 до 30 година затвора, иако је пуштена након 12. За време боравка иза решетака, прешла је на католицизам, а након пуштања на слободу, Католичка црква је приредила да предаје у самостану у Цолумбусу, Охио. Касније је нашла посао подучавајући локалне средњошколце и коначно је дипломирала у Охију Веслиану, одговарајуће дипломирајући говор.
Према Луцасу, њене комшије нису имале појма о њеном прошлом животу све док га медији нису позвали након њене смрти 1988. године.
Није далеко од маште претпоставити да би ствари могле ићи другачије да је данас ту. Са способношћу да људи слушају пакирајући пропаганду међу радио-хитовима и лопатама, и припазивши на то да се помиче са линијом, ако је то желела, лако је видети како се бави другим чином у медијима. "Прошла би кроз две године три године где би је сматрали персоном нон грата, извинила би се, запослила ПР фирму која би јој помогла да рехабилитује каријеру, а вратила би се", Луцас слаже се. "Када видим неке од ових људи који су се [избегли] пре 15 година и опет су се за то провели ... то се готово осећа као њен дух."
Уместо тога, док се Акис Салли на кратко појавила у филму Спике Лее из 2008. године Чудо на Светој Ани, а сценариј о њеном животу тренутно ради, она је углавном нестала из популарних сазнања.
Док је Луцас провео шест необичних година размишљајући о Гилларсовом животу за своју књигу, каже да се и даље пита за њу. Док се увек заклела да нема сазнања о „Коначном решењу јеврејског питања“, једна жена која јој је била блиска у Колумбу изненадила га је када је споменула да је једно од најцењенијих поседова Гилларс-а била шоља која му је дата Њен Хеинрицх Химмлер, шеф СС. Ако се коњала са Химмлером, каже Луцас, то је подразумевало да има приступ информацијама из унутрашњег круга.
„Колико је знала?“ Пита он.
