Поводом другог јучерашњег рођендана, Беи Беи младунче панде осећао се великодушно. Прошле године одлучио је да прослави спавајући кроз сопствену забаву, али овог пута, памучна кугла од 150 килограма, дизајнирана је тако да представи своје фанове. Жељни људи масирали су се испред његовог ограде у Националном зоолошком врту у Васхингтону, ДЦ, држећи своје камере за паметне телефоне и децу усмерену према акцији.
Уз нетипичну елеганцију, Беи Беи - чије име у преводу значи "драгоцено благо" - скинуо се са пуцања бамбуса и опрезно се спустио у црвену кутију коју су му обезбедили зоокепери. На бочној страни каде, у истакнутој љубичастој боји, биле су написане речи „Биртхдаи Бои“.
Након што је неко време иза очију своје обожавајуће гомиле изазивајући киксање, Беи Беи се усредсредио на посебно припремљену „торту“ коју су његови неговатељи оставили у свом кућишту. Као и прошлогодишња понуда - коју је мама Меи Ксианг, делујући по принципу „одгоди, изгубиш“, и сама јела - ова је посластица била састављена пре свега од смрзнутог разблаженог сока, са комадићима воћа, слатког кромпира и кекса прилагођеном панди. бачено ради укуса и текстуре.
Беи Беи се такође упустио у неко пењање на дрво, једно од својих омиљених провод. Прошли су дани када је Меи Ксианг морала да га спаси од својих непромишљених ескапада. Сада, младић - одузет раније ове године - може се и сам пењати и спуштати, мада је, додуше, многи његови „силази“ попримили облик неспретних копита на травнатом поду својих четврти, као што познаваоци панде цам знају.
На срећу, мајка природа је направила панде довољно масне и лепршаве да преживе такве инциденте, без зноја - зоо-чувари су мање забринути због несташног сисара и више забринути због легија сломљених грана дрвећа које је склоно оставити у свом налету.
Тренери националног зоолошког врта примећују да је Беи Беи на путу да пређе на софистицираније играчке, оне врсте које захтевају мало загонетке у замену за укусну награду. Куглице напуњене кексима који се могу издвојити тестират ће когнитивне котлете панде и без сумње ће пружити сате и сате ИоуТубе забаве.
Уз сву напетост у међународној политици, утјешно је знати да је кинеска „панда дипломатија“ још увијек у пуном замаху. Беи Беијева сестра Бао Бао, рођена у Америци, прошлог фебруара упутила се прекоокеанском путовању у Кину. Ако све иде по плану, она ће се тамо узгајати. У част другог брата, Бао Бао је отишао у град на великом снимку од бамбуса, одмахујући се претходног дана као што је приказано у управо постављеном видеу.
У међувремену, у САД-у, чувари националног зоолошког врта полажу наду да ће Меи Ксианг и Беи-бејев отац Тиан Тиан зачети још једно младунче. Са 20 година, Меи није пролећна пилетина; то је дефинитивно дугачак снимак. Све што можемо је да будемо оптимистични - попут Тиан Тиан-а, који је према речима зоокетара врућ до трота.
