https://frosthead.com

Најдужа реч Немаца више није

Фото: сАероЗар

Дуга је листа дугих немачких речи. Понекад се чак и појаве у стварном свету. Најдужа реч на немачком језику - Риндфлеисцхетикеттиерунгсуебервацхунгсауфгабенуебертрагунгсгесетз дугачка 63 слова - створена је да представља закон о регулисању говедине. Али локални парламент је одлучио да укине закон, због чега је Риндфлеисцхетикеттиерунгсуебервацхунгсауфгабенуебертрагунгсгесетз застарео, преноси Лос Ангелес Тимес .

У немачком језику сложене идеје се често хватају спајањем кратких именица. У најбољем случају то доноси одређену меру једноставности. На пример, Немци кажу да је платзангст - буквално свемирски страх - пре него посуђени грчки језик „клаустрофобија“, или реч дреирад - трокотач - када би енглески говорник рекао „трицикл“.

Међутим, понекад овај систем измиче контроли. Марк Тваин, студент немачког језика, назвао је такве речи "абецедним поворкама", преноси ЛА Тимес .

Дуго сложене именице на језику неминовно су стекле сопствену саставну именицу: познате су као бандвурмвортер, или "речи тракуље ".

Да би такве речи биле лакше управљане, оне се често скраћују. Риндфлеисцхетикеттиерунгсуебервацхунгсауфгабенуебертрагунгсгесетз је на пример постао РкРеУАУГ . То се, надам се, уверава људе који се боје дугих речи, или
хиппопотомонстросескуипедалиопхобиа.

Иако се Риндфлеисцхетикеттиерунгсуебервацхунгсауфгабенуебертрагунгсгесетз сматрао службеном речју, она никада није ушла у речник. Како јавља ЛА Тимес, тренутно је најдужа немачка реч са уносом у речник Крафтфахрзеуг-Хафтпфлицхтверсицхерунг, односно осигурање од одговорности за моторна возила. Рецхтссцхутзверсицхерунгсгеселлсцхафтен, односно осигуравајућа компанија која пружа правну заштиту, најдужа је ријеч на језику која се не појављује на рјечнику. Међутим, како Атлантик истиче, енглески је победио. Пнеумоноултрамицросцопицсилицоволцаноцониоси, или „болест плућа изазвана удисањем веома ситног пепела и прашине са песком“, труби Рецхтссцхутзверсицхерунгсгеселлсцхафтен са шест слова.

Ево водича за изговор за пале Риндфлеисцхетикеттиерунгсуебервацхунгсауфгабенуебертрагунгсгесетз:

Више са Смитхсониан.цом:

Тада је немачки принц саградио вештачки вулкан
Немачки Ун-Кампф ортабле са поновним издавањем Хитлеровог Томе

Најдужа реч Немаца више није