Годинама су астрономи и урођени Хавајци водили оштар рат због постављања огромног телескопа који је првобитно планирао да сједи на вулкану Мауна Кеа на Великом острву. Крај борбе, међутим, могао би се уочити као да је алтернативна локација џиновског телескопа идентификована на шпанским Канарским острвима, извјештава Деннис Овербие за Нев Иорк Тимес .
Сличан садржај
- Срце аргумената народа Хаваја против телескопа на Мауна Кеа
Назван по пречнику свог примарног огледала за прикупљање светлости, Тридесетметерни телескоп далеко је од првог на Мауна Кеа. Вулкан са снегом већ је дом 13 телескопа, а астрономска заједница одавно је хвалила локалитет као један од најјаснијих погледа на ноћно небо на свету, преноси Овербие. Али Мауна Кеа је такође важно верско место, а планирани 18-спратни телескоп вредан 1, 4 милијарде долара рангирао је локалне заједнице. Гужве су се чак окупиле да физички блокирају грађевинске екипе од покушаја почетка радова на градилишту.
Њихови гласови полако добијају привлачност. Прошлог децембра, хавајски Врховни суд поништио је радне дозволе пројекта у свјетлу тужбе за његово блокирање, извијестила је Маддие Стоне за Гизмодо . Сада, суочена са озбиљним изазовима на терену и на суду, организација одговорна за изградњу телескопа одабрала је алтернативну локацију: Ла Палма, најзападнији Канарски острв, који седи тик уз обалу Марока.
Као и на Мауна Кеа, шпанским Канарским острвима нису странци телескопи. У ствари, један од тренутно највећих светских телескопа Гран Гран Телесцопио Цанариас већ ради на острву, преноси Реутерс . Ако судови пресуде против изградње телескопа Тридесет метара, његов Управни одбор ће преусмјерити фокус на ова острва на крајњој страни Атлантика. Међутим, још се нису одрекли наде за оригинални сајт на Мауна Кеа.
"Мауна Кеа је и даље преферирани избор за локацију тридесетметарског телескопа. [Управни одбор] наставиће интензивне напоре за добијање одобрења за ТМТ на Хавајима", каже Хенри Ианг, председавајући Међународног одбора опсерваторија ТМТ. у изјави: "[Много смо захвални свим нашим присталицама и пријатељима широм Хаваја, и дубоко ценимо њихову сталну подршку."
Иако су Канарска острва добро место за оптичку и инфрацрвену астрономију, нови локал би значио одустајање од километра надморске висине, што смањује резолуцију будућих слика у поређењу с онима снимљеним у Мауна Кеа, преноси Стоне. Упркос томе, то би значило победу заговорницима аутохтоне хавајске културе и традиције након што су деценијама телескопи напредовали на њиховој светој планини.
Коначна пресуда о изградњи тридесетметарског телескопа на Хавајима биће донесена наредне године.
