Почетком фебруара 1945., када је пораз Немачке коначно предстечајни закључак, председник Франклин Делано Роосевелт, премијер Винстон Цхурцхилл и премијер Јосепх Сталин састали су се у кримском граду Иалта, на Црном мору, како би размотрили будућност Европе и поставио позорницу за каснији састанак у немачком Потсдаму, чије ће име постати синоним за летјелице највишег реда.
На Јалти су челници „велике тројице“ потврдили да неће прихватити ништа друго осим безусловне предаје Немачке; тражити да Немачка исплати одштете победницима; и подели поражену нацију у четири зоне које су заузеле Сједињене Државе, Британија, Француска и Совјетски Савез. ФДР, чија је одлучна власт била кључна за фалсификовање споразума, неће живети да види рат. 12. априла, мање од три недеље пре него што се Хитлер извршио самоубиство и Немачка се предала, ФДР је умро у Варм Спрингсу у Џорџији. Потпредседник Харри С. Труман, који је имао мало искуства у спољним пословима, положио је заклетву као председник.
У књизи Освајачи: Роосевелт, Труман и уништавање Хитлерове Немачке 1941-1945 (управо су објавили Симон & Сцхустер) историчар Мицхаел Бесцхлосс црта недавно отворене америчке и совјетске документе како би описао дипломатске манеуре. Бесцхлосс, аутор шест других књига, сматра да су се Роосевелт и Труман морали борити са средишњим питањем: „Да ли су претпоставили да ће се Немци, понижени њиховим поразом, ускоро обратити другом Адолфу Хитлеру - или су се борили са Другим светским ратом уверење да би немачка историја могла бити преусмерена у правцу трајне демократије? ”Слично питање данас поставља америчку администрацију као што размишља о Ираку након Садама Хусеина.
Следећи одломак из Бесцхлоссове књиге приказује све самопоузданији Трумана који се спаринговао са Стаљином и Цхурцхиллом у Потсдаму, место одржавања 17-дневне конференције која је одржана у јулу и августу како би се побољшали планови Јалте.
Труман се прије Потсдама никада није срео са Цхурцхиллом. У свој дневник је написао да је, када га је премијер у понедељак ујутро, 16. јула, позвао у своју вилу, Цхурцхилл „дао ми пуно љубави о томе колико је моја земља велика и како воли Роосевелта и како ме намерава вољети. Као што се Труман присетио 1954. године, „Свидео сам му се од почетка. . . . Мислим да је био изненађен и задовољан кад ме је срео. Наравно, био је обавештен са оним неадекватним шефом државе са којим се мора суочити. Али мислим да се предомислио. "
Труману је речено да Стаљин касни са Потсдамом. Са временом у рукама, председник је одлучио да обиђе Берлин. Освајачи попут Џингис-кана и Јулија Цезара, о којима је Труман тако гласно читао као дечак, приређивали су огромна такмичења на којима су коњима посматрали своје оскврнуте земље. Да је Франклин Роосевелт остварио свој сан о турнеји по освојеном Берлину, готово сигурно би стигао у главни град Хитлера са позориштем и церемонијом.
Али Труман је био скромнији. Заједно са својим новим државним секретаром Јамесом Бирнесом и шефом штаба Виллиамом Леахијем, једноставно се попео на задња сједала свог кабриолета Цхрислер и натјерао свог возача да покрене аутобахн. Дуж пута је видео „дугу, непрестану поворку“ мушкараца, жена и деце, „сви гледају право напред“. Руси су их избацили из својих домова, „носили су оно што су могли, од својих ствари, нигде нигде. . "
Призор поражених Немаца и њихових жртава подсетио је Трумана на његову баку Конфедерацију и њену породицу после грађанског рата: „Присиљени на фарму по законима Ианкееја“, они су недељама лутали „врућим путовима Миссоурија, све док нису пронашли сигурно место за остани. "Помислио је на" милионе људи који су попут ње у Европи сада. "
Обилазећи рушевине Берлина, нови председник осетио је смрад трулих лешева и видео уцрњени Реицхстаг, зграду немачког парламента. "То је ужасна ствар, " рекао је он мрачног призора, али "они су то пренијели на себе." Замишљао је шта би победнички Хитлер могао учинити Васхингтону, ДЦ Осјећао се "захвалним" што су Американци били "поштеђени" разарање. "
Аутомобил се извукао на канцеларији Хитлера, у близини његовог подземног бункера. Труман је одбио да уђе, рекавши да не жели да неко од "тих несрећних људи" помисли да "глобира над њима". Али, кисело је промрмљао Бирнесу да није сигуран да су Немци "научили било шта" од несрећни крај нациста.
Труман се те вечери вратио у своју вилу дубоко депресиван. Својој жени, Бесс је написао: "Ово је паклено место - уништени, прљави, смрдљиви, сиромашни људи, огрнути огртачи. Никад нисте видели како је град потпуно уништен. “У свом дневнику написао је да је„ апсолутна пропаст “Берлина„ Хитлерово лудост. Претерао је са покушајем да заузме превише територија. Није имао морала и људи су га подржали. "
У уторак, 17. јула, у подне, председник је радио на својој студији када је: „Погледао сам од стола и на вратима стајао Стаљин. . . . Ручали смо, дружили се, припремили прави шоу, наздрављали свима, а затим у дворишту направили слике. Могу се носити са Стаљином. Искрен је, али као и паметан. "
Током ручка Бирнес, који им се придружио, питао је Стаљина како мисли да је Хитлер умро. Маршал нагађа да је Фухрер још увек жив - „у Шпанији или Аргентини.“ Стаљин је можда изнио идеју живог Хитлера како би лиценцирао оштрије мере против Немачке или, како историчар Алонзо Хамби напомиње, да одврати пажњу од његове агресивне амбиције.
Труман је рекао Стаљину да је „веома забринут да се њемачка гарнитура оперише“ како би Савезничко контролно вијеће могло „управљати“ Њемачком „у цјелини“.
Прво формално заседање конференције било је у 17:00 сати 17. јула у палачи Цецилиенхоф, саграђеној 1917. године. Да би показали своју једнакост, у минуту велике моћи, Труман, Стаљин и Цхурцхилл су истовремено ушли кроз посебна врата.
Сједећи са својим савезницима за округлим столом огрњеним бургундијама, Труман се присјетио трагедије у Версају 1919. године, када су осветољубиве егзактне мјере оставиле Нијемце осиромашене и огорчене и, многи су вјеровали, отворили пут за успон Хитлера. Овог пута, рекао је, свака финална немачка мировна конференција требало би да се „унапред припреми од стране победничких сила.“ Предложио је да темеље утврди Савет министара спољних послова, састављен од велике тројке - Сједињених Држава, Британије и Русије - плус Француска и Кина.
Стаљин се жалио да су Французи амерички лукери и да Кинези не би требало да буду умешани у "европске проблеме". Труман и Цхурцхилл компромитовали су се искључивањем Кинеза. Стаљин се нашалио да ако министри спољних послова изврше посао, „нећемо имати шта да радимо.“ Труман је рекао: „Не желим да разговарам. Желим да одлучим. "Надао се да би могли почети рано сутра ујутро. Труману је Цхурцхилл радосно обећао да ће се "придржавати ваших наређења".
Стаљин је рекао да је, пошто је Цхурцхилл био у „тако послушном расположењу“, желео да зна да ли ће Британци „делити немачку флоту са нама.“ Цхурцхилл је рекао да можда армаду треба уништити. Ратно оружје је било ужасно. „Поделимо то“, предложио је Стаљин. "Ако господин Цхурцхилл жели, он може потопити свој део."
У среду поподне, 18. јула, Цхурцхилл је приметио да су његови партнери и даље употребљавали реч „Немачка.“ Питао их је: „Шта сада значи„ Немачка “? Да ли га треба схватити у истом смислу као пре рата? "
Почела је дебата о послератним границама Немачке. У Јалти су се пре шест месеци Стаљин, Роосевелт и Цхурцхилл сложили да линија повучена после Првог светског рата буде пољска источна граница са Совјетским Савезом. Тројица вођа такође су одлучила да Пољску треба надокнадити „значајном“ немачком територијом на западу.
Стаљин је сматрао да је Пољска заслужила сву Немачку источно од Одера и НеиссеРиверс-а. То би натерало милионе Немаца на запад и одузело Немачкој неке од њених најбогатијих обрадивих површина. Што се Стаљина тиче, ово је била фактична ствар: „Немачка је оно што је постала после рата“, најавио је.
Али Труман је одбио да сматра да је ствар решена: "Зашто не рећи Немачку као што је била и пре рата, 1937. године?", Питао је. Стаљин је одговорио: "Каква јесте - 1945." Труман је подсетио Стаљина да је Немачка "све изгубила 1945.", и да је у Јалти Велика тројка пристала да одложи таква питања све док није одржана последња мировна конференција о Немачкој. Нестрпљив, Труман је написао у свом дневнику, „Нећу остати ово лето на овом грозном месту само да бих слушао говоре. Идем кући у Сенат због тога. "
У петак, 20. јула, Труман се придружио генералима Двигхту Еисенховеру и Омару Брадлеију како би посматрали званично подизање Звезде и пруге над америчким сектором Берлина. Говорећи без бележака, Труман је мноштву америчких војника рекао: „Не боримо се за освајање. Не постоји ниједан део територије нити једна ствар монетарне природе коју желимо из овог рата. "
Тачно годину дана је прошло од када је пуковник Немачке војске Цлаус вон Стауффенберг покушао и није успео да убије Хитлера. Ако се неко од Американаца сетио годишњице, то нису јавно споменули. У тренутку када су покушавали да утврде колективну кривицу за Хитлерове страхоте, нису желели да збуне то питање подсећајући свет да су неки Немци ризиковали своје животе, колико год касно и из било којих разлога, зауставили Фухрера.
Следећег дана, у суботу, 21. јула, ратни секретар Хенри Стимсон донео је председнику хитну поруку. Плутон-имплозијска бомба тестирана у Аламогорду, Нев Мекицо, пет дана раније била је „успешна изван најоптимистичнијих очекивања свих“, рекао је Стимсон. Труман је рекао свом помоћнику да му је та вест пружила „потпуно нов осећај самопоуздања.“ Знао је да ће, ако Сједињене Државе буду једини власник успешне атомске бомбе, бити спремно брзо окончати јапански рат без совјетске или британске помоћи и вежбати америчку вољу у послератном свету. Тог поподнева, Труман се пожалио Стаљину да су Пољаци ефикасно додељивали зону Немачке „без консултација са нама.“ Да ли су тројица вођа „дали Немачкој парче“? Труман је упозорио Стаљина да ће бити тешко договорити се о репарацијама - новчаним и другим исплатама поражене Немачке савезничким победницима - „ако се Немачка подели пре мировне конференције“.
Стаљин је одговорио: „Забринути смо због репарације, али ми ћемо преузети тај ризик.“ Инзистирао је на томе да давање немачке земље Пољској не би требало представљати проблем јер у региону није остало Немаца. "Наравно да не", прошаптала је Леахи Труману. "Бољше су све побиле!"
Цхурцхилл је напоменуо да је "два или три милиона Немаца остало" на подручју које је Стаљин желео да пружи Пољској. Уклањање подручја из Њемачке уклонило би четвртину пољопривредних површина Њемачке, „од којих њемачка храна и репарација морају потицати“.
"Француска жели Саар и Рухр", рекао је Труман. „Шта ће остати?“ Черчил је упозорио да ће, уколико Немачкој недостаје довољно хране, „можда се суочити са условима попут оних у немачким концентрационим логорима - чак и на вазир скали“. Стаљин је рекао: „Нека Немци купују више хлеба од Пољске ! ”
Цхурцхилл је тражио да понуда хране у целој Немачкој, према њеним границама из 1937. године, буде доступна свим Немцима, "без обзира на зоне окупације". Жалио се да Пољска већ продаје немачки угаљ Шведској, док се Британци суочавају са "а горка, зрела зима, гора од оне која је доживела током рата. "
Стаљин је узвратио да је угаљ миниран пољском радном снагом. Што се тиче Немаца, „ми имамо мало симпатије према овим подвалама и ратним злочинцима“, рекао је.
Цхурцхилл је напоменуо да је Стаљин раније рекао да "прошлост с горчином" не би требало да "боји наше одлуке." Стаљин га је подсетио да "што мање индустрије оставимо у Немачкој, то ће бити више тржишта за вашу робу".
Труман је упозорио да не може одобрити уклањање источне Немачке из „доприноса привреди целе Немачке.“ Касније је написао Бесс: „Русија и Пољска су довеле велику групу Немачке и желе да се Британија и ми сложе. Одлучно сам одбио. "
Цхурцхилл је нову храброст председника приписао горљивим вестима из Аламогорда. "Када је дошао на састанак након што је прочитао овај извештај, он је промењен човек", рекао је премијер Стимсону. "Рекао је Русима где су се укључили и одлазили и генерално је водио цео састанак."
Као једини власник атомске бомбе, председник Труман је управо постао најмоћнији човек на земљи. И вероватно највише родитеља. Још пре успеха у Аламогорду, дуго је желео да се врати у Америку и своју жену. Још увек тињајући Стаљинову одбрану његове „бољшевичке земље“, Труман је желео да његови колеге одобре план којим ће Немци казнити, умањити њихову способност да започну још један глобални рат и даље хранити и загрејати све Европљане. Сада, са атомским оружјем у свом арсеналу, Труман је тражио од Јамеса Бирнеса да изврши притисак да убрза сусрет у Потсдаму. Труман је знао да нови државни секретар сматра да би он требао бити предсједник умјесто Трумана, али предсједник је вјеровао да ће, ако се Бирнес натера на одрицање од своје власти, бити чврст дипломатски преговарач и моћан конгресни првак за Труманове послијератне програме.
Рођен католик у Цхарлестону, Јужна Каролина, 1882. године, Бирнес је постао сенатор 1930. Рано Роосевелт-ов присталица, био је један од застоја председника Сената и помагао је Роосевелту да прође кроз Закон о закупу и другој помоћи Британији. Роосевелт му је повратио место на Врховном суду, где се Бирнес предвидљиво осећао везан и јадан. Након Пеарл Харбор-а, ФДР га је скинуо са терена како би му био главни ратни мобилизатор. С обзиром на трезвеност „помоћника председника“ од стране штампе, што је изнервирало Роосевелта, Бирнес је искористио амерички посао иза ратних напора.
Сумњајући да Роосевелт можда неће издржати четврти мандат и жељан да буде његов наследник, Бирнес је планирао 1944. године да постане потпредседник. Роосевелт се дивио Бирнесу, али био је опрезан свом мозгу, вољи и гумирању. Уз уобичајену дволичност, Роосевелт је рекао Бирнесу у јулу 1944. да је "најквалификованији човек у целој одећи", додајући: "Не смете изаћи из трке [за потпредседника]. Ако останете унутра, сигурно ћете побиједити. “
Како су други рекли да је Роосевелт заиста за Трумана или правде Врховног суда Виллиам О. Доуглас, Бирнес је присилио обрачун с предсједником у телефонском позиву у Хиде Парк. Док је Роосевелт говорио, Бирнес је узимао кратке белешке да би се заштитио у случају да председник касније искриви оно што је рекао. Роосевелт је инсистирао да се не залаже за Трумана или Доугласа: „Јимми, то је све погрешно. . . . Рекао сам ти да нећу имати предност. . . . Хоћете ли наставити и трчати? На крају крајева, Јимми, мени си лично близак. . . . Једва да познајем Трумана. "
Након Труманове номинације, Бирнес је био бесан на Роосевелтово "лицемерје", али се и даље надао да ће га Роосевелт именовати као насљедника Цорделл-а Хула за државног секретара. Роосевелт се нервозан због Бирнесове вољности опредијелио за послушног Едварда Реиллија Стеттиниуса.
Да би се спасио од Бирнесовог рањеног поноса, Роосевелт га је одвео у Јалту, али када је Бирнес схватио да га држе ван виталних састанака, пожалио се: „Нисам дошао заједно у вожњу.“ Роосевелт је пришао. Кад је Стаљин приметио Бирнеса на за конференцијским столом сматрао га је „најискренијим лоповом коња“ који је икада срео.
Враћајући се у Васхингтон, Бирнес је послушно одржао конференцију за новинаре на којој је похвалио Иалтанске споразуме. Затим је напустио владу, уверавајући Роосевелта да "нико није бесан" због потпредседништва. Након што је Труман постао председник, импресиониран Бирнесовим присуством на Јалти и имајући у виду његов престиж у Сенату, именовао је Бирнеса својим тајним „Привременим одбором“ о томе како треба користити успешну атомску бомбу. Одушевљен новим оружјем, Бирнес је саветовао председника да би га „могло довести у ситуацију да диктира наше сопствене услове на крају рата.“ Када је Труман почео да се припрема за конференцију, прислушкивао је Бирнеса својим државним секретаром. . Заклетва је била 3. јула, само две недеље пре одласка у Потсдам.
Понедељак, 23. јула: Бирнес је изразио забринутост Трумана због одштета совјетском министру спољних послова Вјачеславу Молотову. Бирнес је предложио да свака власт преузме репарације из своје зоне и да ће Британци и Американци бити склони да дају свој део жртвама нациста. Молотов је добровољно смањио совјетске захтеве за 20 процената, ако могу затражити део плијена од индустријски богатог Рухра.
У среду, 25. јула, Стаљин је рекао Труману и Цхурцхиллу да „ако Рухр остане део Немачке, мора снабдевати целокупну Немачку“.
Американци су се побегли. Цхарлес Бохлен (председников руски преводилац) америчке делегације приватно је упозорио да ће Стаљин искористити такав утицај да „парализује немачку економију“ и гурнути народ „према комунизму“. Конференција у Потсдаму повукла се 25. јула, док се Цхурцхилл вратио у Лондон у чекају објаву резултата британских избора.
Труман је отпутовао у Франкфурт како би посетио Еисенховер у бившем седишту ИГ Фарбен, једног од немачких ратних предузећа које је истражио сенатор Труман током рата. "Велики градови попут Франкфурта и Дармстадта су уништени, " написао је Труман мајци и сестри Марији, "али мали су нетакнути. Грозно је видети шта су бомбе урадиле градовима, железницама и мостовима. Да се помисли да су милиони Руса, Пољака, Енглеза и Американаца побијени сви због лудости једног лудог егоисте по имену Хитлер. Надам се да се неће поновити. "
Цхурцхилл је у Лондону сазнао да је, упркос његовој тријумфалној улози у окончању европског рата, британски гласачи, фокусирани на домаће проблеме, испали да су конзервативне странке и нови премијер био Цлемент Аттлее. Цхурцхиллови помоћници жалили су се на "незахвалност" Енглеза, али Цхурцхилл, иако очајан, очински је одговорио, "не бих то тако назвао. Имали су јако тежак период. "
Субота, 28. јула: Молотов је подсетио Бирнеса да је на Јалти договорено да Совјети треба да изведу „што више одштете од Немачке“. Бирнес се парирао да су се ствари промениле: немачка разарања била су већа него што се првобитно мислило. Он је истакао да су Совјети већ Пољској дали велики и вредан комад немачке земље.
У недељу, 29. јула, Труман је написао супрузи да ће, уколико успе да склопи „разуман“ договор о репарацијама и пољско-немачкој граници, могао да „заврши ту свађу“ и крене кући.
Недеља, 29. јула: Молотов је пренео Бирнесу да Совјети желе проценат немачког богатства из других зона као и две милијарде долара индустријске опреме из Рухра. Бирнес није хтео да стави одређени износ долара ни за какву одштету и уместо тога понудио је проценат опреме из Рухра, за што су Совјети мењали залихе из сопствене зоне. У понедјељак поподне, 30. јула, Бирнес се пренио Молотову да ће Сједињене Државе ићи заједно с привременог њемачког територија Пољској и додијелити дипломатско признање Румунији, Мађарској, Бугарској и Финској. Али направивши две уступке, Бирнес не би попуштао Стаљиновом захтеву за новчаним износом.
Те ноћи је Труман написао у свом дневнику да су разговори били у "застоју." Написао је Бесс, "Цела потешкоћа је у репарацији. Наравно, Руси су природно пљачкаши и Немци су их изнова и изнова пљачкали и тешко да можете кривити њих за свој став. Оно што морам пазити је да одржавамо сукње чистим и не извршавамо никакве друге обавезе. "
Уторак, 31. јула: Бирнес је рекао Молотову да су амерички приједлози о дипломатском признавању источне Европе, њемачке земље за Пољску и њемачке одштете сви један пакет и да им се не може додијелити комадно. Стаљин је тврдио да су му, због тога што је Совјетски Савез претрпео тако велике губитке опреме током рата, потребне додатне репарације.
Те вечери, Труман је потајно откинуо службено одобрење прве атомске бомбе која је бачена на Јапан. Три дана након сазнања о успешном тесту Аламогордо, председник је тихо рекао Стаљину да Сједињене Државе сада имају необично деструктивно ново оружје. Труман није знао да је совјетска обавештајна служба већ упознала Стаљина о Манхаттанском пројекту и тесту. Стаљин је једноставно одговорио Труману да се нада да ће Американци добро употријебити оружје против Јапана. Сада је Труман прецизирао да би се громогласни догађај требало одвијати тек након што су он и његова странка сигурно отишли из Потсдама: "Пустите кад буду спремни, али не пре 2. августа."
У среду после подне, 1. августа, док је разговарао о немачкој имовини у иностранству, Стаљин је изнео судбоносан предлог. Труману и новом британском премијеру рада, Цлемент Аттлее, који је заузео Цхурцхиллово мјесто у Потсдаму, Стаљин је предложио да Совјетски Савез "цијелу западну Њемачку сматра тако да спада у вашу сферу, а источну Њемачку као нашу".
Труман је питао да ли Стаљин жели успоставити "линију" низ Европу, "бјежећи од Балтика до Јадрана".
Стаљин је рекао да. „Што се тиче немачких инвестиција у Европи, оне остају са нама, а остало са вама.“ Труман је упитао: „Да ли се то односи само на немачка улагања у Европу или друге земље?“
„Дозволите да то прецизније кажем“, рекао је Стаљин. „Немачке инвестиције у Румунији, Бугарској, Мађарској и Финској иду к нама, а све остало вама. . . . У свим другим земљама - Јужној Америци, Канади и слично - све је то ваше. "Стаљин је наставио:„ Не боримо се против Велике Британије или Сједињених Држава. "
Прешли су на ратне злочине. Без сумње сумњиво да ће Сједињене Државе покушати да заузму Немце - нарочито велике немачке капиталисте - Стаљин се жалио да Американци нису желели да објављују дуге спискове немачких ратних злочинаца: „Зар нећемо да делујемо против ниједног немачког индустријалца? Као један пример, Стаљин је споменуо династију Круп, дуго познату по стварању немачког оружја: "Ако то неће учинити, назовимо друге."
Труман је рекао: „Не свиђа ми се ниједан од њих!“ Његове колеге су се насмејале. Председник је тврдио да ако би поменули нека имена, а друга пропустили, „људи ће можда помислити да ми немамо намеру да их испитујемо“.
Као и на Јалти, Стаљин је додиривао Британце спомињући Хитлеровог старог млађег Рудолфа Хесс-а, још увек затвореног у Лондонској кули: "Изненађујуће је што је Хесс у Британији, а све је предвиђено и не може му се судити."
Ернест Бевин, нови британски министар спољних послова, одговорио је: "Ако постоји било каква сумња у Хесс-а, дат ћу разумевање да ће Хесс бити предат - а такође ћемо послати рачун за његово задржавање!"
Стаљин је рекао да ће бити задовољан набрајањем „само три имена“ немачких ратних злочинаца. Извештавајући Стаљиново мишљење да је Хитлер можда још жив, Аттлее је предложио да почну с Хитлером. Стаљин је рекао да нису имали Хитлера "по нашем нахођењу", али да би био вољан да га именује. Велика тројка коначно је пристала да у року од месец дана објави списак најбољих немачких ратних злочинаца.
Те вечери у 10:40 сати, Труман, Стаљин и Аттлее потписали су Потсдамску декларацију. "Немачки народ", речено је, "почео је да искушава стравичне злочине почињене под вођством оних које су, током свог успеха, отворено одобрили и слепо се покорили."
Победници нису желели да "униште или заробљавају" Немце, већ да им помогну "да се припреме за евентуалну обнову њиховог живота на мирној и демократској основи." Савезничке политике према Немцима биле би уједначене, "колико је то изведиво. . "
За време окупације, „Немачка ће се третирати као јединствена економска јединица.“ Свака окупациона моћ узимала би репарацију из сопствених зона. Поред тога, Совјети би узимали 15 процената индустријске опреме која је „непотребна за немачку мировну економију“, у замену за храну, угаљ и другу робу. Они би такође добијали додатних 10 процената бесплатно. Савет министара спољних послова израдио би мировни уговор „који би требало да прихвати влада Немачке када буде успостављена адекватна влада за ту сврху“.
Након што су документ потписала сва три лидера, Труман је конференцију прогласио „одложеном до нашег следећег састанка, за који се надам да ће бити у Вашингтону.“ Стаљин се насмешио и рекао: „Боже воље!“
Труман је својој мајци написао: "Никада нисте видели такве оболеле људе као Руси. Надам се да никада нећу морати да одржавам још једну конференцију са њима. Али наравно да хоћу. "Погрешио је. Због продубљивања хладног рата, Труман више никада није видео Стаљина.
У понедељак, 6. августа, Труман је враћао Атлантик на брод Аугуста кад му је била уручена порука за ручак. Атомска бомба је бачена на Хирошиму и била је "успешна у свим аспектима". Рат против Јапана ускоро ће бити добијен. Председник је рекао: "Ово је највећа ствар у историји." Након другог извештаја, проглашавајући "потпуни успех", Труман је скочио на ноге и рекао Бирнес-у: "Време је да се вратимо кући!"
Три дана касније, у четвртак, 9. августа, Сједињене Државе затвориле су победу над Јапаном другом атомском бомбом, бациле, по постојећим наређењима, Нагасаки. Цар Хирохито потајно је одлучио да "поднесе неподношљиво" и удовољи захтеву савезника за безусловном предајом.
Али Труман то још није знао. Те вечери, Американцима се преко европског путовања обратио Американцима: „Управо сам се вратио из Берлина, града из ког су Немци намеравали да владају светом.“ Извештава да је главни град Хитлера сада „град духова. . . . Колико ми је драго што сам опет код куће - и колико сам захвалан Свемогућем Богу да је наша наша земља поштеђена! "
Изјавио је да је декларација потписана у Потсдаму "била намењена уклањању нацизма, наоружања, ратне индустрије, немачког генералштаба и све његове војне традиције." Надала се "обнови демократије контролом немачког образовања, реорганизацијом локалне власти и правосуђа. подстицањем слободног говора, слободне штампе, слободе вероисповести и права на рад на организовање. "Немачка индустрија би била" децентрализована да би се уклонила концентрација економске моћи у картелима и монополима. "Немцима се не би дао виши стандард живота него њихове бивше жртве.
Труман је рекао да су ратни савезници решени да "учине оно што можемо како би Немачка претворила у пристојну нацију" и "на крају пропратили свој пут" назад у "цивилизовани свет".
Труманов говор је у великој мјери замрачио неријешена питања и оштре компромисе који су били наслијеђе Потсдам-а. Совјети ће добити одштету, али победници су се морали договорити о конкретним или тачним условима. Немачка би се третирала као „економска целина“, али у свакој зони заповједник би имао најважније овласти. Поражена нација не би била подељена; помицање земље у Пољску било је само „привремено“.
Као што је амерички дипломата и научник ВР Смисер написао 1999. године, у Потсдаму је "свака страна плаћала оно што је морала да плати да би добила оно што највише жели." Стаљин је добио готово четвртину немачке територије пре Другог светског рата за Пољску. Британија и Америка захтевајући да сваки победник одузме репарације из сопствене зоне, поштедио је послератне Немачке невјеројатне репарације и дуговања који су 1920-их донијели инфлацију, незапосленост и Хитлера. Они су такође припремили средства за заштиту западне Немачке од совјетског напада.
Помоћник ратног секретара Јохн МцЦлои знао је да ће, уколико се совјетско-амерички односи погоршају, рез између совјетске и западне зоне постати много више од апстракције. У свој дневник је написао: "Ми се крећемо према линији низ средину Немачке."
У јеку Потсдама, Немачка и Европа су биле подељене скоро пола века док су Совјетски Савез и Запад били уплетени у горки хладни рат. Октобра 1990. године, након рушења Берлинског зида, Источна и Западна Немачка су се поново ујединиле. Канцеларка Кохл обећала је светским лидерима да ће „у будућности из немачког тла нестати само мир.“ ЦецилиенхофПалаце данас је музеј. Његова главна атракција је округли стол од храстовине за којим су некоћ седели Труман, Стаљин и Цхурцхилл како би одлучивали судбину света.
