1884. године у Шкотској је примећен лептир фризура са белим словима. Креатор, који се може похвалити крилима боје кафе обележеним карактеристичним цик-угом „В“, поново није виђен више од једног века. Али почетком августа, снимач лептира снимио је фотографију Хаирстреак-а који рука на Рагворт у близини села Пактон, јавља ББЦ.
Поновно појављивање лептира у Шкотској приметио је један Иаин Црове, члан британске организације Лептир лептира, према Сарах Девине из Соутхерн Репортера. У изјави организације Буттерфли Цонсерватион, Црове је рекао да је Хаирстреак "веома испразан и истрошен појединац који се хранио Рагвортом у травнатој ивици обрадиве њиве".
Није то баш ласкави опис, али усамљени лептир је ипак био добродошао призор. Фризура са бијелим словима, која је поријеклом из Велике Британије, посљедњих је година била под озбиљном пријетњом. У 2016. години, Удружење за штампу саопштило је да је број лептира опао за 96 посто у последње четири деценије. Њен пад повезан је са избијањем болести холандског бријега, које је први пут препознато 1970-их; болест је убила милионе британских бријестова, што је извор хране за гусјенице са бијелим словима.
Али лептир је био реткост и пре епидемије. Пре 1884. године, само је још једно потврђено виђење фризуре са белим словима у Шкотској, која се догодила 1859. године.
"Није сваки дан нешто тако посебно као што је то када се нађе на редовном налету лептира", рекао је Црове о свом недавном открићу.
Конзервација лептира сада ради на утврђивању да ли је Бели писмо фризуре основао узгојну колонију у земљи. Њеним присуством би број резиденцијалних врста лептира у Шкотској до 34.
„Иако се у Шкотској јавља болест холандских бријестова, још увек имамо добру количину бријестовог бријеста, па се надамо да ће успевати и проширити се“, каже Паул Киркланд, директор компаније Буттерфли Цонсерватион Сцотланд, у изјави. Фанови лептира можда желе да обуздају своје одушевљење. Киркланд је рекао да је појава фризуре са белим словима у Шкотској "готово сигурно" услед климатских промена.