https://frosthead.com

'Крај леда', а арктичке заједнице се већ суочавају са светлом загревања

Алеутски становници алашканског острва Св. Павла покривени тундром, стотинама километара од копна, некада су рачунали на дивовске конопље северних крзнених пломби сваке године за козе и месо. Ловили су и много рибе и птица, али њихови извори хране, посебно некад иконски крзнени туљани, драстично су пропадали, трансформишући њихов начин живота.

Многи становници Светог Павла сада приписују несташне крзнене печате климатским променама - или „климатским поремећајима“, како их често назива Дахр Јамаил, новинар заштите животне средине и планинар. Уместо надокнађујуће, апстрактне претње која се пројектовала негде у будућности, климатске промене сада на видљиве начине утичу на људе који живе у близини пола. Ове промене на Арктику не остају на Арктику, јер климатски ефекти неминовно иду до нижих ширина, али људи у северним деловима света живе на првим линијама планете за загревање, топљење и морфирање.

У својој новој књизи Крај леда: сведочење и проналазак смисла на путу климатских поремећаја, Јамаил путује како би се упознао са члановима ових заједница и хронирао њихове приче. Док извештава о најновијим наукама о клими са терена, укључујући топљење ледених плоча, дизање мора и избељивање коралних гребена, Јамаил никада не губи из вида људе који су већ директно погођени, укључујући рибаре, ловце, пољопривреднике и становнике острва попут оних из Светог Павла .

„Тешко је говорити о климатским промјенама када видите како то утиче на ову заједницу у људском смислу. Једем, спавам и дишем овај начин живота, а ја се много бринем за ову заједницу, “каже Симеон Светзоф Јр., градоначелник Светог Павла, на крају леда . Државни службеник описује свој град као канаринац у руднику угља рибарске индустрије, који је на ивици колапса у региону. Становници Светог Павла јасан су пример промене екосистема који погоршава економске неједнакости, тврди Јамаил, пошто су најсиромашнији на свету који су најмање опремљени да одговоре на такве промене.

Заптивке Сјеверна пекарница на острву Св. Павла на острвима Прибилоф крај обале Аљаске. (Дахр Јамаил)

Јамаил је можда познатији по својим ратним извештајима са Блиског Истока 2000-их, посебно током рата у Ираку. Писао је о стању и прекоморских војника и локалних цивила ухваћених у унакрсној ватри. Док су се америчке трупе и ирачке породице бориле са насиљем које их често погађа с пост-трауматским стресним поремећајем, Јамаил каже да људи Светог Павла и других арктичких заједница пате од сличног стреса и анксиозности који нису ништа мање осетљиви.

„Тамо је била трајна, али врло трајна врста трауме. Било је слоја страха у свима с којима сам разговарао када бих прекршио тему. Дефинитивно је, такође, постојао љутити гнев “, каже Јамаил.

Да би видео климатске промене у њиховом најбурнијем облику, Јамаил је отпутовао да посети Инупиат људе који живе у Уткиагвику (раније званом Барров), најсевернијем граду у Сједињеним Државама, на врху северне падине Аљаске. Вековима су заједнице у овој удаљеној станици зависиле од лова на китове и морске птице, али као у Светом Павлу, живот за живот постаје све тежи. Неколико преосталих китова требају веће бродове да би се кретали у кружнијим морима, захваљујући већим таласима који настају повлачењем леда, и они морају да иду за мањим, млађим китовима чија се тежина неће пробити кроз танке ледене плоче док су изгинуте.

Preview thumbnail for 'The End of Ice: Bearing Witness and Finding Meaning in the Path of Climate Disruption

Крај леда: Сведочење и проналажење значења на путу поремећаја климе

Након скоро деценије у иностранству као ратни извештач, познати новинар Дахр Јамаил вратио се у Америку како би обновио своју страст према планинарству, само што је открио да су падине на које се некада пењао неповратно промењене климатским поремећајима. Као одговор, Јамаил креће на пут ка географским линијама ове кризе - од Аљаске до Великог баријерског гребена Аустралије, преко прашуме Амазоније - како би открио последице губитка леда по природу и људе.

Купи

Док су доња 48 загрејала око два степена Фаренхајта, Уткиагвик се загрева за један степен сваке деценије од 1950. године, каже Степхание МцАфее, климатологиња са Универзитета у Невади, Рено. А оне веће температуре долазе са озбиљним последицама. Становништво од око 4.400 људи мора се суочити са краћом снежном сезоном прожетом повременим снежним мећавама, топљењем пермафроста и потонулом инфраструктуром изграђеном на њему, и даљим смањењем морског леда уклањањем заштитног слоја који је штитио обалу од ерозије како пораст нивоа мора. Као што се Јамаил присјећа у својој књизи, Цинди Схултс, запослена у КБРВ радију у Уткиагвику, била је сведоком бејзбол терена на којем је као дете играла игру постепено прождирану океаном.

Неке од ових промена долазе са злослутним прелазним тачкама. Док се пермафрост полако отапа, ослобађа огромне количине складиштеног метана, гасова са ефектом стаклене баште, моћнијим од угљендиоксида. И док пад морског леда - научници предвиђају да ће Арктик имати средину века без леда - откриће више оцеанске воде која брже апсорбује топлоту, убрзавајући загревање.

Али упркос новим претњама и тешкоћама са којима се суочавају арктички градови и села, МцАфее каже, „људи који живе у овим заједницама су паметни и сналажљиви, и живе већ дуже време на веома изазовном месту“.

Последња Национална процена климе, објављена 23. новембра, посебно је скренула пажњу на климатске утицаје на Аљасци. Оштећења зграда Аљаска и обалне инфраструктуре биће скупа за поправак или замјену, посебно у изолираним подручјима, наводи се у извјештају. У складу са Јамаиловим извештајем, климатски научници у том извештају пишу да ће се утицаји на активности преживљавања, културе и здравља аутохтоних народа на Аљасци такође повећавати у будућности.

Да би ублажили те тренутне промене, аљашке заједнице ће се морати припремити и прилагодити. Због све већих опасности с којима се суочава, Јамаил тврди да ће се Уткиагвик и најмање 16 других градова и села на крају морати преселити и повући са обале и других подручја која еродирају. Ако се, или када се то догоди, биће и логистички изазовно и вјероватно културолошки катастрофално. Нажалост, међутим, Трумпова администрација затворила је Комисију за Денали, програм заснован на сидришту осмишљен како би помогао прилагодби климе, укључујући и премјештањем градова.

Чини се да се Јамаил понекад у својој књизи бирао између најгорих сценарија, цитирајући вести о климатским студијама које указују на скорашњи крај леда иза стубова, брзи губитак пермафроста и колапс коралних гребена широм света. Али кроз мрак, Крај леда говори о развијању јаче везе с природом, што Јамаил каже да су многи људи који живе у урбаним подручјима изгубили или оставили за собом.

"Непоштовање природе води нашем уништењу", пише Јамаил. Само враћањем „интимности са природним светом, можемо у потпуности разумети колико драматично наше акције утичу на то“.

'Крај леда', а арктичке заједнице се већ суочавају са светлом загревања