У нашој кући је ново штене и према њему се односимо као према краљици. У зору рано цвили, скочимо из кревета и пустимо Лукцу напоље. Хранимо је на захтев. Када жваће књигу или разбије непроцењиву вазу, ми кажемо: "Атта гирл, Луцца!" Нисмо само љубазни, већ смо и опрезни. Не можемо си приуштити другу тужбу.
Закон о животињама је растуће поље. Адвокати са клијентима по имену Гингер и Снуггумс ступају у бар, а сваки пас има свој дан на суду. Мачке такође, а да не спомињемо делфина по имену Раинбов који је уз помоћ адвоката за животиње недавно тужио свој акваријум. Пре две године, Апелациони суд САД за Дистрикт Цолумбиа пресудио је о случају који укључује право усамљеног шимпанзе по имену Барнеи да сапутник дели свој кавез.
Неки то могу видети како права животиња бјеже, али наш други пас, Росие, моли да се разликују. Бијела јагња коју лако замућује вани, Росие може изгледати кротко, али она је у првом плану - можда предња шапа, можда - животињски закон. Кад су се други кућни љубимци само завијали за своја права, Росие се изједначила.
Пре две године, Росие је тужила моју жену и мене, оптужујући "1) да су тужени тужили тужитеље комадићима устајане сточне смеће који су се смешно звали" храна за псе "; и 3) да су такозвани "власници" тужиоца третирали тужитељицу као да није живахно биће, већ пука имовина. "
Само напред и правите шале. Смејали смо се такође све док нисмо сазнали да Росие тражи одштету од милион долара. Штавише, њен адвокат је претио да ће случај одвести до Врховног суда, уколико треба.
Покушали смо да се нагодимо. Прво смо понудили Росие одреске. Њен адвокат о томе није ни разговарао. Затим смо пробали псеће јастуке и читаве торбе с костима, али су те индукције само погоршале ствари. Росие и други кућни љубимци - мачка Миттенс, лепотица, пустињачка ракова и Гертруда Стеин, наша златна рибица - постали су тужитељи. Њихова тужба нас је оптужила за грозна дела, укључујући покушај тровања крпељом у праху, неправедно затварање и прекомерно храњење. "Да ли ћемо бити нација закона", пита се у оделу, "или нација мушкараца који мисле како је симпатично учинити да њихови љубимци раде глупе трикове на наступу Давида Леттермана?"
На суђењу прошлог месеца Росие је била први сведок. Изгледала је тако племенито док је лајала да говори истину, целу истину и ништа друго. Тада је на реду био њен адвокат.
"Росие, где си био у ноћи 27. октобра 1991. године, након што су те такозвани власници довели кући?"
"Арф!"
"У вашој кучи за псе, тако сам и мислио. А да ли су вас тужиоци нахранили оним нехуманим псићем?"
"Арф!"
"Приговор!" наш адвокат је звонио. "Адвокат води сведока! Погледајте ту кост супе у руци!"
"Приговор је одбијен!"
Тада сам приметио пороту. У кутији су била три крава, две сијамске мачке, две златне рибице, пустињак и 4 честице. Нисмо имали шансе. По савету нашег адвоката, изјавили смо се о кривици. Договорили смо се да не третирамо наше кућне љубимце као мале животиње, а наша менагерија се сложила да не тражи новчану штету. Моја супруга и ја осуђени смо на 100 сати служења у локалној фунти за псе. Ако понизимо Росие или Миттенс, тако што их мазимо, ако Гертруде Стеин не нахранимо најбољим пахуљицама од златних рибица, ако сваке године не добијемо Беаути нову шкољку, бићемо иза решетака пре него што кажете "мој пас има буве. "
Па кад је Луцца неки дан оставила мали поклон за нас на кухињском поду, нисам мазио умотане новине и повикао: "Лош пас!" Само сам рекао: "Знам, Луцца - ти си невина док се не докаже кривица", и добацио јој нежни савет.
