https://frosthead.com

Имате ли нешто непристојно рећи? Ставите га на ову стару стару 2300 година у Риму

И пре интернета људима је очигледно био потребан јавни спот за објављивање оштрих запажања о другима. У Риму је последњих 500 година то место било пиједестал који подржава мраморни торзо опуштене статуе Паскуино, извештава Естхер Инглис-Аркелл за ио9.цом .

Кип је много старији од традиције. Историчари мисле да је исклесана у 3. веку пре нове ере, а првобитно су приказивали ликове Менелауса и Патрокла из Илијаде. Остало је, међутим, торзо Менелауса и мало Патоцлус-а, који је откривен у раним 1500-им и приказан у ономе што се данас назива Пиазза Паскуино. Убрзо је несташлук почео. Инглис-Аркелл пише:

Кардинал Оливиеро Царафа, непријатељ папе Александра ВИ. (Познатији код нас као Родриго Боргиа), одлучио је да статуу обуче и покрије је духовитим малим изрекама на латинском језику. Остали људи су пратили његово вођство. Ако сте имали нешто за рећи о било коме, посебно о папи, ставили сте своју поруку на Паскуино. А ако сте желели да прочитате нешто злобно и смешно, упутили сте се до Пиазза Паскуино да проверите ко људи вребају.

Традиција ширења увреда и сатире преко памплета постала је тада популарна у Риму. Легенда каже да је Паскино добио име по посебно духовитом занатлију који је живео код статуе или од равнатеља у оближњој школи, преноси ИталиГуидес.ит . Остале статуе широм града придружиле су се зборском хору и постале познате као Римске статуе.

Сада реч пасквина на локалном дијалекту значи анонимну увреду у стиху или прози. Водич извештава:

Те убодне увреде почеле су да се називају „ Паскинирајуће “, узимајући име статуе која је најбоље исказала незадовољство људи због корупције и злоупотребе власти. Али то није све: ти исти моћни људи су често користили Паскуино за ширење клевете против својих политичких противника, с тим да су аутори наравно добили добро надокнаду.

На овај начин, Папски избори су организовани са Пасквинатом који је желео да привуче наклоност становништва.

Узми једну од увреда против папе Урбана ВИИИ, који је позвао породицу Барберини. Када је овај папа уклонио бронзу са Пантеона и искористио је да направи балдахин над високом алтером у базилики Светог Петра, између осталих грађевина појавила се и ова фраза: куод нон фецерунт барбари, фецерунт Барберини или "оно што варвари нису радили, Барберини је то урадио ", према Андреа Поллетт из Виртуелног Рима .

Већина статуа је утихнула током година, али Паскуино и даље носи језиве примедбе и коментаре модернијих незадовољстава.

Имате ли нешто непристојно рећи? Ставите га на ову стару стару 2300 година у Риму