Карен Јацобсен, аустралијска певачица и гласовна глумица, концерту је добила 2000. године, убрзо по доласку у Нев Иорк. Продуценти - корпоративни типови - слали су је на три недеље у студио за снимање, где је проводила четири сата дневно изговарајући ствари попут „на следећој раскрсници, скрените лево“ и „прерачунајте“. На крају, то није био њен глас то је било напето. "Рекао сам" отприлике "приближно 186 пута", присећа се Јацобсен. "Такве ствари могу учинити да постанете неуредни."
Сличан садржај
- Од Птоломеја до ГПС-а, кратке историје карата
Две године касније, добила је телефонски позив пријатеља. "Карен", блистала је палица. „Купио сам супругу једну од тих нових ГПС ствари и поставили смо је на аустралијски глас. То си ти! “Тако је Јацобсен сазнала да је њен глас давао упутства 400 милиона људи широм света.
Њен рад наглашава хибрид крви и технологије који прелази у свеприсутне гласове који нам говоре где да се обратимо: Више од милијарду људи се месечно ослања на Гоогле Мапс, а 80 процената активира опцију гласа.
У раним данима синтезе гласа - помислите на роботске звукове Спеак & Спелл касних 1970-их - алгоритам је текст претворио у монотонски ток. Затим, како су базе података расле, могли бисте снимити гласовног глумца попут Јацобсена који изговара корпус слогова и речи, а који би се алгоритми комбиновали и мењали у складу са основним правилима. У новије време, софтверски кодери у фирмама као што је Нуанце, која дизајнира навигационе интерфејсе за аутомобиле, развили су трећи приступ - примењујући дубоко учење на синтези говора. Помеша снимљене речи и синтетизоване исјечке, ослањајући се на вештачку интелигенцију како би изговор био још хуманији. "Звуче невероватно природно", каже главни технолошки директор Нуанцеа, Влад Сејноха.
Наравно, језичке препирке остају изазов за гласовне системе. „Мислите„ боугх “насупрот„ купљеном “или„ реад “насупрот„ реад “, каже гласноговорник Гоогле-а. „Али надамо се да корисник увек може нагађати шта смо мислили.“ Сада, када АИ учи аутомобиле навигационе системе да интелигентније говоре, следећи ће претраживати интернет свет и установити где желите да идете и пре него што то учините.
Претплатите се на часопис Смитхсониан за само 12 долара
Овај чланак је избор из броја за јул / август часописа Смитхсониан
Купи
