https://frosthead.com

Како је ратни говор Воодрова Вилсона према Конгресу променио њега - и нацију

Група активиста која себе назива Хитна мировна федерација посјетила је Бијелу кућу 28. фебруара 1917. како би се изјаснила са својим дугогодишњим савезником, предсједником Воодровом Вилсоном. Помислите на његове претходнике Георге Васхингтон и Јохн Адамс, рекли су му. Сигурно би Вилсон могао пронаћи начин да заштити америчко бродарство без уласка у европски рат.

Сличан садржај

  • Радови Воодрова Вилсона постају дигитални, остављајући Мицрофицхе иза

Да су се с њим срели четири месеца раније, наишли би на другог мушкарца. Коначно, владао је мир, победивши у поновним изборима у новембру 1916., под слоганом „Држао нас је ван рата.“ Већина Американаца није имала много интереса да шаље војнике у застој у покољ који је опустошио крајине Белгије и Француске од тада 1914. Вилсон, пажљиви, промишљени бивши професор, чак је покушао да убеди Енглеску и Немачку да прекину први светски рат дипломатијом током 1916. 22. јануара, пред америчким Сенатом, предложио је преговарачко решење за европски рат, „мир без победе“.

Оно што мировна делегација није у потпуности схватила је да се Вилсон, ухваћен у низу догађаја, претварао из мировног заговорника у ратног председника. А та мучна промена, која се догодила током само 70 дана 1917. године, трансформисаће Сједињене Државе из изоловане, неутралне нације у светску силу.

"Предсједничко расположење је било строго", подсјетила је чланица Федерације и позната социјална радница Јане Аддамс, "далеко од одреда научника." Раније тог мјесеца, Њемачка је усвојила неограничено ратовање подморница: њени ће бродови напасти било који брод који се приближава Британији, Француској, и Италија, укључујући неутралне америчке бродове. Мировна делегација надала се да ће подупријети Вилсонове дипломатске инстинкте и притиснути га да одговори без уласка у рат. Виллиам И. Хулл, бивши Вилсонов студент и Куакер пацифист, покушао је да убеди Вилсона да он, попут председника који су пред њега, може да преговара о америчком бродарству.

Али кад је Хулл предложио да Вилсон покуша покушати директно да се обраћа немачком народу, а не њиховој влади, Вилсон га је зауставио.

„Др. Хулл ", рекао је Вилсон, " да сте знали шта ја знам у овом тренутку и шта ћете видети извештавано у новинама сутрашњег јутра, не бисте тражили од мене да покушавам даље мирно пословање са Немцима. "

Затим је Вилсон својим посетиоцима испричао Зиммерманн Телеграм.

"УС БАРЕС ВАР ПЛОТ", гласи наслов Трибунала у Цхицагу следећег дана, 1. марта 1917. "НЕМАЧКА тражи савезништво против нас; ТРАЖИ ЈАПАН И МЕКСИКО да јој се придруже “, објавио је Нев Иорк Тимес . Декодирани телеграм немачког министра спољних послова Артхур Зиммерманн, који је Вилсонова администрација процурила до Ассоциатед Пресса, наложио је немачком амбасадору у Мексику да предложи савез. Ако су САД објавиле рат због неограниченог подморничког ратовања у Немачкој, Зиммерманн је понудио да "заједно ратују" с Мексиком у замену за "издашну финансијску подршку и разумевање са наше стране да Мексико жели да освоји изгубљену територију у Тексасу, Новом Мексику и Аризони". ”(Уступљено по уговору из Гуадалупеа Хидалгоа који је окончао мексичко-амерички рат скоро 70 година раније).

Све до двоструких удара неограниченог подморничког ратовања и Зиммерманновог телеграма, Вилсон је заиста имао намеру да спречи Сједињене Државе из Првог светског рата, али само 70 дана касније, 2. априла 1917., тражио је од Конгреса да објави рат Немачкој. Апсолвирана одлука Вилсона у том периоду трајно је променила однос Америке према свету: одрекао се 124-годишњег преседана америчког неутралности Георгеа Васхингтона у европским ратовима. Његова идеалистичка оправдања за ту одлуку помогла су покретање века америчких војних савеза и интервенција широм света.

У свом јануарском говору, Вилсон је изнио идеалистичке међународне принципе који ће га касније водити након рата. Стални мир, тврдио је он, захтевао је владе изграђене на основу сагласности владајућих, слободе мора, контроле оружја и међународне Лиге мира (која је касније постала Лига народа). Тврдио је да су обе стране у рату - савезници, укључујући Енглеску и Француску, и централне силе, укључујући Немачку - требало да прихвате оно што је назвао "мир без победе". Алтернатива, тврдио је, био је привремени "мир приморан на губитник, победнички услови који су наметнути победницима. "То, упозорио је Вилсон, оставиће" убод, огорчење, горку успомену "и изградиће мир на" миру ".

Али девет дана касније, 31. јануара у 16 ​​сати, немачки амбасадор у Васхингтону обавестио је амерички Стате Департмент да ће његова нација започети неограничено подморничко ратовање - што прети америчкој трговини и животима у Атлантском океану - у поноћ. „Председник је био тужан и депресиван“, написао је Вилсон-ов саветник Едвард Хоусе у свој дневник следећег дана. „[Рекао је] да се осећа као да се свет изненада преокренуо; да је након што је прешао са истока на запад почео да иде од запада ка истоку и да није могао да успостави равнотежу. "

Вилсон је прекинуо дипломатске односе с Њемачком, али одбио је вјеровати да је рат неизбјежан. "Не желимо никакав непријатељски сукоб с царском немачком владом, " рекао је он Конгресу 3. фебруара. „Ми смо искрени пријатељи немачког народа и искрено желимо да останемо у миру са Владом која говори за њих. Нећемо веровати да су они непријатељски расположени према нама, све док и све док нисмо у то везни. “

Иако већина Американаца није била жељна борбе, Вилсонови су критичари били бесни због његовог неактивности. "Не верујем да ће Вилсон кренути у рат уколико га Немачка буквално не убаци у њега", написао је бивши председник Тхеодоре Роосевелт, који није успео у свом настојању да поново преузме Белу кућу 1912. године, америчком сенатору Хенри Цабот Лодгеу.

Затим је 23. фебруара дошло до удара. Тог дана британска влада је доставила копију Телеграма Зиммерманн Валтер Хинес Пацеу, америчком амбасадору у Лондону. Био је то шпијунски пуч рата. Британска канцеларија за поморску обавештајну службу пресрела га је и делимично га дешифровала у јануару, а контакт британског шпијуна у мексичком телеграфском уреду украо је 10. фебруара још један примерак. Пејс је остао читаву ноћ припремајући Вилсону поруку о телеграму и његовом пореклу. Када је Зиммерманнова порука у суботу увече, 24. фебруара, стигла из Лондона у Стате Департмент у ДЦ, вршилац дужности државног секретара Франк Л. Полк однео ју је директно у Белу кућу. Вилсон, сетио се Полк касније, показао је "велико негодовање".

Четири дана касније, када се Вилсон састао са мировним активистима, открио је да су се његова размишљања о томе како успоставити трајни мир променила. Рекао им је да је, према Аддамсовом сећању у њеном мемоару, "да ће као председник нације која учествује у рату председник Сједињених Држава имати седиште за мировни сто, али да ће он остати представник неутралне државе". земљу у којој је могао у најбољем случају само да "позове кроз пукотину на вратима."

Телеграм је побудио америчко јавно мњење и окренуо нацију према рату. Ипак, ни тада намерни Вилсон није био сасвим спреман. Његова друга инаугурална адреса, одржана 5. марта, тражила је од Американаца да напусте изолационизам. "Ми више нисмо провинцијалци", изјавио је. „Трагични догађаји 30 месеци виталног превирања кроз који смо управо прошли учинили су нас грађанима света. Нема повратка назад. Наша властита богатства као нације укључена су у то без обзира да ли бисмо их ми имали или не бисмо имали. “Данас је Вилсонова адреса гласила као увод у рат - али тада су га пацифисти попут Аддамс-а чули као наставак свог фокусирања на дипломатију.

Када се Вилсон 20. марта састао са својим кабинетом, још увек није био одлучан. Али два догађаја претходне недеље додала су његову рачуницу. Немачки бродови потопили су три америчка брода, усмртивши 15 људи. А непрестани немири у Русији присилили су Николу ИИ да абдицира с трона, окончавши 300 година владавине Романова. Одустајање од цара пренело је моћ краткотрајној привременој влади коју је створило руско законодавно тело. То је значило да су се све савезничке нације у Првом светском рату сада демократије бориле против немачке коалиције аутократских монархија.

Влада је једногласно препоручила рат. Вилсон је отишао без најаве својих планова. "Председник је био свечан, веома тужан!", Написао је секретар морнарице Јосепхус Даниелс у свом дневнику.

Вилсон је вероватно донио своју одлуку те вечери. 21. марта за Конгрес одредио је посебну сесију за 2. април о „тешким стварима националне политике“. Сам Вилсон је свој говор написао руком и писаћим стројем.

Према причи која се појављује у многим Вилсоновим биографијама, председник је позвао свог пријатеља Френка Коба, уредника Њујоршког света, у Белу кућу ноћ пре његовог говора. Вилсон је пријатељу открио своју тјескобу. Покушао је сваку алтернативу рату, рекао је, и бојао се да ће Американци у ратним временима напустити толеранцију и слободу. Ријечима које су одјекивале његов говор Сенату, Вилсон је рекао да се још увијек плаши да ће се војна побједа временом показати шупљом.

"Немачку би претукли и тако претукли да би постојао диктирани мир, победоносни мир", рекао је Вилсон, а преноси Цобб. „На крају рата неће бити пролазника са довољно снаге да утичу на услове. Неће преостати никакви мировни стандарди за рад. "Чак и тада, Вилсон је рекао, " Ако постоји било каква алтернатива, за име Бога, узмимо је! "(Цоббов рачун дат двојици колега новинара и објављен након његове смрти 1924. године толико драматична да неки историчари сматрају да није аутентичан. Други историчари сматрају вјеродостојним.)

2. априла, када је Вилсон дошао на подијум на Капитолу, нико осим Хоусеа, а можда и Вилсонова супруга Едитх, нису знали шта ће рећи. Од Конгреса је затражио да "недавни курс немачке царске владе у ствари прогласи ништа мање од рата против владе и народа Сједињених Држава" и да "формално прихвати статус ратоборног." Он је препричао нападе подморнице на Немачку и назвао је Зиммерманнов телеграм доказима "непријатељске сврхе." Он је такође прогласио немачку владу "природним непријатељем слободе". Најпознатија фраза његовог говора одјекнут ће током наредног века, америчким војним победама и подрхтавањем: "Свет мора бити безбедно за демократију. "

Из Дома су одјекнули навијачи. Касније те недеље Конгрес је прогласио рат, са 373-50 гласова у дому и 82-6 маржи у Сенату.

Али након говора, у Белој кући, Вилсон је био меланхоличан. „Моја данашња порука била је порука смрти за наше младиће“, рекао је Вилсон - и тада је планула. "Колико чудно изгледа то аплаудирати." (Његов секретар Џозеф Тумулти снимио је председникове речи у свом мемоару из 1921. Али, као и са Цоббовом драматичном анегдотом, међу историчарима постоји сумња у истинитост приче.)

Све у свему, 116.516 Американаца је умрло у Првом светском рату, међу око девет милиона смртних случајева широм света. (Више би умрло од епидемије грипа 1918. и упале плућа него на бојном пољу.) Вилсонова властита администрација погодила је ударце против слободе и толеранције током рата, ухапсивши антиратне активисте, попут социјалиста Еугена Дебса. А на Версајској конференцији 1919. године, Вилсон је постао један од победника који су Немачкој диктирали мировне услове. Његова ранија бојазан да такав мир неће трајати језиво је наговештавала сукобе који су на крају избили у други светски рат.

Од тада се расправља о Вилсоновом чврстом аргументу да би се САД требале борити против Првог светског рата за одбрану демократије. Другачији председник можда је оправдао рат на једноставним основама самоодбране, док би неславни изолационисти задржали Америку неутралном пресијекавши своје комерцијалне везе са Великом Британијом. Уместо тога, Вилсон-ове свеобухватне доктрине обећавале су да ће Сједињене Државе промовисати стабилност и слободу широм света. Те идеје су дефинисале америчку дипломатију и рат последњих 100 година, од Другог светског рата и НАТО-а до Вијетнама и Блиског Истока. Век касније, још увек живимо у свету Воодрова Вилсона.

Како је ратни говор Воодрова Вилсона према Конгресу променио њега - и нацију