Без пирата можда није било Светог Патрика. Према историчарима, стара 1500 година стара је да је свети Патрик рођен у Банвену у Велсу, киднаповали су га гусари у доби од 16 година и роба постали у Ирској шест година. У том периоду, Свети Патрик се окренуо религији и дошао на идеју превођења Ирца у хришћанство.
Ево гдје митологија преузима. Након што је у Француској студирао свештеника, Свети Патрик се враћа у Ирску и користи особље да протјера змије са смарагдног острва. Иако је истина, данас у Ирској нема змија, историчари верују да су змије у причи метафорични погани. Мит је алегорија о томе како је светац довео хришћанство у Ирску.
Свети Патрик једна је од најпрепознатљивијих ирских личности, иако још једна славна личност из историје, једна од упитнијих заслуга, такође одјекује са нацијом. Име ирске гусарске краљице Грануаиле, редовне краљевске муке за Енглезе, одавно је синоним за Ирску.
Управо ју је бунтовна природа учинила таквом иконом. Рођен 1530. године, Грануаиле је од свог оца научио морске путеве, и занемарио је "праву" женску улогу домаћег човека и наставио да постане љути вођа и поморски капетан. Према легенди, борила се против енглеских трупа изливајући растопљено олово на њих. Као што каже, „Жене које се понашају, ретко праве историју“.
Грануаилеу је било суђено да упозна још једну моћну жену, енглеску краљицу Елизабету И. У јулу 1593., Пиратска краљица отпловила је у Лондон да затражи пуштање својих синова и полубрата из заробљеништва. Поред мале пропуснице у којој је Грануаиле бацио племић племића у ватру, Елизабетх јој се свидјела и удовољи Грануаилеовом захтеву под условом да престане да ствара проблеме енглеским трупама.
Уговор је био успешан, али Грануаиле, која је мрзила Енглезе, није могла да издржи крај понуде. "Враћа се у Ирску где води двоструки живот, понекад се чини да сарађује с властима, а понекад раде ствари супротне овом споразуму." каже Дан Милнер, ирско-амерички фолк певач. Ова појава сарадње са Енглеском уз истовремено подржавање побуне постала је снажна порука ирском народу и једна која се славила у вековима који долазе.
Милнер пева једну мелодију инспирисану Грануаилеом у свом новом албуму Смитхсониан Фолкваис, "Ирисх Пирате Балладс анд Отхер Сонгс оф тхе Сеа." Песма, прилагођена политичкој балади из 18. века „Грану-веал“, говори о метафоричној куртизани која охрабрује Грануаиле-а да се спријатељи са Британијом. "Људи са националистичким симпатијама који су написали песму кажу да Енглеска покушава завести Ирску", каже Милнер. "Ово је став против правила против куће. Они користе тренутни политички контекст и примењују га на Грануаиле оф олд".
Иако су гусари „људи који стоје поред закона поред закона“, како Милнер каже, такође су помогли у стварању ирске нације. Дакле, скините ту детелину и ставите фластер на очи. Срећан дан Светог Патрика.
