Уобичајена опрезност дивљих животиња на људским бићима није увек очита на острвима Галапагос, захваљујући изузетној наивности тамошњих бића. Франк Сулловаи стајао је само два метра од сокола испод, када га је сликао. "Птица је била потпуно опуштена у мом присуству и гледала ме радознало једним оком, а затим другим како би добила бинокуларну перспективу", каже Сулловаи. "Након што сам снимио ову слику, јастреб је уочио великог скакача неколико метара иза мене и ускрснуо. Док је летио поред мене, његово десно крило је било насупрот мојем лицу."
Сулловаи, историчар науке и гостујући професор на Калифорнијском универзитету у Берклију, био је фасциниран Галпапагосом и његовим најпознатијим посетиоцем, Цхарлесом Дарвином, још од средњег шездесетих година студија на Харварду. Сулловаи је први пут посетио острва 1968. године, када је повукао Дарвиново путовање на ХМС Беагле за документарни филм. Вратио се осам пута.
У "Еволуцији Цхарлеса Дарвина" (стр. 58), Сулловаи баца свјеже око на велики рад научника - и на то како је Дарвин замало пропустио револуционарни увид с којим ће заувијек бити повезан.
1970. године, током свог другог путовања Галапагосом, Сулловаи је наишао на још један сокол, који је покушавао ухватити морску игуану готово велику колико и сама птица. Више од три сата Сулловаи је посматрао борбу пара: "Јастребу је оштар талон имао морску игуану за врат", присећа се Сулловаи. "Сваких неколико минута игуана би покушала да побегне изненадним померањем свог живахног и мишићавог тела у свим смеровима. На крају, овом стратегијом, игуана је успела да се олабави. Дотрчала је до плитке увале у близини и потонула се. Јастреб је следио и стрпљиво је чекао на ивици воде. Минута је пролазила. На крају се игуана појавила на супротној страни увале, десетак метара од сокола. Тај потез нажалост запечатио је њену судбину, јер је јастреб још једном бацио, овај пут са фаталним резултатом. Сјећам се да сам помислила да је то природна селекција у акцији, овдје пред мојим очима, и на Дарвиновим отоцима! "
Подсјећање: 5. јануара крајњи је рок за наш трећи годишњи фото конкурс. За категорије, правила и упутства за он-лине слање, посетите хттп://пхотоцонтест.смитхсонианмаг.цом/.
Аутор Сулловаи: Видјевши еволуцију "пред мојим очима". (Франк Сулловаи / Британски музеј (природна историја), Пододељење за орнитологију, Тринг)
