https://frosthead.com

Шта вам се чини кад се прича да ћете бити први човек на Месецу?

Недуго након лансирања Аполла 8 1968. године, док су се Франк Борман, Виллиам Андерс и Јим Ловелл возили кроз свемир на путу ка Месецу, Деке Слаитон, НАСА-ин директор операција летења, повукао је Неила Армстронга на кратак разговор о запањујућем историјски значај.

Сличан садржај

  • Нове фотографије из мисије Аполон приказују свакодневне свакодневне задатке астронаута на послу
  • Смитхсониан је учинио огроман корак својом првом Кицкстартер кампањом како би финансирао очување свемирског одела Нила Армстронга

Слаитон је управо одлучио да Армстронга постави за команданта Аполона 11.

На Сциентифиц Америцан -у објављују уломак из Неила Армстронга: Живот лета, нове књиге НБЦ-овог свемирског репортера Јаиа Барбрее-а, новинара који је први пут почео извештавати о управљаном програму свемирског летења 1961. године и покривао је сваку америчку мисију од тада. Тај одломак садржи овај фасцинантни разговор - онај у којем је Слајтон рекао Армстронгу да може заповедати првој мисији да слети на Месец.

Рана свемирска ера била је време препуно непознаница. Одлуке би долазиле у облику "ако ... тада", а не "када". Овај осећај неизвесности прожимао је разговор између Армстронга и Слаитона, како је извештавала Барбрее, која је у то време у Хјустону извештавала о мисији Аполло 8. . Разговор је одржан у соби за контролу мисије:

Деке Слаитон је угледао Неила и мислио је да ће бити добро вријеме за разговор о његовом сљедећем задатку. Пришао је и подигао столицу.

"Имаш минут, Неил?"

"Свакако, шефе, било кад."

„Размишљао сам о свом следећем задатку.“

"То је сјајно."

"Пуно је, ако и оних, али Дека", рече Деке, "али размишљамо о томе како заповедате Аполо-Једанаест."

"То ме не би разбеснело", нацерио се Неил.

Деке се нагнуо напријед и готово шапатом објаснио да нема начина да се зна каква ће бити мисија Аполо-Елевена. Али, ако би тренутни лет Аполло-Осам на орбити са Месецом био успешан, ако би Лунарни модул могао да прође сабирницом у својој орбиталној Земљи први лет са Аполо-Девет, и ако би се Аполло-Тен могао вратити у лунарну орбиту и његов Лунарни модул могао би се спустити ако се налазите на удаљености од 8, 4 миље од месеца, тада би Аполло-Елевен могао први да слети.

Неила није било лако омамити, али дуго је био.

Како пише Флорида Тодаи, Барбрее је провела 20 година покушавајући да убеди Армстронга да заједно ради на књизи. На крају се Армстронг сложио, а недуго након смрти касног астронаута 2012. Барбрее је одлучио да настави са пројектом, књигом која му је трајала скоро две године да пријави и напише.

Шта вам се чини кад се прича да ћете бити први човек на Месецу?