https://frosthead.com

Шта нас Франкенстеин још може научити 200 година касније

У филмовима, телевизијским емисијама, па чак и Ноћ вештица, Франкенстеиново чудовиште обично се приказује као звецкање, гунђање звер, које понекад има фоклер од стране самог др Вицтор Вицтор Франкенстеин-а, лудог научника из ОГ. Ова монструозност створена у лабораторији сада је део нашег заједничког језика. Од Франкенфоодса до Франкенстрата, алузије на роман Мари Схеллеи - објављен пре 200 година ове године - и његове бројне потомке лако је пронаћи на свакодневном језику. А од шоуа Роцки Хоррор до филма из 1931. године који је направио каријеру Бориса Карлоффа, репризе Схеллеиине приче су свуда. Иза клишеја чудовишта, ипак, оригинална прича о Франкенстеину има много тога да научи савремене читаоце - посебно оне који се баве етичким питањима која наука и данас поставља.

Сличан садржај

  • Пази: Први трејлер за "Мари Схеллеи" истражује многе надахнуће за "Франкенстеин"

Управо је та идеја покренула креативно ново издање романа за читаоце у СТЕМ пољима. Објављено прошле године у МИТ Пресс, Франкенстеин: Напомена за научнике, инжењере и ствараоце свих врста посебно је намењена студентима, али има широку привлачност за оне који желе да истражују прошлост и будућност научних иновација. Када је Схеллеи објавила Франкенстеин, сматрана је графичком књигом са шокантним приказима менталних болести и етички испуњеном науком - две особине које су лежале у срцу зашто је прича трајала. „Тешко је говорити о Франкенстеину без бављења питањима науке и технологије“, каже Гита Манактала, уредница МИТ Пресс-а. Од струје коју др. Франкенстеин користи да анимира своје откриће до поларног путовања којим је оквир нарације, наука је саставни део романа.

Затим ту је лична историја Мари Схеллеи, како уредници напомињу у свом уводу. Када је написала прву скицу Франкенстеина имала је само 19 година, отприлике у годинама ученика којој је овај свезак био намењен. Већ је изгубила дете, неименована ћерка која је умрла данима након рођења, напустила је породични дом како би побегла са песником Перци Схеллеи и прошла образовање далеко ригорозније од већине жена - или заиста мушкараца - свог времена. Али због свега тога, била је још јако млада. „Да се ​​појавила на [Државном универзитету Аризона] или некој другој школи, “ написали су уредници књига и професори АСУ Давид Густон и Ед Финн, „били би проглашени за„ ученика у ризику “и била би намењена интервенцији.“

Уместо тога, отишла је на Женевско језеро са лордом Бироном и Схеллеи да учествује у такмичењу за писање прича где је саставила прву верзију Франкенстеина, црпећи материјале из свог образовања и својих животних искустава. Њена прича садржи „Врло прилагодљив скуп порука и слика, али она и даље у својој сржи има ово невероватно дубоко питање, које се опет враћа у Прометеј, враћа се у Постанак:„ Која је наша одговорност за ствари или ентитете које стварамо "" Каже Густон. То питање се тако лако може испитати у контексту научних иновација попут уређивања и очувања гена, као што је то могло у контексту индустријализације и електричне енергије у Схеллеијево време.

Уредници књиге желели су да задиркују та питања тако што имају широк спектар коментатора - од писаца научне фантастике и психолога до физичара - додају текст својим објашњењима и повезаним коментарима. Напомене се крећу од објашњења алхемије историчара науке са универзитета Цолумбиа Јоел А. Клеин до испитивања места технологије у државним егзекуцијама од научнице за родне студије АСУ Мари Маргарет Фонов. Овај третман „нуди заиста различиту перспективу романа и директно га усмерава на публику за коју мислимо да је књига заиста важна, али која иначе не би могла помислити да је књига заиста намењена њима“, каже Финн.

Preview thumbnail for 'Frankenstein: Annotated for Scientists, Engineers, and Creators of All Kinds (MIT Press)

Франкенстеин: Обавештено за научнике, инжењере и ствараоце свих врста (МИТ Пресс)

Ово издање Франкенстеина спаја оригиналну верзију рукописа из 1818. године с напоменама и есејима водећих научника који истражују друштвене и етичке аспекте научног стваралаштва покренута овом изузетном причом.

Купи

Уредници су такође наручили есеје сагледавајући све, од рода и природе у књизи до идеје о "техничкој слаткоћи" - то је идеја о техничком проблему који има неизбежно, савршено решење.

Добијена мека књига је сопствено створено створено биће: иза драматичног графичког омота читалац проналази многе замке традиционалне књиге, укључујући фуснотирани увод и увод и увод, роман са напоменама, есеје и историјске књиге временски оквир Схеллеиина живота. То је још увек Франкенстеин, једна од најчешће додељених књига у универзитетским учионицама према Манактали, али то је Франкенстеин анатомизована, положена на сто за сецирање са бројем својих научних, филозофских и историјских прилога који су читаоци извукли на преглед.

Франкенстеин представља одлично средство за упознавање читалаца са ширим разговором о научној одговорности, каже Фин. За разлику од пејоративне употребе Франкенстеинова имена у терминима „Франкенфоод“ за ГМО, роман је „заправо прилично промишљен и заузима много нијансираније и отвореније стајалиште о овом питању научне слободе и одговорности“, каже он.

"То је књига која се неумољиво поставља у питање где су границе и колико их треба гурнути и какве су импликације на оно што радимо у свету", каже Манактала. За студенте који уче о темама као што су уређивање гена и умјетна интелигенција, та питања вриједи истражити, каже она, а научна фантастика нуди креативан начин да то ураде.

Као део напора да се књига учини доступном широкој школској публици, уредници су створили Франкенбоок, дигитално обележену верзију књиге на веб локацији где планирају проширити белешке верзије штампања. Домаћин МИТ Пресс поседује и функцију обавештавања о заједници, тако да студенти и наставници могу да додају своје коментаре.

Манактала каже да издавач тражи друга семенска дела фикције на који би напоменула на сличан начин, мада још ништа није решено. "То је начин да се велика дјела из литературе оставе релевантна за широку публику", каже она. Што се тиче означеног Франкенстеина и мрежног Франкенбоок-а, они остају, попут приче коју испричавају, културно дело у току.

Шта нас Франкенстеин још може научити 200 година касније