Непосредно прије затварања кредита појавило се питање које је одјекнуло кроз деценије. Очајници су пребачени у папуче. Жртва се, везана, праши и махнито гледа човека који јаше на белом коњу, и пита: Ко је био тај маскирани човек?
Из ове приче
[×] ЗАТВОРИ
Маска Лоне Рангер-а из Националног музеја америчке историје Смитхсониан. (Цаде Мартин) 
Усамљени ренџер из хит телевизије из 1950-их. (Беттман / Цорбис) 
Канађанин Индијанац Јаи Силверхеелс користио је примитивну граматику у свом портрету Тонтоа као споредну линију Моореовог Лоне Рангера. (НМАХ, СИ) 
Фото галерија
То је питање о коме ћемо чути доста овог лета, док се Лоне Рангер пробијао на екране у осовинама експлодирајућих железничких стаза и локомотива. Диснеијева продукција је фасцинантна студија о томе како су се укуси и вредности мењали од хит ТВ серије 1950-их. Чини се да су мотоциклисти изгубили интересовање за коње, вероватно зато што се не разнесе кад падну; Судећи по приколицама, крик потписа "Лоо-ио сребро" Лоне Рангера могао би бити и "сви на броду". Тачније, огласи дају једнаке рачуне двема звездицама, али једна од њих, Јохнни Депп, је много већа име од другог, Армие Хаммер. Хаммер, који је играо близанце Винклевосс-а у Тхе Социал Нетворк-у, је Лоне Рангер. Депп је глумљен као Тонто.
Студио, који је најавио премијеру од 1.000 долара за улаз у корист Фонда америчког индијског колеџа, очигледно је размотрио политичке импликације снимања филма у 2013. у којем је лик Индијанца неупадљив споредни човек. Депп је рекао да жели вратити свој интегритет лику Тонтоа, „да на свој мали начин покуша да исправи многа кривична дела која су учињена“ холивудским портретима Индијанаца, који су били неосјетљиви чак и у поређењу са поступцима ове индустрије. других етничких мањина.
Да ли ће Деппове намере омаловажити критичаре филма, који су били на снази и пре него што је објављен, остаје да се види. Адриенне Кеене, студентица са Харварда и чланица организације Цхерокее Натион, која води блог под називом "Нативе Апприсионс", рекла је да је у почетку била незадовољна што филмски творци нису смислили индијског глумца да игра Тонто. Депп, попут многих белих Американаца, тврди да је неко индијанско порекло иако се он не идентификује као такав. Али након што је видела Деппову шминку (лице му је прошарано црном и белом бојом) и покривало за главу (раширена, нетакнута таксидермијска врана), Кеене каже да јој је драго што Индијанац не игра улогу, коју назива „изузетно стереотипском.“
Иако се Тонтова граматика значајно побољшала од дијалога „Идем сада“ пре 60 година, Депп и даље чита своје редове у сентенционалним кадровима мудрости стараца које Индијанци називају „Тонто говори“. „Могао је и да лечи Тонто говори као шала, попут духа и смешног шешира “, размишља Тхеодоре Ц. Ван Алст Јр., директор Центра за индијанске културе у Иалеу. „У 2013. години то би могло успети. Али играјући то директно, оставља утисак да су Индијанци заиста били такви. И бојим се да је Тонто једини Индијанац који је већина Американаца икада видела. "
Ако је у праву, филм би могао бити велика пропуштена прилика, с обзиром да је "Тонто" за Индијанце синоним за ружну карикатуру. Реч, која нема познато значење ни на једном језику Индијанца, на шпанском значи "глупа". Па ипак, лик Тонто је племенита фигура, чак и као споредни човек, храбар, одан и сналажљив. Индијски глумац Јаи Силверхеелс играо га је с изузетним достојанством на телевизији, с обзиром на материјал. У пилот епизоди, Тонто је спасио тексашког ренџера који је једини преживели из заседе од стране одметничке банде. Тонто прави маску, да сакрије човеков идентитет од бандита који мисле да је мртав, и даје му име: Лоне Рангер.
Маска је сада поштована икона поп културе 1950-их, тачно горе са Моускетеер ушима. Једна је продата на аукцији за 33.000 долара; Друга, коју је глумац Цлаитон Мооре носио у личним наступима након серије, налази се у Смитхсониан Натионал Мусеум оф Америцан Хистори, поклон његове ћерке, Давн. (Мооре је умро 1999. у 85. години). Оригинална маска била је љубичасти филц, боја која се боље показала на црно-белим екранима дана и била је неугодно врућа за ношење на локацији под пустињским сунцем, према Моореовим мемоарима, био сам тај човек из маске .
Остали борци за злочине, попут Зорро-а и Батмана, прерушили су се како би разликовали своје јуначке персоније од својих свакодневних. Усамљени ренџер био је икада само он; његово право име (Јохн Реид) се готово никада није изговарало. Иза прореза око очију опрезно је прегледао погранични свет пљачкаша банака и отмичара и људи из поверења. Својом безизлазном способношћу да циља галопу из шареног коња, у каменолому је укрштао каменолом, јер то није био његов прерогатив да оконча живот чак ни гољуфијом од карата, драгоценим сребрним мецима који га подсећају велике цене пуцања на човека. Давно је лаконски, самозатајни Лоне Рангер уступио одбрану закона и реда сметању, самопотврђујућих насилника попут Прљавог Харрија, али и даље нас привлачи, привучен потребом да се херој из једноставнијег времена пита о човеку иза маске.
