Малобројни извођачи током последњих 60 година једнако су иконични или мистични као Вилијам Шатнер. Капетан Старсхип Ентерприсе-а пресјекао је херојску фигуру 1960-их, када сам гледао пилот епизоду "Звезданих стаза" као претхрват. Данас, расположени глумац, глумац, режисер, документарац, аутор, певач, спортски радник и репер - коме је у марту навршио 81 годину - и даље делује безграничном енергијом и буком.
У многим својим сценским и екранским наступима (и свакако у својој музици) Схатнер се често појављује на ивици самопародирања. Лицем у лице, он је срдачни рекотрман који настањује свој симпатични егоизам без објашњења или извињења. Интервјуисао сам са Схатнером у јуну, убрзо након вртлог националне турнеје његовог самосталног шоуа, Схатнеров свет: Ми само живимо у њему . 28. јула његов нови документарац о фановима „Звезданог пута“, „Уживај живот!“, Премијерно је приказан на Епик-у.
Па колико дуго те имам? Колико брзо морам да причам?
Не; Ја морам брзо да причам. Ви морате брзо размишљати. Пола сата?
Онда боље да почнемо!
Мислио сам да јесмо већ.
Скоро сте познати по свом певању, као и по својој глуми. Да ли си одрастао око музике?
Не, у кући је било врло мало музике, мало заједничке музике. Мој отац би се вратио кући у суботу поподне, након шест дана рада. Ухватио би залогај, легао неколико сати и свирао Метрополитанску оперу. То је била једина музика у кући: Мет из Њујорка. Тако да никада нисам певао, нити свирао инструмент. Тек када сам стигао на Универзитет МцГилл, почео сам да пишем и режирам и глумим у музичким колеџима, и дивим се Ал Јолсону и размишљам: "Боже, кад бих само то могао да учиним."
Који вас квалитети у песми инспиришу на стварање интерпретације?
Обраћам се својој конзервативној канадској, поједностављеној, некомпликованој позадини у музици. Волим да могу да причам песму и разумем текст. Волим музикалност речи. Размислите о дечјим бајкама. Бајке би требале бити приче о урођеним страховима, драматизацији људских ноћних мора и брига и брига. Речи „Некад давно“ - да ли не предлажу музику? Понекад речи носе свој ритам. Обожавам да изговарам речи и да музика побољшава речи тако да помаже и подстиче и супституира и подржава те ритмове.
Неки глумци су попут празних плоча. Мислим на Мерил Стрееп из Ирон Ирон . Можете одјенути ту жену на било који начин и она ће утјеловити потпуно другачији лик. Међутим, у вашем послу - од епизоде Ноћна мора ране епизоде Сумрак у 20000 стопа кроз Схатнеров свет - постоји супстрат; попут уметника базног слоја да припреме платно.
Каква занимљива слика.
Можете ли дефинисати јединствени квалитет који обједињује сав ваш рад?
То сам ја . Јер моје је мишљење да чак и Мерил Стрееп, колико год чудесна била, може само себе довести у улогу. На пример, погледајмо вас : коврџавог момка који је атлетски и интелектуалац, који је сада новинар из посматрања. Могу то играти. Али доносим то мени, јер све што сада радим је да вас опонашам. Па чак и у Жељезној Дами : Мерил облачи перику, учи осмех и претпоставља - претпоставља - персона. Али не може донети ништа друго осим ње .
У вашим улогама често постоји заповједни тон; играте као главни човек. Јесте ли то заиста ви?
То никада није било. Али, оно што се догодило је да, иако и даље схваћам да не знам шта радим, закључио да то нико други не ради, [нико] не зна шта раде или зна шта сам ради. У тој масовној конфузији мора се чути глас који каже: „Ето, ту сам.“
Недавно сам видео ваш документарни филм „Капетани“, у којем интервјуишете четворицу других глумаца који су командовали Ентерприсеом и његовим последицама. У филму изјављујете изненађујућу тврдњу да сте већи део свог живота патили од осећаја инфериорности. Мислите ли да сте превладали над тим?
У суштини није. Само се више не стављам у те ситуације. Једном сам рекао девојци - девојци из друштва с којом сам се дружио - "Јесам ли негде у близини људи са којима излазите? Имам ли нешто ?" Тако сам се лоше осећала према себи. Осврнем се на то питање и питам се какав сам тип морао бити.
Изгледа да имате добре односе и са осталим глумцима „Стар Трек“ -а из „Капетана“ .
Волим сваког од тих људи. Нисам их познавао пре снимања филма, осим Патрицка Стеварта - нејасно. Сада су сви моји пријатељи. Видео сам их недавно, на ЦомицЦон-у у Филаделфији. Свих пет капетана је било тамо - и свих пет су моји пријатељи, засновано на дан или два у њиховом присуству.
Хајде да разговарамо о вашој недавној емисији за човека, Схатнеров свет . Извођење уживо може бити велики изазов. Једном сам прочитао да ће многи радије изгубити ножни прст него говорити у јавности.
Па, мислим да зависи од ножног прста. Ако погледате конструкцију стопала, овај велики ножни прст заиста вам подиже.
Успех Схатнеровог света био је феноменалан. Питам се да ли постоји животна лекција коју сте научили из процеса извођења те емисије?
Испричаћу вам животну лекцију коју сам научио - али не знам да ли ћу је икада моћи поново користити . Прво су ме питали да направим самосталну представу у Аустралији. Рекао сам: "Па, нећу летјети тамо до краја и самостално наступити; никада то нисам учинио." Рекли су: "Послат ћемо директора, а ви ћете разговарати.
Дакле, у основи смо саставили низ прича - продужени интервју, ако хоћете, са неким песмама и снимцима. И морао сам сваку од тих прича учинити голубињом. Морао сам имати почетак, средину и крај. Схватио сам, морам нешто да кажем, морам да имам неко значење у ономе што радим. И тако сам провео месеце разговарајући са собом, опседнут сам, покушавајући да нађем праве речи. Јер ако нађете праву реч, остатак реченице пада на своје место.
Завршио сам шест градова у Аустралији и добио добре критике. Људи су пљескали. И помислио сам: „Па, готово је; То сам и урадио. “Тада су ме питали да обиђем Канаду. А онда су ме позвали у Лос Анђелес и Њујорк.
Што сам више то радио, то је више ритма. Почео је да се обликује. Али још увек није било довољно добро. Имао сам једну недељу у ЛА-у, покушавајући да га саставим. Онда сам стигао у Нев Иорк. Имали смо неколико проба и један преглед. Ноћ прије прегледа супруга и ја изашли смо на вечеру. Хтео сам да пазим шта сам јео, па сам наручио мало хамбургера. И добио сам желучани грип те ноћи.
Тако гледам отвор на Броадваиу и уплашен сам до смрти да ћу пропасти. Мислим, нећу умрети ; Имам довољно новца у банци да преживим, моћи ћу да платим станарину. Али, смејати се - желудачни грип значи да не можете ићи одавде. Све што знам је да се ничега никада нисам толико уплашио.
Шта си урадио?
Морао сам да идем на бину. Сат и 40 минута без одмора. Негде у средини, морао сам да зауставим представу и одем до купатила. Рекао сам: "Даме и господо, дошло је до техничких потешкоћа. Не мрдајте, враћамо се за 10 минута." Појурио сам у своју гардеробу.
Овде негде има животне лекције.
Поука је следећа: никад не знаш шта можеш постићи док не пробаш. Проблем је - што људи не разговарају - то је што прилично пута пропаднеш. Покушаш да се попнеш на К2 и умреш. Суочио сам се са тим страхом и био успешан. Много ћете постићи ако испробате нешто чега се ужасно плашите - јер чак и ако вам не успе, нешто сте научили. Чак и ако је то што не желите поново да пропаднете!
Лако је рећи "не." Рећи "да" утјеловљује ризик. Да новим идејама, да новим приликама, да да радим шоу за једног човека у било ком граду у којем се налазим. О томе се ради у мом целом схову: кажем да.
Знам да узимате ризик, али питам се да ли сте и ви створење навике. Имате ли јутарњу рутину?
Обожавам двоструки ражени хлеб препечен, маслац од кикирикија и чај. Кад ми га жена донесе у кревет, то је љубавни чин који се мора поновити.
Познато вам је да сте човек многих страсти - и чувено страшан према коњима.
Да; Сваке године водим изложбу коња. Тхе Прицелине.цом Холливоод Цхарити Хорсе Схов, спонзориран од стране Веллс Фарго. Прикупили смо много новца за децу, а сада и ветеране. Има више од 40 добротворних организација.
Како је до тога дошло?
Људи имају афинитет према стварима; не знате увек одакле долази. На коња сам се примио кад сам имао око 12 година и почео галопирати около. Моја мајка је пришла и рекла: "Где си научила да возиш?" Рекао сам: "Ово је први пут да сам икад био на коњу." Само сам знао . Само сам осетио коња.
Уследио је дужи временски период који нисам имао коња, јер су коњи скупи. Сада их имам много и дуго возим. А на неким коњима сам понекад у зони: тој зони јединства. Тамо можете стићи као глумац - и ја сам то схватио као стреличар. Зен у уметности стреличарства (класични зе-будистички текст) објашњава како лук уједињује небо и земљу, а стрела уједињује вас и мету. Ако се заиста налазите у зони, изгубићете стрелицу у најприкладније време. Јахање коња је такво. Коњ разговара с вама, а ви с коњем разговарате ногама и тијелом. То је прелепа уметничка форма, легендарна уметничка форма, примитивна као и човек: 10 000 година коња.
Шта ми можете рећи о "Гет а Лифе!", Вашем надолазећем документарцу о митологији "Стар Трек"?
Тешко смо примати информације у облику приче. Ако су те информације о непознатим стварима - смрти, будућности, универзуму - осмислимо приче како бисмо попунили тај јаз. То се зове митологија, а Звездане стазе постале су митолошке. Људи који долазе на конвенције учествују у тој митологији. Мислио сам да долазе код мене ; сад схватам да долазе да се виде!
У мојој књизи из 1999. године [која се такође зове Гет а Лифе! ] Учинио сам оно што сам мислио да је ревносно - али нисам довољно дубоко ушао. Помислио сам "Митологија? Ја сам део митологије?"
Дакле, ви сада видите „Звездне стазе“ као културни камен, а не само као још једну телевизијску емисију?
То није само још једна телевизијска емисија. Али на шта то утиче? Шта је митологија? Па, митологија је група људи која тражи живот. Они траже смисао живота, сопственог живота и односа; за објашњење свих ових мистичних, дивних питања која људи постављају и на која немају одговор. Њихов животни пут. У Звезданој стази, ми смо хероји; ми смо Одисеј.
Мислите ли да постоји митологија која објашњава необјашњиво или да поставља кодекс понашања?
Вероватно обоје. Митологији су потребни хероји, а злобници су јој потребни. Требају хероји да би пропали; потребни су јој хероји да се боре. О мој боже, момка којег обожавам, момка којег волим, он не успе - и покушава поново ? Страхови пропадају, а онда успевају? Убија минотаура? Хајде!
Да ли постоји неко такав за тебе? Ван мита?
Не; Мислим да је можда и сама утјеловим. Не знам.
Ако бисте могли одабрати један филмски снимак који би сажео вашу глумачку каријеру, који би то био?
Направио сам сегмент из серије назван Роокие Блуе, у коме сам глумио деду којој је унука украдена у доби од 3 године, у његовом присуству. Угледа је сада са 11 година - осам година касније - и раздваја се. Нејасно сам пратио сценарио, али једноставно сам га пустио да се догоди. То би могао бити најчишћи глумачки тренутак који сам имао у дуго времена.
Писац научне фантастике Артхур Ц. Цларке има диван натпис уклесан на његовом надгробном споменику: „Никад није одрастао, али никад није престао да расте.“ Имате ли неку инспирацију за своје?
Волео бих да будем исто толико ерудитан и лиричан! Али сада имам своје - управо у овом тренутку. Раније нисам размишљао о томе: " Чега сам се бојао?"
То је стварно добро!
Морам то записати. Чега сам се плашио? Јер сам размишљао о томе: како ми застрашује наступ смрти. Преплављен сам страхом и тугом. Погледајте све ово! [Схатнер гестикулира према дрвећу, небу, базену.] Да ово оставите!
Са 81 годину, да ли још увек имате много дугорочних циљева?
Апсолутно! У суботу ујутро идем у Дубаи; Путујем 22 сата авионом, а затим идем другим авионом за Јоханесбург. Идем радити неки посао у Јужној Африци, а онда идем на сафари.
Такође желим да живим довољно дуго да своје пет прелепих унука видим њихов живот - имао сам тако мало времена са своје три ћерке, које сада живе близу мене. И морам да снимим још документарних филмова!
Изгледа да имате веома далекосежну радозналост. Постоји ли нешто што још увек желите да урадите то што никад раније нисте радили?
Желим да откријем истину за себе. Нешто што је заиста тачно : било да је то научно знање или филозофска истина. Као, „Чега сам се бојао?“ Надам се да је то истина. Али нећу знати док не буде прекасно.
Јефф Греенвалд, аутор часописа Футуре Перфецт: Како је звезда стаза освојио планету Земљу, редовно је сарадник Смитхсониан-а .
