Ове недеље је веб локација Дицтионари.цом објавила реч из 2016. године и то није баш пријатан избор. Место са седиштем у Оакланду одабрало је „ксенофобију“ као термин који је најтачније сажео дух тог доба.
Сличан садржај
- Као што показује „Дорд“, бити у речнику не значи увек да је нешто реч
Онлине рјечник дефинише ксенофобију као "страх или мржњу према странцима, људима из различитих култура или странаца", а на свом блогу такође напомиње да се "може односити и на страх или одбојност од обичаја, одијевања и култура људи са различитим позадинама. од наше властите. "
Па зашто је ксенофобија заузела прво место? Леанне Италие из Ассоциатед Пресса извештава да веб локација свој избор заснива на подацима претраживања, као и на уносу интерних стручњака, укључујући лексикографе, трговце и свог извршног директора. Прошле и ове године компанија је приметила велике трнове код људи који траже реч. У априлу 2015., глобалне претраге ове речи достигле су врхунац након напада на стране раднике у Јужној Африци. Затим, од 22. до 24. јуна 2016., дан након гласања о Брекиту у Великој Британији, потраживања те речи повећала су се за 938 процената. „Било је значајно током целе године“, каже лексикографкиња Дицтионари.цом Јане Соломон за Италие. „Али након референдума о ЕУ, стотине и стотине корисника тражиле су термин сваког сата.“
Пет дана касније, претраге су се поново појачале када је председник Обама користио ту реч у говору у кампањи против Доналда Трампа.
„Ксенофобија и друге речи везане за глобалне вести и политичку реторику одражавале су интересовање широм света за несретан пораст страха од другости у 2016. години, чинећи то јасним избором за Ворд оф тхе Иеар“, каже извршни директор компаније Лиз МцМиллан у саопштењу за јавност. „Иако никада не можемо знати тачне разлоге због којих је ксенофобија трендовала у нашим претраживањима ове године, то одражава жељу наших корисника да разумеју значајни дискурс око глобалних догађаја“.
Сама реч, иако звучи древно, релативно је нова, ушла је на енглески језик касних 1800-их, преноси Италие. То је комбинација две грчке речи, кенос, што значи „странац или гост“, и пхобос, што значи „страх или паника“.
Иако је интересовање за реч било велико током целе године, Дицтионари.цом истиче да не знају тачно зашто су људи тражили ту реч. Они су можда тражили дефиницију, потврђујући правопис или изговор или како би поделили дефиницију са другима. "Мислим да већина људи чак и не зна шта је ксенофобија", каже Роберт Реицх, бивши секретар за рад и професор јавне политике на Калифорнијском универзитету у Берклију, у видеу о речи године. "То је реч не славити, већ дубоко забринути."
Ксенофобија није једина узнемирујућа „реч године“ одабрана 2016. Раније овог месеца, Окфорд Речници су изабрали „пост-истину“ за свој годишњи лексиграфски звоник. Тај термин дефинише као „који се односи на или означава околности у којима објективне чињенице мање утичу на обликовање јавног мњења него апелирање на емоције и лично уверење.“ Каже да је употреба тог израза ове године порасла за 2.000 процената током 2015. године. крик из Окфордове селекције 2014 „вапе“ и њене речи из 2015. године, „радост“ емојија, што је лице које се толико смеје да плаче.
