На путу у Калкуту 1997. године, Зана Бриски је посетила кварт Сонагацхи, најстарију и највећу четврти са црвеним светлом у Калкути. Заинтригирали су је бордевци и други илегални послови. Током наредне две године, фоторепортер британске Британије наставио се враћати ближе проституткама и власницима бордел чији се живот надао да ће документирати. "Фотографија тамо је у потпуности табу", каже Бриски (38), који сада живи у Нев Иорку. "Људи тамо обично не виде западњаке, а камоли људе који имају фотоапарате." Провела је безброј сати са женама, на крају чак и убедивши једног власника бордела да јој изнајми собу. "Жене су ми веровале", каже она.
Док је Бриски радила, изненадила се да ће је деца - већина њих синови и ћерке проститутке - окружити њу, фасцинирана њеном камером. Тако је почела да их учи да се сликају, постављајући седмичне часове и дајући им јефтине, „усмеравајуће“ камере за експериментирање. Њихови снимци - хапшење портрета њихових породица, једне друге и околних улица - заробили су хаотичан свет колико је мало странаца могло.
Бриски је наставила да осигурава бесповратна средства за финансирање њених напора, убрзо је назвала Кидс витх Цамерас и организовала продају дечјих фотографија у галеријама Цалцутте и Нев Иорк Цитија. Слике су привукле пажњу. „Та деца имају оно што одрасли најчешће не чине: потпуну отвореност, “ каже Роберт Пледге, суоснивач агенције Цонтацт Пресс Имагес. Бриски је убедио П обећање да ће упознати децу и убрзо је убеђен да слике имају истинску заслугу. "Већина фотографија је посматрање споља", каже он. "Врло ретко сте унутра, гледајући изнутра према унутра."
Али предавање фотографије није било довољно. Бриски је потпуно заробила у покушају да помогне неколико деце да уђу у приватне школе - све време док су снимали њене напоре и њихове борбе. Две године почев од 2002. године, Бриски и филмски продуцент са седиштем у Њујорку Росс Кауффман снимили су 170 сати видео записа деце. Кауффман каже да је само пролазак кроз Сонагацхи с камером изазвао проблеме. "Одувек је била врло напорна ситуација. Морали смо да будемо опрезни када и како и кога снимамо. Свађа може да експлодира у било ком тренутку због камера, због било чега."
Прошлог фебруара резултирајући документарни филм, Рођен у Броделс-у, додао је награду Академије за најбољи документарни филм својим више од 20 других награда, укључујући награду публике на филмском фестивалу Сунданце. Критичар Нев Иорк Тимеса АО Сцотт назвао је 85-минутни филм „дирљивим, шармантним и тужним, почаст… неодољивим креативним духовима саме деце“.
Бриски и Кауффман, да би сачували анонимност субјеката, одлучили су да не приказују филм у Индији, мада су радници из Калкуте рекли да идентитети деце нису тајна; њихова имена су широко објављена у индијској штампи, а деца су се појавила на индијској телевизији. Тамошњи критичари се жале да Бриски није довољно заслужио раднике који су јој помагали и да је њен приступ - одвођење деце из њихових домова и смјештање у интернат - био претпостављен.
Да будемо сигурни, њен филм документира да су нека деца које је спонзорисала напустила школу. Али она остаје посвећена својој изворној визији образовања деце, и планира да се врати на пролеће у Калкуту, где се нада да ће отворити малу школу за децу попут оне из филма, са наставним планом и програмом који ће бити усмерен на уметност и вођство. Такође жели да децу прошири и на Хаити и у Египат.
За децу у сонацијима и другим индијским борделама, круг сиромаштва и проституције тешко је прекинути. Према индијској Националној комисији за људска права, стотине хиљада индијских жена раде као проститутке; неке индијске организације за помоћ процењују на чак 15, 5 милиона. Скоро половина њих почела је да ради као деца. "Бројеви су порасли, а векови су опали", каже Руцхира Гупта, ауторка документарних филмова која је победила Емми која је 1997. основала компанију Апне Аап Вомен Ворлдвиде са седиштем у Калкути како би помогла индијским проституткама. Гупта каже да власници бордела и сводници често притискају младе жене да добију бебе, чинећи их финансијски зависни од бордел-а. "Кад мајке умру од АИДС-а или других болести, " додаје Гупта, "њихове ћерке се одмах доводе."
У Рођеном у Бордел, Брискијев звезднички студент је Авијит, чији су аутопортрети и уличне сцене толико импресионирали Пледге да је средио дечака да посети светско такмичење за дечије фотографије у Амстердаму. Али кад Авијитову мајку убије сводник, пуста 12-годишњакиња одлети, прескочи часове фотографије и престане да се слика.
Бриски, у последњем покушају да спаси дечака, проналази Авијита и одводи га да добије пасош дан пре него што крене у Амстердам. Авијит креће из Сонагацхија у Амстердам, а видети га како разговара о фотографијама са децом из целог света у препуним салама изложбе значи да се ослобађа сирови потенцијал. "Деца у том узрасту могу тако лако да иду у једном или другом смеру", каже Пледге. "То окружење није специфично за Индију или четврти црвеног светла. Сва деца имају невероватне способности учења и стално их пљачкају у свим деловима света - понекад не тако далеко".
