Јапан и Јужна Кореја саопштили су у понедељак да су две земље решавале спор почев од 70 година око начина надокнаде корејских жена присиљених у сексуално ропство током Другог светског рата. Сада ће, по први пут, јапанска влада директно надокнадити преостале преживеле. Док се о споразуму труби као корак напред у односима две земље, нису сви спремни да опросте и забораве.
Сличан садржај
- Након Другог светског рата, Јапан је преузео једну од најјачих обавеза на војном пацифизму - која сада иде ка Софтену
Током Другог светског рата, када је јапанска војска водила бруталну колонијалну окупацију Корејског полуострва, она је присилила стотине хиљада жена и девојака из окупиране Кореје, Кине и Филипина у сексуално ропство. Јапанска царска војска присилила је „жене за утјеху“, како су их колоквијално називали, да присиљавају на бордере који опслужују јапанске војнике, извјештава Анна Фифиелд за Васхингтон Пост . Док историчари процењују да је чак 200.000 жена било присиљено на сексуално ропство током рата, због социјалне стигме, само 238 жена из Јужне Кореје јавно се огласило. Данас, само 46 од тих жена остаје живо.
Према новом споразуму, јапанска влада ће уложити милијарду јена (8, 3 милиона долара) у фонд који ће пружити медицинске, неговатељске и друге услуге преживелим корејским женама које се баве удобношћу. Текст уговора каже да ће фонд пружити "подршку" и спонзорисати "пројекте за повраћање части и достојанства и зацељивање психолошких рана", али не прецизира да ли ће новац директно надокнадити жене или њихове породице. Као део споразума, јапански премијер Шинзо Абе се такође службено извинио, преноси Цхое Санг-Хун за Нев Иорк Тимес .
Јужнокорејски министар спољних послова Иун Биунг-се рекао је у изјави да се то питање сматра „неповратно“ решеним, све док се јапанска влада држи своје стране договора, Холли Иан, КЈ Квон и Јунко Огура пишу за ЦНН . Али ово није први пут да две земље постигну званично решење о изношењу измена за преживеле жене. Након што је презентовано огромним доказима да су многе жене кориштене као робови, јапанска влада је формално признала и извинила се због присиљавања жена у бордере током рата 1993. године.
Али многи Јужнокорејци сматрали су да извињење није довољно отишло у правцу суочавања са болом и патњом које су те жене нанеле током рата. 2011. године бронзана статуа девојке која симболизира женину удобност постављена је испред јапанске амбасаде у Сеулу да би скренула пажњу на њихово стање, док су активисткиње и преживеле женке из удобности наставиле да буду огорчене коментарима неких јапанских политичара да жене утеху били су проститутке, пише Санг-Хун.
Иако је ово први пут да јапанска влада одлаже новац порезним обвезницима да надокнади жене, за преговарачким столом недостајао је важан глас: жртве.
„Споразум не одражава ставове бивших жена које се комфорују“, рекла је Лее Ионг-соо, преживела особа, током конференције за новинаре, преноси Санг-Хун. "Ја ћу је потпуно игнорисати."
У својој изјави, Ионг-соо је рекла да нови договор пропада јер не захтијева јапанску владу да призна законску одговорност и изврши формалне надокнаде. Она и остали активисти били су такође незадовољни што споразум захтијева од Јапана и Јужне Кореје да престану критиковати једни друге у јавности због питања удобности жена, као и наговештаја Јужне Кореје да ће покушати да уклони статуу са свог места испред Јапанска амбасада, пише Санг-Хун.
"Жене су недостајале за преговарачким столом и не смеју их продати на кратко у споразуму који се више односи на политичке сврхе него на правду", изјавила је Хирока Схоји, истраживачица Амнести Интернатионал, у изјави за Гуардиан . "Док жене не добију потпуно и безрезервно извињење од јапанске владе за злочине почињене над њима, борба за правду траје."